13 puntos por GN⁺ 2025-09-10 | 3 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • Claude ahora puede crear y editar directamente hojas de cálculo de Excel, documentos, PowerPoint y PDF, y va más allá de responder solo con texto para entregar resultados de trabajo reales
  • Esto permite completar solo mediante conversación tareas avanzadas como análisis de datos, modelado financiero, paneles de gestión de proyectos y seguimiento de presupuestos, reduciendo trabajos que tomaban horas a minutos
  • La función está disponible en vista previa para los planes Max, Team y Enterprise, con soporte para el plan Pro próximamente, y Claude realiza ejecución de código y análisis de archivos en un entorno de computadora privado
  • Para empezar, hay que activar la función en Settings > Features > Experimental, luego subir archivos o dar instrucciones → avanzar por chat → descargar el resultado / guardar en Google Drive
  • Esta función otorga a Claude acceso a internet, por lo que existe riesgo de filtración de datos y se requiere monitoreo y precaución

Qué puede hacer

  • Claude crea archivos reales según las instrucciones del usuario
    • Puede partir de datos subidos, de una investigación de información o incluso desde cero
  • Datos → insights: si se le proporcionan datos en bruto, genera entregables con datos depurados, análisis estadístico, gráficos y explicaciones de los puntos importantes
  • Creación de hojas de cálculo: si se describen necesidades como modelos financieros, rastreadores de proyectos o plantillas de presupuesto, genera hojas de cálculo con fórmulas funcionales y varias pestañas
  • Conversión entre formatos: conversión automática de PDF → PowerPoint, notas de reunión → documento con formato, factura → hoja de cálculo con fórmulas, etc.
  • Claude también puede encargarse de trabajos técnicos como análisis de segmentación de clientes, pronóstico de ventas y seguimiento de presupuestos, permitiendo resolver con una conversación breve proyectos que normalmente requieren conocimientos de programación o estadística y mucho tiempo

Cómo funciona: la computadora de Claude

  • Durante el último año, Claude evolucionó más allá de las simples preguntas y respuestas hasta alcanzar un nivel de finalización de proyectos completos
  • Ahora Claude accede a un entorno de computadora privado para ejecutar código y correr programas con el fin de generar resultados
  • El usuario aporta estrategia y contexto, y Claude se encarga de la implementación técnica
  • Incluso las tareas complejas de múltiples pasos pueden realizarse mediante conversación, reduciendo la brecha entre la idea y la ejecución

Cómo empezar

  1. Activar la función Experimental: Settings → Features → Upgraded file creation and analysis
  2. Subir archivos relacionados o describir la tarea
  3. Avanzar paso a paso por chat con Claude
  4. Descargar el archivo terminado o guardarlo en Google Drive

Precauciones

  • Esta función permite que Claude acceda a internet para crear y analizar archivos, por lo que se requiere cuidado al manejar datos sensibles
  • Se recomienda monitorear las conversaciones y los resultados al usar la función

3 comentarios

 
reagea0 2025-09-11

Mmm... ¿quizás el preprocesamiento basado en Excel se vuelva un poco más cómodo?

 
xguru 2025-09-10

Este es un artículo en el que Simon Willison reseña esta función.
Reseña del nuevo Code Interpreter de Claude, lanzado con un nombre muy confuso

 
GN⁺ 2025-09-10
Opiniones en Hacker News
  • Hace poco escribí una reseña sobre Claude Code Interpreter (cuyo nombre oficial, de forma confusa, es “Upgraded file creation and analysis”)
    Hice ingeniería inversa de las especificaciones del contenedor, rendericé un diagrama de joins en PDF desde una base de datos SQLite y luego repetí con Claude un experimento complejo de generación de gráficas que recientemente había hecho con ChatGPT Code Interpreter
    La reseña se puede ver aquí
    • Me decepciona ver que en la parte de control de versiones solo soporta github.com, dejando fuera a GitLab, bitbucket, codeberg, forgejo, sourceforge, sourcehut y otros
  • En las últimas 2 o 3 semanas, Claude se ha quedado colgado o lento con frecuencia incluso en tareas pequeñas de coding o CLI. Parece que el progreso se detiene, y si termino la consulta y la vuelvo a intentar a veces funciona, pero sigue pasando constantemente. Tengo cuenta Pro, así que no creo que sea un problema de API rate limit. Ojalá lo arreglen, aunque supongo que estas funciones nuevas tienen prioridad
    • A mí me pasa algo parecido. Uso Sonnet 4 a través del gateway interno de Instacart; antes era realmente rápido, pero últimamente a veces se vuelve lento o falla por completo. No veo ese comportamiento con varios modelos GPT
    • Me pasa seguido cuando uso Claude como Copilot. Se queda detenido en un solo token y no avanza por mucho tiempo
    • Me pregunto si todavía se puede programar sin Claude
    • Yo también pago el plan de $200 al mes y últimamente está mucho más lento. Antes ayudaba como un desarrollador senior; ahora se siente como un practicante sin entrenar y hay que intentarlo 4 o 5 veces para que salga bien. Incluso se inventa tablas, columnas y plantillas HTML que no existen. Dice que “completó” el trabajo, pero muchas veces no ha terminado ni la mitad y no funciona en absoluto
  • Me pregunto si alguien más está teniendo problemas serios de confiabilidad con la edición de artifacts. Muy seguido, el LLM cree que editó el artifact, pero en realidad no cambia nada
    Cuando pasa eso, si le pides a Claude que cree un artifact nuevo, genera uno con varios cambios aplicados de una sola vez. Como hay que repetirlo bastante seguido, se siente difícil de usar
    • A mí me pasa como una vez cada 10 ediciones. Es muy irritante y por eso uso menos esa función
    • Me pasó lo mismo. Hace unos meses también era parecido en Claude Desktop. Por eso casi no uso esa función y últimamente solo uso Claude Code. La interfaz de terminal de CC no me encanta, pero la confiabilidad sí es claramente mayor
  • Todavía no tengo acceso a la nueva función, pero agradecería que alguien dijera si Claude puede tomar una tabla simple, como una lista de comida y precios en un archivo .PDF, y una tabla de calorías en un archivo .docx dentro de la misma carpeta, para luego guardar en ese mismo directorio un archivo .xlsx con la información de calorías por ítem, todo en una sola pasada. Quiero saber si puede hacer ese tipo de encadenamiento simple de “A=B, B=C, por lo tanto A=C”. Eso es exactamente lo que yo considero AGI
    • Creo que podrían vender AGI por $100,000
    • Yo lo uso de forma parecida. Pero si la tabla se hace larga, se rompe. Funciona bien con menos de 100 y hasta varios cientos de ítems
  • Esta función es algo confusa
    Parece una variante del patrón de Code Interpreter, donde Claude puede ejecutar Python en un entorno de contenedor Linux
    Si le pides generar una hoja de cálculo, ejecuta el comando pip install openpyxl pandas --break-system-packages y crea y corre directamente un script en Python
    Si activas la nueva función en la configuración, la herramienta Analysis (que funcionaba con JavaScript dentro del navegador) se desactiva automáticamente
    La estructura no permite tener ambas activadas al mismo tiempo
    La nueva función se describe únicamente como un sistema de creación de archivos
    Ahora estoy revisando si también reemplaza el análisis de código
    • En la web funciona sin problema, pero en la app de Claude para iOS no funciona
      Le pedí: “cuéntame todo sobre el entorno de shell y Python” y obtuve varios datos
      • Linux: runsc 4.4.0, Ubuntu 24.04.2 LTS, Python 3.12.3
      • /usr/bin/node es v18.19.1
      • Ofrece 4.9GB de disco y 9.0GB de RAM
        Las solicitudes HTTP fallan con error 403, así que parece haber un Universal Proxy
        pip install sqlite-utils sí funciona
        Solo dominios como PyPI están registrados en la whitelist
        En las variables de entorno el proxy aparece explícitamente como HTTPS_PROXY y HTTP_PROXY
        Solo Github, PyPI, npmjs y similares están permitidos a través del proxy
        El proxy está basado en Envoy y Anthropic inspecciona incluso el tráfico HTTPS mediante un ataque man-in-the-middle con certificados emitidos por ellos mismos
  • ¿Pero esta función no ya existía? Esta vez el anuncio me produjo tanto sorpresa como alivio
    A inicios del verano se podía recibir cualquier archivo como artifact y descargarlo
    Pero en algún momento los artifacts pasaron a ofrecerse solo como páginas visibles dentro de la app
    Esta función puede devolver mi forma de uso a como era antes
    La verdad extrañaba esta capacidad, así que lo agradezco, pero si la iban a devolver, no entiendo por qué la quitaron
  • Mi mayor queja con los LLM/apps principales siempre ha sido lo incómodo que resulta trabajar con textos largos (artículos, guiones, documentos, etc.) porque todo termina siendo copiar y pegar una y otra vez
    Eso contrasta todavía más con los asistentes de coding con IA, que trabajan directamente sobre el sistema de archivos
    Probé esta nueva función para trabajar con documentos dentro de un proyecto y la diferencia sí es grande
    Ahora, si ChatGPT también ofreciera algo así, sería ideal para trabajar con documentos por voz sin siquiera mirar el monitor
  • Creo que con esta función mucha gente podrá dormir más tranquila, o bien podría desatar una avalancha enorme de contenido inútil
    La mayoría de quienes nos graduamos de la universidad pasamos noches enteras en nuestros 20s haciendo PowerPoint y Excel
    Incluso ingenieros con maestría recibían llamadas a la 1 a. m. solo para cambiar la fuente de unas diapositivas o ajustar un cálculo
    Y, sin embargo, esos documentos rara vez influían mucho en las decisiones reales
    Ahora ese trabajo podría terminarse en minutos, pero también me hace pensar que los jefes podrían empezar a pedir 10 veces más diapositivas e informes
    • Cuando aparecieron los primeros procesadores de texto, como era más fácil corregir documentos en tiempo real, la gente no imprimió menos papel, sino muchísimo más
      Con los LLM podría pasar algo parecido: quizá se produzcan unos pocos documentos de alta calidad, pero la mayoría hará documentos rápidos y mediocres, recibirá feedback de “no está tan bien”, y enseguida volverá a producir otros de calidad similar una y otra vez
    • La economía global vive una situación tipo Red Queen, con competencia cada vez más intensa
      Si esta clase de función nos da aunque sea un respiro momentáneo, la competencia pronto absorberá por completo ese margen
    • Espero que disminuya la necesidad de software a medida
      Si esto llega a ser confiable, Excel tradicional podrá seguir cubriendo la mayoría de los requerimientos durante más tiempo