JetBrains libera gratis la versión traducida y doblada al coreano/japonés/vietnamita de "KotlinConf 2025"

¿Qué es KotlinConf?

KotlinConf es una conferencia global organizada cada año por JetBrains, la empresa que desarrolló el lenguaje Kotlin.
En KotlinConf 2025, celebrado el pasado mes de mayo en Copenhague, se llevaron a cabo un total de 76 sesiones que abarcaron diversos temas como Kotlin, Ktor, Kotlin Multiplatform, Compose, inteligencia artificial (IA), herramientas de desarrollo más recientes y más.

Es uno de los eventos globales más representativos para desarrolladores, donde se pueden conocer en un solo lugar las últimas tendencias tecnológicas de Kotlin y el know-how práctico.

Inflearn y JetBrains colaboraron para ofrecer gratis todas las sesiones de este KotlinConf 2025 con traducción y doblaje al coreano, japonés y vietnamita.

⸻

Sección 1. Keynote de apertura (1)
1. Keynote de apertura

⸻

Sección 2. Conoce más de Kotlin (11)
2. Anatomía de Kotlin: explorando las funciones estables más recientes y las experimentales
3. Rich Errors en Kotlin
4. Curso intensivo sobre los atributos de compatibilidad de Kotlin
5. Nacimiento y desaparición de los objetos en Kotlin/Native
6. El sorprendente mundo del smart casting
7. Dependencias y Kotlin/Native
8. Kotlin y Spring: el stack moderno del lado del servidor
9. Las peores formas de usar Kotlin: cómo maximizar el caos
10. Diseñando Kotlin más allá de la inferencia de tipos
11. Arquitectura limpia con Kotlin en entornos serverless: lógica de negocio portable a cualquier lugar
12. Good Old Data

⸻

Sección 3. Tips de desarrollo en Kotlin (5)
13. Don’t forget your values!
14. Tener la configuración correcta de Gradle en el momento adecuado
15. Domando a la bestia asíncrona: depuración y ajuste de rendimiento en entornos con corrutinas
16. Lecciones aprendidas al separar componentes de arquitectura del código dependiente de la plataforma
17. Características de los sistemas que funcionan bien

⸻

Sección 4. IA (7)
18. From 0 to h-AI-ro: guía de introducción ultrarrápida a la IA para desarrolladores Kotlin
19. Crear agentes de IA con Kotlin
20. Gam[e]bit de Kotlin: IA para juegos de mesa implementada sin LLM
21. Uso de Model Context Protocol (MCP) en Kotlin
22. Construyendo una plataforma basada en agentes con Kotlin: el motor detrás del chatbot LLM más grande de Europa
23. De los datos a los insights: creando un bot de Bluesky impulsado por IA
24. Uso de LangChain4j y Quarkus

⸻

Sección 5. Tooling (12)
25. 47 refactorizaciones en 45 minutos
26. Depuración de corrutinas en IntelliJ IDEA
27. Soporte de próxima generación para Kotlin en Spring Boot 4
28. Novedades de Amper
29. Exposed 1.0: estabilidad, escalabilidad y un futuro prometedor
30. Un ciclo interno de desarrollo rápido para builds de Kotlin Gradle
31. Gestión de calidad de código a gran escala: preparando el futuro de una base de código Android con KtLint y Detekt
32. ¡El procesamiento de streams es poderoso! Procesamiento de streams con Kotlin, de KStreams a RocksDB
33. JSpecify: anotaciones de nulabilidad de Java y Kotlin
34. Full Stream Ahead: rompiendo las barreras de los protocolos con http4k
35. Sinfonía de easing: ¡domina por completo AnimationSpec!
36. Construyendo apps de Kotlin y Android con Buck2

⸻

Sección 6. Compose (6)
37. UI creativa con Compose
38. Speedrun de dibujo con Compose – reloaded
39. Implementando Compose Hot Reload
40. Creando una app integral con Jetpack Compose: usando Kotlin y Accessibility Scanner
41. Creando una app inmersiva de VR para Meta Quest con Jetpack Compose
42. Creando un sitio web con Kotlin & Compose HTML usando Kobweb

⸻

Sección 7. Ktor (4)
43. Corrutinas y concurrencia estructurada en Ktor
44. Analítica basada en eventos: creando un dashboard en tiempo real con Apache Flink y Ktor
45. Extendiendo Ktor para el desarrollo del lado del servidor
46. Simplificando Full-Stack Kotlin: un nuevo enfoque con HTMX y Ktor

⸻

Sección 8. Multiplataforma (Kotlin Multiplatform / Compose Multiplatform) (7)
47. Introducción a la concurrencia de Swift para Kotliners curiosos
48. Swift Export — mirando por dentro
49. Compose Multiplatform para iOS listo para producción
50. El estado actual de Kotlin/Wasm y Compose Multiplatform for Web en los navegadores modernos
51. Patrones de Kotlin y Compose Multiplatform para la integración con iOS
52. Multiplatform Settings: caso de desarrollo de una librería multiplataforma
53. Escalando proyectos de Kotlin Multiplatform con inyección de dependencias

⸻

Sección 9. Casos prácticos de adopción de Kotlin Multiplatform (8)
54. Duolingo + KMP: un estudio de caso sobre productividad de desarrolladores
55. Innovación cross-platform lograda con Kotlin Multiplatform: el caso de la oficina postal de Noruega con 377 años de historia
56. Plano para escalar: lo que AWS aprendió en grandes proyectos multiplataforma
57. Caso de uso de KMP en la navegación de la app de McDonald’s
58. Una base de código, tres plataformas: experiencia de adopción de Kotlin Multiplatform en X
59. Dos años de recorrido con Kotlin Multiplatform: de 0% a 55% de código compartido
60. Caso práctico de adopción de Kotlin Multiplatform en Google Workspace
61. Haciendo multiplataforma el SDK nativo de RevenueCat

⸻

Sección 10. API (2)
62. API: ¿qué tan difícil puede ser?
63. Collect como un profesional: exploración profunda de las API de corrutinas conscientes del ciclo de vida en Android

⸻

Sección 11. Kotlin Notebook (2)
64. Prototipando con Compose en Kotlin Notebook
65. Gráficas, código y velas: ganar una regata de yates con Kotlin Notebook

⸻

Sección 12. Casos de uso de Kotlin (5)
66. Análisis de datos financieros con Kotlin
67. Mi propio emulador de NES… hecho con Kotlin
68. Desarrollo IoT y Kotlin
69. Crear un salvapantallas para macOS con Kotlin
70. That’s Unpossible – una web app full-stack side project hecha con Kotlin

⸻

Sección 13. Proyectos interesantes (5)
71. Una exploración (profunda) hacia la inmutabilidad (superficial): Valhalla y las posibilidades más allá
72. Klibs.io — el sueño de un índice de paquetes de Kotlin
73. Migración masiva de código con IA – convertir millones de líneas de código Java a Kotlin en Uber
74. Project Sparkles: los cambios que Compose for Desktop trae a Android Studio e IntelliJ
75. Crear tu tercer plugin de compilador para Kotlin

⸻

Sección 14. Sesión final de discusión (1)
76. Discusión de cierre