2 puntos por GN⁺ 2025-09-16 | 1 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • PayPal introdujo la función de enlaces de pago entre personas (P2P) y planea expandirla pronto a mercados internacionales como Reino Unido e Italia, ofreciendo una forma simple y universal de transferencias P2P
  • Gracias a esto, criptomonedas como Bitcoin, Ethereum y PYUSD se integrarán directamente y podrán enviarse fácilmente a PayPal, Venmo y billeteras globales
  • Las transferencias entre personas siguen estando exentas del reporte fiscal 1099-K, y se garantiza la privacidad de transacciones no comerciales como regalos, liquidaciones y división de gastos
  • PayPal destaca una experiencia de envío de dinero conectada a la conversación y refuerza la interoperabilidad global conectando distintas apps y billeteras mediante PayPal World
  • Se espera que esta innovación, en línea con la mayor tasa de crecimiento de Venmo en los últimos 3 años, incremente significativamente el volumen de transacciones P2P y sea un motor clave para expandir el ecosistema de PayPal

Una nueva era de pagos entre personas en PayPal y soporte para criptomonedas

  • PayPal anunció el servicio de enlaces de pago personalizados de un solo uso compartibles dentro de conversaciones (PayPal links) poco después de presentar PayPal World, que conecta el sistema global de pagos digitales y billeteras electrónicas
  • Comenzará con usuarios de Estados Unidos y pronto se expandirá a mercados internacionales como Reino Unido e Italia
  • En la app de PayPal, los usuarios pueden ingresar una solicitud de pago o información de envío de dinero y generar un enlace por transacción para compartirlo fácilmente en chats, mensajes de texto, correos electrónicos y más
  • Al tocar el enlace, la otra persona puede aceptar y confirmar el pago de inmediato con su cuenta de PayPal y, si tiene una cuenta PayPal Balance, puede recibir los fondos al instante
  • Los enlaces no reclamados caducan automáticamente en 10 días, y los usuarios también pueden enviar recordatorios o cancelarlos fácilmente desde la app

Integración de criptomonedas y expansión global

  • En la app de PayPal, la función de pagos P2P integrará directamente criptomonedas como Bitcoin, Ethereum y PYUSD
  • Los usuarios en Estados Unidos podrán enviar fácilmente criptomonedas y stablecoins a PayPal, Venmo y billeteras de criptomonedas, ampliando mucho la comodidad para pagar
  • La expansión global del soporte para criptomonedas y pagos impulsará el crecimiento del ecosistema de PayPal y la llegada de nuevos usuarios

Reporte fiscal y protección de la privacidad

  • Los envíos de dinero a amigos y familiares mediante Venmo y PayPal están exentos del reporte fiscal 1099-K
  • Las transacciones personales no comerciales, como regalos, división de gastos y reembolsos, no requieren recibir documentación fiscal relacionada, lo que contribuye a proteger la privacidad del usuario

Crecimiento y dirección estratégica

  • Los pagos P2P son una de las experiencias clave de PayPal y contribuyen a la participación de los usuarios y a la expansión del ecosistema
  • En el trimestre más reciente, el volumen total de pagos (TPV) de P2P y otros pagos al consumidor creció 10% interanual, mostrando una tendencia sólida de crecimiento
  • El TPV de Venmo también alcanzó su nivel más alto de los últimos 3 años y, junto con la expansión de la interoperabilidad global mediante PayPal World, se espera un impulso aún mayor hacia adelante

Cómo funcionan los enlaces de PayPal

  • Crear un enlace de pago personal: ingresar un pago o una solicitud en la app de PayPal y generar un enlace personalizado de un solo uso
  • Enlace único por transacción: cada enlace es un enlace privado de un solo uso que solo se utiliza para una transacción específica
  • Compartir libremente: se puede insertar en SMS, DM, correo electrónico y más, y permite agregar notas o emojis
  • Gestión de actividad: los enlaces no reclamados vencen después de 10 días, y el remitente puede enviar recordatorios o cancelarlos desde la app
  • Completar con un solo toque: el destinatario puede pagar o aceptar dentro de la app de PayPal con un solo toque
  • Acceso inmediato a los fondos: depósito instantáneo en una cuenta PayPal Balance

PayPal USD (PYUSD)

  • Emisor: Paxos Trust Company, LLC (con licencia del Departamento de Servicios Financieros de Nueva York)
  • Reservas: respaldo del 100% con depósitos en dólares estadounidenses, bonos del Tesoro de Estados Unidos y activos similares al efectivo
  • Tipo de cambio: 1 PYUSD = 1 USD, disponible para compra y venta en PayPal y Venmo
  • PayPal, Inc. también cuenta con autorización del Departamento de Servicios Financieros de Nueva York para actividades comerciales con moneda virtual

1 comentarios

 
GN⁺ 2025-09-16
Opiniones de Hacker News
  • Me sorprende que PayPal aún no hubiera incorporado esa función, y me sorprende todavía más que de verdad siga habiendo gente que use PayPal hasta hoy
    • Llevo más de 10 años usando una cuenta de vendedor de PP (=PayPal) mientras opero un pequeño negocio en el que vendo una unidad diaria de un dispositivo pequeño, totalmente normal y sin relación con computadoras. PayPal ha sido confiable casi al 100%
      1. No tengo que manejar directamente tarjetas de crédito ni datos personales, así que la carga de seguridad es baja
      2. La integración con el servicio postal hace que imprimir etiquetas de envío sea muy fluido
      3. Como PP transmite confianza y protección, los clientes compran con más facilidad incluso a un negocio pequeño. El aumento en ventas compensa la comisión
      4. El negocio funciona incluso con una sola página web estática. Otros proveedores de pago implican operar servidores, mantener código y más complicaciones, pero con PP no hace falta
        La principal razón de las historias de terror suele ser cuando hay muchas disputas o cuando el vendedor ofrece bienes no físicos. No tengo experiencia real fuera de productos físicos, así que no lo sé bien
    • Desde la perspectiva del consumidor, PayPal es muy útil. Puedes comprar sin exponer la información de tu tarjeta en muchos sitios, y si surge un problema, PayPal media y te devuelve el dinero aunque el vendedor no coopere
      Hace poco mi esposa pidió mucha ropa, pero el paquete se rompió durante el envío y solo llegó parte del contenido. El vendedor se negó a reembolsar porque el tracking decía entregado, pero USPS confirmó que el peso físico había disminuido y, gracias a la mediación de PayPal, pudimos obtener el reembolso
    • En el mundo real (no en el mundo de los usuarios de computadoras), la gente simplemente usa lo que puede usar y lo que funciona bien. PayPal es uno de esos casos
    • PayPal es un servicio muy bueno para los consumidores. Las historias de horror que aparecen a veces en este sitio (Hacker News y similares) suelen ser problemas raros y sobre todo del lado de los negocios
    • Hago arte para un mercado muy queer y últimamente intento cobrar por Zelle. Es porque si me pagan por PayPal, tipos ricos como Elon Musk o Peter Thiel se quedan con ganancias, y no me gusta que ese dinero termine yendo a candidatos republicanos.
      Pero casi nadie intenta reemplazar PayPal. Incluso en clases que tomo pagué la cuota por Venmo, y Venmo también pertenece a PayPal. De verdad está demasiado arraigado.
      Me pregunto cuándo podré cobrar por furry porn con FedNow sin pagarles comisiones a este tipo de gente
  • El punto entero de las criptomonedas es poder enviar y recibir dinero en línea sin intermediarios, como el efectivo fuera de línea, así que no entiendo por qué haría falta justamente un intermediario como PayPal. Me pregunto quién usaría eso
    • PayPal lleva 20 años permitiendo pagar fácilmente por internet en varias monedas del mundo. Ahora también se podrá pagar con dos monedas mundiales más (probablemente BTC y ETH) desde la interfaz de PayPal, que ya resulta familiar y confiable
      Una ventaja de que PayPal sea intermediario es que reduce el riesgo de perder bitcoins para siempre por errores como “el enlace no reclamado vence después de 10 días”
    • Para quienes se sienten incómodos instalando una wallet o gestionando autocustodia, una opción como PayPal sí es útil en la práctica
    • Incluso quienes pagan con criptomonedas a menudo terminan necesitando convertirlas a moneda fiat u otras formas. Manejar todos los pagos solo en cripto es un uso bastante extremo
    • La dualidad de las criptomonedas está en que existen ambas posturas: “¡PayPal es basura! ¡Con Bitcoin ya no hace falta PayPal!” o “¡Qué buena noticia para Bitcoin que PayPal lo soporte!”
    • Los estafadores al final, en algún momento, buscan una estrategia de salida para blanquear legítimamente sus ganancias. Los techbros de PayPal ayudarán con ese pequeño inconveniente
  • Quiero rechazar PayPal porque tiene un historial de congelar o bloquear fondos de clientes varias veces
    • Parece un ejemplo donde se juntan todas las peores prácticas
  • Dejar tu saldo de PayPal (o de criptomonedas) dentro de PayPal es una decisión realmente terrible. PayPal no es un banco y no sigue las regulaciones correspondientes. Puede bloquear tu cuenta o quedarse con tu dinero en cualquier momento. Te tocará dar vueltas con un call center en el extranjero
    También reconozco que, para transacciones personales en línea, es hasta cierto punto un “mal necesario”. Porque PayPal sí ofrece cierto nivel de “protección al comprador”.
    Con PayPal se recomienda tener la conexión mínima posible
    • recibir dinero solo mediante una cuenta bancaria secundaria, no la principal, y retirar el dinero de inmediato
    • para pagos con tarjeta, vincular únicamente una tarjeta de crédito
    • no vincular tarjeta de débito y evitar por completo la tentación de la “cuenta de saldo” o la “cuenta cripto”
    • no caer en los patrones oscuros de UX de la app
    • Si vinculas una cuenta bancaria y aparece el botón de “permitir retiros directos” (con solo las opciones confirmar o decidir después), eso sí es realmente peligroso. Hay gente que lo permitió y luego, cuando surgió un problema, sufrió retiros directos desde su cuenta.
      Además, da la impresión de que vincular una cuenta bancaria aumenta la probabilidad de perder una disputa (no tengo evidencia clara, tómenlo solo como referencia)
    • PayPal también tiene antecedentes de congelar dinero durante meses sin razón aparente
    • PayPal no es un banco ni está regulado
      Desde 2008, la filial europea de PayPal tiene licencia bancaria en Luxemburgo y puede operar como banco en la UE (referencia: enlace de Wikipedia).
      Eso sí, no significa que se comporte como un banco ético y transparente al manejar dinero. Es solo un dato útil para tener en cuenta

    • En Europa, Paypal Sarl está sujeta a regulación bancaria como banco
    • En Estados Unidos también es cierto decir que PayPal no es un banco, pero hay una excepción importante.
      “Si tienes una cuenta de tarjeta de débito PayPal (Mastercard), registras depósito directo, o compras/recibes criptomonedas con PayPal Balance (USD), esos fondos se depositan en los bancos inscritos en el programa.
      Los demás saldos o criptomonedas no cuentan con protección de depósitos de la FDIC. El valor de las criptomonedas puede bajar” (enlace de referencia)
  • Me resulta extraño, ¿no se supone que el propósito de adoptar un libro mayor distribuido (blockchain) era justamente no tener que meter a una empresa como PayPal en medio?
    • En la realidad actual, esa orientación hacia lo distribuido se ha ido perdiendo de forma incómoda. ¡Simplemente porque así se puede ganar más dinero! Estamos en una época de “olvídense de la descentralización del dinero si no conviene al negocio”
    • La esencia del efectivo es que cualquiera puede intercambiar valor directamente sin intermediarios. Y aun así existen bancos y emisores de tarjetas que manejan efectivo. Eso no vuelve inútil la existencia del efectivo en sí
    • Claramente, una ventaja de blockchain es que no necesitas una empresa como PayPal.
      Pero las empresas saben que, aunque no sea estrictamente necesario, la gente quiere estos servicios por comodidad. Puedes usar Bitcoin sin PayPal, y la especificación no lo prohíbe
    • Que puedas usarlo perfectamente sin PayPal no significa que PayPal no pueda ofrecer ese servicio.
      Lo importante es no quedar atado a PayPal, sino poder cambiarte a otra opción cuando quieras. La existencia de alternativas presiona a PayPal y similares para dar un mejor servicio
    • Lo esencial es que para usar esta tecnología no estás obligado a pasar por una empresa como PayPal
  • Este artículo trata sobre enlaces de PayPal. PayPal ya soporta ETH y BTC desde hace bastante tiempo, así que no veo muy clara la relación directa con el texto principal
  • Pregunto con genuina curiosidad: ¿qué compran realmente con criptomonedas? Fuera de dinero o cosas ilegales, ¿qué vale la pena comprar con eso?
    No creo que PayPal vaya a permitir transacciones de drogas y similares
    • Incluso grandes empresas usan criptomonedas para reducir comisiones cambiarias y cosas así, pero la mayor parte sigue siendo trading/especulación.
      Si tienes filiales en varios países, convertir moneda local a fiat cuesta comisiones altas, mientras que comprar stablecoins y venderlas en moneda local puede costar menos de 0.5%.
      Administrar cuentas bancarias y entidades legales en cada región es complejo, y esto mejora mucho la eficiencia. Se pueden ver casos reales en a16z blog
    • Yo casi no he comprado nada con criptomonedas. Hay muy pocos lugares que las acepten.
      En realidad, más que preguntar “qué puedes comprar”, la pregunta importante es “por qué pagar con criptomonedas”.
      En mi caso, prefiero cripto para compras internacionales por internet porque las comisiones de cambio a moneda local son demasiado altas. En cripto solo pago una comisión de depósito una vez, y hoy en día casi no hay Gas
    • Alguna vez alguien compró una pizza con eso
      Los experimentos de grandes empresas con criptomonedas suelen ser inútiles o desaparecen rápido por la volatilidad, la gestión de wallets y otras molestias.
      Frente a los métodos de pago existentes, solo añaden complejidad y además tienen un marco legal más débil en regulación y protección al consumidor
    • Antes pagaba todos mis gastos de vida con cripto, y la mayor parte de los gastos de mi boda también los pagué así.
      En especial en Australia había buenos servicios como Livingroomofsatoshi que se integraban directamente con otras redes de pago.
      También lo usaba seguido en gray markets (no criminales, como medicamentos importados directamente)
    • Las transferencias internacionales son una de las razones para usar criptomonedas. En países del tercer mundo, mucha gente tampoco quiere guardar dinero en bancos locales y prefiere recibir stablecoins
  • Un dominio como PayPal-corp.com me parece sospechoso; no sé si de verdad sea un dominio oficial de PayPal. Tiene demasiado aspecto de dominio falso
  • Este cambio se centra puramente en cumplimiento regulatorio más que en capacidad técnica. PayPal ya tenía toda la infraestructura; lo que esperaba era una guía clara por parte de los reguladores
    El punto clave a observar es cómo resolverán el cumplimiento de AML (prevención de lavado de dinero). Los procesadores de pago tradicionales tienen décadas de experiencia, pero las criptomonedas plantean nuevos retos para el monitoreo
  • Como ya dijeron mucho más arriba, estoy en contra de usar PayPal para guardar criptomonedas. PayPal facilita la entrada al ecosistema cripto para muchos usuarios al actuar como gateway, pero un servicio centralizado puede tomar decisiones unilaterales sobre la cuenta y los fondos del usuario sin su criterio ni consentimiento
    Antes usaba bancos, tarjetas y PayPal de distintas formas, pero últimamente me inquieta más el enorme poder de control que tienen estas empresas. En cualquier momento un cliente puede convertirse en “persona no deseada” y ver bloqueadas sus transacciones sin poder hacer nada
    Hace falta minimizar la exposición a este tipo de entidades
    • Claro, no se trata de violar la ley. En la práctica tienen que seguir las leyes de cada país porque funcionan como bancos