Entiendo que los temas seleccionados pasan por traducción automática,
pero no veo nada sobre el proceso de selección, así que quería preguntar.
Creo que los temas de este sitio son
- obtener nueva información al ver noticias relacionadas con tecnología
- conversar sobre lo que cada quien piensa del tema o sobre temas derivados
pero
Hay noticias de las que a veces me gustaría hablar como usuario, pero me resulta pesado tener que escribir una publicación.
Sería cómodo si hubiera publicaciones con solo una URL, como en HN,
pero al ver otras publicaciones del sitio,
https://news.ycombinator.com/item?id=38952526 me da algo de carga subir algo poniendo solo una línea así.
Por eso, creo que estaría bien que hubiera un tablero donde se pudiera subir solo una URL o una ventana en GN+ para registrar recomendaciones, como URLs, una por línea.
2 comentarios
GeekNews está configurado para que, por defecto, al publicar un artículo sea posible hacerlo incluso subiendo solo la URL y el título.
Claro, si al publicarlo escribes un resumen ayuda bastante, así que yo también trato de hacerlo cuando puedo.
A diferencia de HN, cuyo público principal es angloparlante, en el ámbito local parece difícil obtener información y conversar solo con la URL y el título.
En el caso de GN+, actualmente hay un tema de costos, así que es difícil hacer que cualquiera pueda publicarlo.
Si es posible, ¿qué tal si subes el artículo mediante "Publicar artículo" y le agregas una traducción automática hecha con algo como DeepL o Kagi Summarizer?