Sitio para estudiar inglés
(132.145.83.132)-
Ingresa un texto y se traduce oración por oración, con evaluación
-
Se puede recibir una evaluación de la traducción dentro del contexto general
-
Agradecería mucho sus comentarios.
Ingresa un texto y se traduce oración por oración, con evaluación
Se puede recibir una evaluación de la traducción dentro del contexto general
Agradecería mucho sus comentarios.
20 comentarios
¿Habrá otra forma de acceder? No puedo ver el enlace..
Está realmente muy entretenido.
Gracias.
Guau... está mejor de lo que esperaba. Creo que podré aprovecharlo muy bien.
¡Está súper sorprendente y es muy útil! La calidad de la corrección es excelente. Es una verdadera luz y sal. ¡Gracias!T_T
Si fuera un poco más rápido,
y ahora mismo agrega la traducción en cada oración,
sería aún mejor si también pudiera poner las traducciones de una sola vez, como las oraciones en inglés, para ver los resultados seguidos.
"Huevo cocido" ->
Life is an egges correcto,pero si pones "Huevo cocido" ->
Boiled egg, te dice que está mal.Parece que la IA ya hasta viene con sentido del humor jaja
Vaya, qué bueno.
A veces, cuando escribía correos en inglés, volvía a pasarlos por un traductor,
pero si el traductor funcionaba bien, los traducía correctamente por su cuenta y era difícil saber en qué me había equivocado.
Para esos casos, esto queda perfecto..
Guau, esto está realmente bueno. Después de presionar el botón de evaluar la traducción, tarda un poco, así que estaría bien que hubiera algún tipo de indicador de carga en movimiento (aunque sea algo simple) hasta que salga el resultado.
Me sorprende un poco que parece entender incluso el slang... el poder de los LLM de verdad es impresionante
¿Será que está basado en un LLM? Creo que la traducción de poesía inevitablemente tiene limitaciones inherentes jaja.
La idea me parece realmente excelente. ¡Las funciones también cumplen muy bien con su propósito!
¡Gracias!
Mmm... cuando intento traducir poesía en coreano,
parece que no sale bien en inglés.
Parece que analiza la estructura del coreano y del inglés tomando como base los saltos de línea...
Como ahora lo hace línea por línea...
no parece adecuado cuando se convierte poesía coreana al inglés.
Ejemplo)
La palabra "te amo"
como el suspiro de una flor blanca de rosa silvestre
que floreció entre zarzas espinosas
La palabra "te amo"
aun con una sola ráfaga de viento, de pronto
una rama de árbol que se balancea
¡Gracias por tus comentarios! Voy a intentar resolverlo.
Es curioso y muy útil para estudiar.
¡Gracias!
'That'puede serhe/she/they, pero dicen quehees lo correcto.¡Gracias por los comentarios!
Vaya, qué interesante.
Probé metiendo varias oraciones y de verdad te señala con precisión las partes donde la traducción cambia o se queda corta,
y te dice cómo corregirla para que quede mejor.
Últimamente he visto que poco a poco están saliendo plataformas educativas con IA, y si pulen bien una función así, creo que podría convertirse en un producto. (¿O quizá ya existe?)
¡Gracias! También intentaré agregar otras funciones.
La idea está buenísima y probé varias; la retroalimentación también es excelente.
Me encanta.
¡Gracias!