- Aprovechando el fin de semana largo del National Day, caminé durante 4 días de un extremo occidental al extremo oriental de Luxemburgo; en vez de los 58.1 km en línea recta, recorrí 100.3 km según el trail elegido
- La ruta la armé combinando datos de trails del Geoportail del gobierno y OpenStreetMap en QGIS; ya en el terreno, Organic Maps se encargó de la navegación tras cargar los archivos KML/GPX
- El itinerario incluía noches en Lultzhausen, Ettelbruck y Beaufort; reduje la mochila a unos 7 kg, y el costo total de comida y alojamiento durante 4 días fue de alrededor de €250
- Al pasar por Upper Sûre Lake, Naturpark Öewersauer, Müllerthal, Echternach y Rosport, los paisajes fueron excelentes, pero el último día fue el más duro, con 32 km y aproximadamente 800 m de ascenso y 1000 m de descenso
- Todo el itinerario fue exitoso, pero la exigencia física fue mayor de lo esperado; especialmente en las bajadas, son importantes el control del ritmo, la pisada y la elección de equipo como bastones de trekking
Plan para cruzar Luxemburgo en 4 días
- El punto de partida fue la culpa por haber pasado mucho tiempo jugando Tears of the Kingdom bajo techo, y armé un plan para caminar de un extremo occidental al extremo oriental durante el fin de semana largo del National Day
- Desde el extremo oeste del lado de la frontera con Bélgica hasta el extremo este del lado de la frontera con Alemania hay 58.1 km en línea recta; según el trail elegido, eran 100.3 km
- El itinerario total fue de 4 días, con noches en Lultzhausen, Ettelbruck y Beaufort
- Los archivos de la ruta se ofrecen en KML y GPX
Mapas y herramientas para diseñar la ruta
- Luxemburgo tiene muchos trails señalizados, que se pueden consultar en línea en Geoportail, operado por el gobierno
- Geoportail y los datasets son gestionados por la Administration du Cadastre et de la Topographie
- Los datos disponibles son muy amplios
- Hay datasets integrales, como una nube de puntos de alta resolución de todo el país
- También ofrece una función para descargar cualquier zona de Luxemburgo como mapa de Minecraft
- Antes de salir, planifiqué la ruta en QGIS usando los datos de trails de Geoportail y la capa base de OpenStreetMap
- En los trails reales usé Organic Maps, una app de mapas offline que usa OpenStreetMap como fuente de datos
- Está disponible para Android y iOS
- Puede importar rutas KML o GPX y mostrarlas en el mapa
- Me impresionó el estado actual de los datos cartográficos abiertos y las herramientas GIS; los trails de OpenStreetMap eran detallados y precisos, y para moverse a pie Organic Maps fue mucho mejor que Google Maps
- En el mapa autoalojado del blog se usan varias herramientas
- Geofabrik: descarga de extractos de datos de OpenStreetMap
- Protocolbuffer Binary Format: formato de datos
- Planetiler: generación de teselas vectoriales para áreas de interés
- PMTiles: formato de archivo para teselas vectoriales
- MapLibre GL JS: biblioteca de visualización de mapas en navegador con soporte para teselas vectoriales y renderizado basado en GPU
- PMTiles JavaScript library: extensión de MapLibre que obtiene teselas vectoriales específicas de un archivo PMTiles mediante HTTP range requests
- OpenMapTiles styles: temas de mapa, fuentes e íconos codificados
Equipo y condiciones de alojamiento
- Luxemburgo fue un lugar fácil para hacer senderismo: durante los 4 días nunca estuve a más de 5 km de un pueblo y rara vez me quedé sin señal de celular
- Reduje el equipo a lo esencial de una mochila de día, y llevé agua, snacks, artículos de aseo y ropa de recambio
- La mochila era una Vaude Prokyon 22L, y el peso total al inicio era de unos 7 kg
- Como calzado usé unas zapatillas de trail running Saucony Peregrine 8 reparadas
- Como el pronóstico indicaba clima cálido y seco, usé una camiseta deportiva sintética y pantalones de senderismo desmontables
- Para los momentos sin caminar llevé sandalias Birkenstock Arizona, jeans y una camiseta
- Para alojarme usé hostales juveniles y hoteles, y las comidas las resolví en restaurantes o pubs a lo largo de la ruta
- El costo de comida y alojamiento durante 4 días fue de aproximadamente €250 en total
- Los hostales juveniles ofrecían cama, ropa de cama limpia, ducha, desayuno gratis, comida y cerveza baratas, y en los espacios comunes era fácil conocer a otros viajeros
Registro de caminata por día
-
Día 1: de Honville, Bélgica, a Lultzhausen
- Después del desayuno del 23 de junio, me trasladé al punto de partida, más allá de la frontera belga
- En el primer kilómetro crucé dos veces arroyos no previstos, lo que me hizo dudar de si la ruta que había planificado yo mismo estaba bien
- Pronto llegué al punto más occidental de Luxemburgo, marcado por el mojón 183 de los 507 mojones que forman la frontera entre Bélgica y Luxemburgo
- En los primeros kilómetros no había un trail señalizado, así que tuve que encontrar el camino por mi cuenta, pero el recorrido por campos ondulados, pequeños pueblos y plantaciones madereras fue fácil de caminar
- Luego la ruta siguió hacia los bosques de Naturpark Öewersauer, una reserva natural alrededor de Upper Sûre Lake
- Con el clima caluroso, alrededor del lago había gente haciendo stand-up paddle, kayak, natación, picnic, fútbol y pesca
- El tramo final hasta Lultzhausen pasó por un puente flotante y jardines sombreados; completé 18 km en unas 4 horas
- Después dormí una siesta junto al lago y conversé con gente del hostal
-
Día 2: de Lultzhausen a Ettelbruck
- El segundo día tocaba caminar 27 km hasta Ettelbruck, así que desayuné, llené las botellas de agua y salí a las 8:30
- El lago por la mañana estaba cubierto de niebla, y al ver burbujas subiendo a la superficie supe que ya había buzos bajo el agua
- El tramo inicial seguía el borde del lago, y tuve que pasar por subidas cortas para llegar a puentes y miradores
- Parte de la ruta coincidía con el trail temático Wassersënneswee, donde había obras de arte y áreas de descanso que recordaban la importancia del agua
- Después siguieron paisajes rurales de Luxemburgo: bosques, establos, huertos, tambos y campos de trigo, maíz, girasoles y colza
- Almorcé en un pub en Fuussekaul, un pueblo con un gran camping, parque de caravanas y centro de actividades
- Por la tarde, la combinación de Duvel, el calor y el dolor de pies y rodillas se volvió difícil, y cuando llegué a Ettelbruck no me sentía bien
- La velocidad promedio fue de más de 4.5 km/h, pero decidí que en los días siguientes debía bajar el ritmo considerando el pronóstico de más de 30 °C
-
Día 3: de Ettelbruck a Beaufort
- El tercer día tenía que caminar 24 km hasta Beaufort, y como el terreno era fácil y tenía todo el día, bajé el ritmo a propósito
- La velocidad objetivo era de unos 3.5 km/h, e hice pausas cortas cada pocos kilómetros
- La ruta pasó por paisajes rurales parecidos a los de la tarde anterior, y el cielo despejado, los arroyos, los pueblos pequeños y los animales de granja fueron el paisaje principal del día
- Antes de llegar al hostal pasé junto a grandes afloramientos rocosos y entré en la región de Müllerthal de Luxemburgo, lo que me dio un adelanto del paisaje que caminaría el último día
-
Día 4: de Beaufort a Rosport y la frontera oriental
- El ritmo más lento ayudó, pero el último día mis rodillas y pies no estaban en buen estado
- La ruta hacia Rosport y la frontera oriental incluía unos 800 m de ascenso y unos 1000 m de descenso, y la distancia del día también era la más larga, con 32 km
- En el camino de bajada hacia el inicio del trail en Beaufort había ruinas de un castillo antiguo, y después entré de inmediato en un bosque denso y sombreado
- A ambos lados del camino había pilares de roca y pequeños arroyos, y las subidas estaban acondicionadas con escaleras y barandas que llevaban a miradores desde donde se veía el paisaje rural de alrededor
- Tras unas 7 horas atravesando el paisaje de Müllerthal, llegué al pueblo ribereño de Echternach
- Cambiarme a sandalias y caminar por una ribera amplia fue un descanso de las subidas y bajadas, pero no duró mucho
- El tramo final hasta Rosport era un trail menos transitado, y tuve que pasar por encima de árboles caídos y entre rocas desprendidas recientemente
- Para cuando llegué a Rosport, mi esposa ya había salido para recogerme, y yo tenía unos 50 minutos para ir hasta la frontera oriental y volver al punto de recogida
- El punto más oriental de Luxemburgo está marcado en Google Maps, pero no está acondicionado como un destino
- La ubicación real está en una llanura aluvial pantanosa al pie de una colina
- La colina era terreno agrícola con trigo, maíz y vides, y tuve que cruzar una cerca de alambre de púas y arbustos cortaviento
- Después de bajar a la llanura aluvial, tuve que abrirme paso entre juncos altos y matorrales de ortigas hasta el río Sûre, la frontera entre Luxemburgo y Alemania
- Llegué a la orilla, tomé fotos y regresé a Rosport; me reuní con mi esposa 11 horas después de haber salido esa mañana
- Mis pies y rodillas estaban muy mal, pero después cruzamos la frontera hacia Alemania para cenar y volvimos a casa
Reflexiones después de la caminata
- Esta caminata fue una pequeña aventura que me permitió ver lugares hermosos, pasar un fin de semana largo en los trails y dejar fluir los pensamientos
- Fue más difícil de lo esperado, y aprendí que, especialmente en las bajadas, debo concentrarme más en controlar el ritmo y la pisada
- Había detalles menores que podría cambiar, como llevar bastones de trekking, pero en general fue un itinerario exitoso
1 comentarios
Opiniones de Hacker News
La historia de Luxemburgo es una miniatura fascinante de cómo, durante el último milenio, han subido y bajado las fortunas de los Estados y las dinastías en Europa
En su momento, la Casa de Luxemburgo fue una gran rival de los Habsburgo por el dominio de Europa central, y produjo cuatro emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico: https://en.wikipedia.org/wiki/Duchy_of_Luxemburg
Los duques de esta región eran tan importantes en la política europea que incluso Enrique VIII de Inglaterra se casó, por motivos políticos, con la hija del duque de los Países Bajos, y pronto se arrepintió
El territorio del ducado antes era mucho más grande, pero a lo largo de los siglos se fue reduciendo poco a poco con Francia, Prusia y, finalmente, la creación de Bélgica
Estuvo bajo dominio español, y luego la República revolucionaria francesa lo invadió y lo anexó como un departamento francés con el sencillo nombre de Forêts, porque no quería conservar un nombre que honrara a la antigua nobleza
Tras la derrota de Napoleón, el Congreso de Viena intentó restaurar las antiguas fronteras y monarquías, pero como había múltiples reclamos sobre Luxemburgo, se dividió, y se convirtió en un gran ducado cuyo jefe de Estado era el rey de los Países Bajos
En 1890, cuando el rey de los Países Bajos murió sin heredero varón, se convirtió en un Estado independiente. La ley neerlandesa permitía que sus hijas heredaran el trono, pero el gran ducado seguía otra ley, así que pasó no a la nueva reina neerlandesa, sino a otro reclamante. La monarquía, en la práctica, funciona de maneras bastante extrañas
La aristocracia europea, especialmente la de origen germánico y la derivada de otras llamadas culturas bárbaras, acumulaba títulos como si fueran objetos de colección; los dominios se acumulaban más que expandirse, y a menudo quedaban dispersos
Si uno ve la coronación de la reina Isabel, la lista de títulos haría sonrojar incluso a Daenerys Targaryen. Cosas como reina de Jamaica, emperatriz de la India, defensora de la fe
Incluso la versión del siglo XX no estaba desligada de la política real, y si uno retrocede más, reflejaba poder político e intrigas de verdad. Cada título tenía reglas y árbitros distintos, y las disputas terminaban en guerras reales
Estaba situada sobre una roca alta y plana, y estaba atravesada por una densa red de túneles para baterías de artillería, lo que la hacía muy difícil de capturar
También era un punto clave del Camino Español, que los Habsburgo españoles necesitaban durante la guerra de los Ochenta Años para mover tropas hacia el norte desde sus territorios italianos
Prefiero ck2 a ck3, y permite experimentar bastante bien los problemas que surgen al gobernar dominios medievales con distintos sistemas de herencia y al pasarle al heredero los títulos acumulados
El sitio gubernamental que enlazó el autor es bastante bueno, y tiene un mapa Lidar interactivo de todo el país: https://lidar.geoportail.lu/
La navegación es un poco torpe: hay que hacer doble clic para moverse, pero alcanza para distinguir modelos de autos
Hace tiempo lo usé para revisar un conjunto de datos hecho con drones de fotogrametría, y funcionaba bastante bien
También se puede ver todo Países Bajos aquí: http://ahn2.pointclouds.nl/
No tiene información RGB, solo elevación, pero la resolución del escaneo es tan alta que se ven hasta los cables individuales
El fin de semana pasado crucé Tokio caminando y tardé 20 horas
No escribo muy bien, así que lo diré brevemente: todos deberían atravesar una ciudad caminando al menos una vez. Es una experiencia mágica
Apaga el celular, lleva una cámara desechable y una brújula, y simplemente camina; personalmente, se obtienen muchas revelaciones
Salvo algunas partes junto al río Harlem, casi todo el recorrido tenía camino junto al agua, así que casi no hizo falta orientarse
En varios tramos se sumaron y se fueron amigos que solo querían caminar algunas secciones, y también pasamos por algunos bares para encontrarnos con amigos que solo querían tomar algo
Empezamos a las 8 a. m. y terminamos poco después de las 4 de la madrugada. Me gustaría volver a hacerlo incluso sin amigos ni bares, pero ambas cosas hicieron que la aventura fuera más memorable
https://www.youtube.com/watch?v=qgfd-uWTVwg (Kioto bajo la lluvia)
https://www.youtube.com/watch?v=UgYPErtoljI (paseo por un pueblo pequeño cerca de Tokio)
Durante unos 10 años, cada Año Nuevo caminé desde mi casa cerca de la estación de Yokohama hasta algún punto de Tokio. Hasta lugares como Ikebukuro, Ueno o Asakusa eran unos 35 km de ida, y como dices, fue algo realmente memorable
Eso sí, no creo que lo hiciera en verano
Si es lo bastante densa, agradable para caminar y no tienes que preocuparte por que te asalten, cualquier lugar puede ser mágico. Taipéi, Seúl, Bangkok, etc.
Hace unos meses por fin logré salir de Tears of the Kingdom e hice una caminata de 4 días que atravesaba todo Luxemburgo
Planifiqué la ruta con herramientas GIS de código abierto e hice una caminata de punta a punta del país durante un fin de semana largo de junio
Por eso me pasé a QMapShack. Usar los servicios de IGN como mapa no es tan directo como en QGis y resulta un poco más complicado, pero tiene varias opciones de búsqueda de rutas
Routino, que funciona sin conexión, requiere descargar los datos, pero funciona bien. Lo uso siempre para planear trekkings de 2 a 5 días en los Alpes franceses
Es muy útil poder ver el perfil de elevación real de un tramo específico. Estaría bueno probar esta configuración en el próximo trekking
Me sorprendió un poco que Luxemburgo fuera bastante más grande de lo que pensaba
Mi intuición sobre el tamaño de su población no estaba tan equivocada, pero en mi cabeza no imaginaba que fuera tan grande en comparación con otros pequeños países europeos con los que suele agruparse. Creo que ahora tendré que ir
En realidad hay varias ciudades pequeñas y, por ejemplo, si manejas aunque sea un rato por la autopista desde la ciudad de Luxemburgo hasta Esch-sur-Alzette, se siente como ir a otra ciudad
Tardo unos 15 minutos en llegar a IKEA, y es bastante gracioso que esa tienda esté en otro país. Uso la tienda del lado belga
El año pasado vivía en una zona rural de Francia y me tomaba unos 50 minutos en auto llegar a la autopista más cercana; ahora mi vida es completamente distinta
Pero en realidad es mucho más grande que ellos. Luxemburgo es 5 veces más grande que Andorra y 3.5 veces más pequeño que Cyprus
Hace unos 15 años, durante un road trip por Europa con mi esposa, intentamos almorzar en Luxemburgo, pero no encontramos lugar para estacionar y al final tuvimos que salir del país
El centro puede estar congestionado, pero hoy en día, con un smartphone, es fácil encontrar un estacionamiento a unos 500 m
Si te gustan estas cosas, también podrías disfrutar https://en.wikipedia.org/wiki/A_Time_of_Gifts
Es “una memoria que cubre la primera parte del viaje de Fermor, quien cruzó Europa a pie desde Hook of Holland hasta Constantinople en 1933/34”, y tiene un estilo muy lírico, con mucho contexto histórico
Pasé varias veces por Luxemburgo camino de Bélgica a Francia o Alemania, pero la primera vez que lo visité de verdad fue el año pasado
Caminé durante 3 días por uno de los senderos de Mullertal, y me pareció un país pequeño realmente hermoso
También podría hacerse como una de las misiones de cruce en línea recta relativamente fáciles: https://en.wikipedia.org/wiki/GeoWizard#Cross-country_missions
Como luxemburgués, me gustaría intentarlo, pero hay varios obstáculos
Hay muchos pueblos y no puedes atravesar jardines; hay varias autopistas que cruzar, lo cual probablemente sea ilegal y peligroso, aunque posible; y también hay acantilados grandes y muy peligrosos como los de las fotos del texto original
El video de Max Fosh “I Rode A Barbie Bike Across An Entire Country” también muestra un cruce de Luxemburgo
https://www.youtube.com/watch?v=NGqTzcQjD2c