14 puntos por zxavi 2025-06-16 | 16 comentarios | Compartir por WhatsApp

¡Hola! Soy un desarrollador independiente.

La app que hice esta vez comenzó para mi hijo, que va al kínder.

Al verlo memorizar 10 palabras cada semana y presentar un examen, me puse a pensar si no habría una forma más fácil y divertida de aprender vocabulario.

También pensé que a otros niños les podría costar crear sus propias tarjetas de vocabulario, así que agregué una función para compartirlas.
Además, permití que madres, padres o maestros creen una clase, preparen tarjetas de vocabulario de forma periódica y hagan que los niños aprendan juntos.

Para que los niños estudien de una forma más entretenida, también añadí una función de quiz, e integré Google Sheets para poder ingresar palabras en masa.

No es una app como Duolingo que te da materiales de aprendizaje; aquí tú mismo tienes que crearlos, así que eso puede ser algo incómodo y tiene sus límites, pero el servicio está enfocado ante todo en aprender las palabras que uno realmente quiere.

De forma no intencional, como función derivada al incluir la lectura con TTS,
también se puede usar para que lea las tablas de multiplicar, términos difíciles, recetas y más.


Introducción al servicio

Crear tarjetas de vocabulario
Al crear tarjetas de vocabulario, pensé al máximo en la comodidad, incluyendo el registro masivo.

  • Integración con Google Sheets: puedes ingresar una gran cantidad de palabras de una sola vez usando Google Sheets. Solo hay que seguir el formato establecido.
  • Crear tarjetas manualmente: si ingresas solo las palabras que quieres, la IA leerá la palabra y su significado con TTS (texto a voz). Por supuesto, también puedes introducir todos los elementos manualmente.
  • Agregar con el asistente de IA: si en lenguaje natural dices algo como “recomiéndame palabras relacionadas con viajes”, puede sugerir palabras y completar sus significados y ejemplos.

Aprendizaje y quiz

  • Modo de estudio: admite varias formas de aprendizaje, como repetir una palabra a la vez, repetir todas las palabras y modo aleatorio.
  • Función de traducción: incluye traducción integrada para las palabras y sus significados.
  • Compatibilidad con modo en segundo plano: también permite aprendizaje por audio en segundo plano, así que puedes repasar repetidamente en cualquier momento y lugar, como si fuera un reproductor de música.
  • Función de quiz: también hay quizzes para comprobar si ya memorizaste todas las palabras.

Compartir tarjetas y funciones prácticas

  • Compartir tarjetas: puedes compartir fácilmente con otros usuarios las tarjetas de vocabulario que creaste.
  • Combinar tarjetas: puedes unir varias tarjetas de vocabulario en una sola.

Función de clase

  • Función de clase: cualquier persona, como maestros, padres o amigos, puede crear una clase, y si registra tarjetas de vocabulario en ella, todos los miembros que se unan podrán estudiar.
  • Estado de los quizzes de la clase: después de estudiar, si resuelven el quiz, el maestro recibe el estado de los resultados.
  • Batalla de quiz en tiempo real: los usuarios que participan en la clase pueden disfrutar batallas de quiz en tiempo real.

Soporte multilingüe y estadísticas de aprendizaje

  • Aprendizaje de varios idiomas: no solo se puede aprender inglés, sino también muchos otros idiomas.
  • Estadísticas de aprendizaje: también ofrece estadísticas de aprendizaje y ranking de XP para ayudar a mantener la constancia.

Funciones principales

  • Lectura de palabras/significados con AI TTS
  • Aprendizaje repetitivo en segundo plano
  • Ingreso masivo de palabras con integración de Google Sheets
  • Compartir y combinar tarjetas de vocabulario
  • Creación de clases y batallas de quiz en tiempo real
  • Generación de palabras con IA
  • Aprendizaje multilingüe
  • Estadísticas de aprendizaje y ranking de XP

Experiencia de desarrollo

No me tomó mucho tiempo desarrollar las funciones básicas,

pero por las limitaciones del TTS me tomó bastante tiempo reforzar y ajustar esa parte.
También introduje XP, pero fue complicado definir los criterios para otorgarlo.
Creo que, dos meses después de empezar el desarrollo, por fin se convirtió en un servicio con el que estoy razonablemente satisfecho.

Como cada vez subía más mi propio estándar, me costó mucho detener el desarrollo a la mitad.

Pienso seguir actualizándolo de forma constante, ¡así que agradeceré mucho su apoyo!

16 comentarios

 
gg5823 2025-06-23

Guau... qué impresionante. Y pensar que no lo lanzó una empresa sino que es un servicio personal; definitivamente la gente que trabaja en el rubro es otra cosa T_T

 
zxavi 2025-06-23

La hice con vibe coding. ¡La productividad es impresionante!

 
bobross0 2025-06-20

Guau, está increíble. Justo quería una app así.
Me resultaba muy incómodo que en Quizlet hubiera que entrar sí o sí a la web para importar.
¿Han pensado en hacerla también como tarjetas didácticas?

 
zxavi 2025-06-23

Hola, ya se publicó la versión de Android que también incluye las tarjetas didácticas y el quiz de escritura~~

https://play.google.com/store/apps/details?id=kr.co.tera.vocalet

Por favor, confirmen si es la función que tenían en mente^^

 
zxavi 2025-06-21

La versión para iOS ya fue publicada en la tienda, e incluye tarjetas didácticas y un cuestionario de escritura.

https://apps.apple.com/us/app/voca-class/id6744842612

 
zxavi 2025-06-20

Ah, gracias por fijarte en eso. ¿Qué son las tarjetas didácticas? Si me explicas de qué forma funcionan, intentaré incorporarlo.

 
bobross0 2025-06-20

Es una app como Quizlet o Anki. Si la hicieran así, de verdad me gustaría comprarla pagando dinero jajaja.

 
zxavi 2025-06-20

¿Podrías comentarme cuáles son las funciones clave que hacen atractivas a las flashcards? Yo también quisiera implementarlo sin falta si existe algo así.

 
bobross0 2025-06-20

Si buscas "método de aprendizaje con tarjetas didácticas", encontrarás muchos casos.
Muestra una gran efectividad en el aprendizaje enfocado en la memorización.

 
zxavi 2025-06-20

Jaja, ya lo terminé todo. Primero, como no conozco muy bien las flashcards, lo hice rápido...
Voy a enviarlo para revisión.
Cuando termine la revisión, dejaré un comentario ^^

 
zxavi 2025-06-20

¡Ajá! Entonces, al estudiar, ¿sería cuestión de aprender con un formato como palabra al frente y significado atrás?

Ya me salió algo que hacer esta semana jaja

 
helloworld77 2025-06-18

¡Qué bueno! Parece que ofrece diversa información sobre las palabras, así que se ve bien para aprender vocabulario de forma interesante.

¿La función de IA usa la API de ChatGPT?

 
zxavi 2025-06-18

Sí, así es. Por ahora yo pago la API Key del LLM, y el uso se ofrece gratis.

 
jujumilk3 2025-06-17

Está increíble 👍

 
zxavi 2025-06-17

Gracias~~ La verdad es que sí le puse muchísimo empeño, pero me preocupa que la intención no se haya reflejado lo suficiente en la UI/UX~

 
zxavi 2025-06-16

Está hecha con Flutter, así que también tiene versión web, pero en la web muchas funciones están bastante limitadas. Si es posible, les agradecería que la vieran en la app~