iPhone 5s recibe una nueva actualización de software 13 años después de su lanzamiento

• Apple lanzó una nueva versión, iOS 12.5.8, para dispositivos que todavía usan iOS 12, junto con la publicación de iOS 26.2.1
• Esta actualización está disponible para iPhone 5s y iPhone 6, dispositivos lanzados hace 13 y 12 años, respectivamente
• La actualización extiende la validez de los certificados necesarios para iMessage, FaceTime y la activación del dispositivo más allá de enero de 2027
• Antes, cuando vencieran esos certificados, se preveía que esas funciones dejarían de funcionar, pero con esta medida podrán seguir usándose
• Es un ejemplo de cómo Apple sigue ofreciendo soporte de seguridad a largo plazo y mantenimiento de funciones

---

Resumen de la actualización iOS 12.5.8

• Apple distribuyó iOS 12.5.8 al mismo tiempo que presentó iOS 26.2.1
  • Esta versión es una actualización para dispositivos que todavía usan iOS 12, lanzado originalmente hace 8 años
• Los modelos compatibles son iPhone 5s y iPhone 6
  • El iPhone 5s se lanzó en septiembre de 2013 y el iPhone 6 en septiembre de 2014

Extensión de certificados y mantenimiento de funciones

• La actualización amplía los certificados necesarios para iMessage, FaceTime y la activación del dispositivo
  • Gracias a esto, esas funciones seguirán funcionando con normalidad después de enero de 2027
• Anteriormente, se esperaba que las funciones dejaran de estar disponibles cuando vencieran los certificados, pero esta actualización permite seguir usándolas a largo plazo

Historial de actualizaciones anteriores

• El iPhone 5s y el iPhone 6 recibieron su última actualización de seguridad en enero de 2023
  • En ese momento, la actualización tenía como objetivo corregir vulnerabilidades de seguridad importantes

Política de soporte a largo plazo de Apple

• Apple promete oficialmente al menos 5 años de actualizaciones de seguridad
  • Sin embargo, en la práctica sigue ofreciendo correcciones de vulnerabilidades y mantenimiento de funciones durante más tiempo
• Por ejemplo, el iPhone 6s recibió la actualización de seguridad iOS 15.8.5 en septiembre de 2025, 11 años después de su lanzamiento
  • En enero de 2026 también se distribuyó iOS 15.8.6, que incluía la misma extensión de certificados

Otras actualizaciones relacionadas

• Apple también publicó esta vez nuevas versiones de iOS 18 y iOS 16
  • Esto muestra un mantenimiento de software amplio que abarca no solo dispositivos antiguos, sino también los más recientes

[GN⁺]

Opiniones en Hacker News

• Soy crítico del ecosistema cerrado de Apple, pero apoyar dispositivos tan viejos como en este caso sí es algo digno de reconocimiento
  Google o Microsoft tampoco son tan distintos, pero no llegan al nivel de Apple

  • Conozco gente que tiene un flagship Android de 18 meses y aun así no recibe el sistema operativo más reciente
    Por eso, cuando recomiendo Android, siempre sugiero Pixel. Al menos recibe actualizaciones rápidas y el dispositivo en sí también es excelente
  • La capacidad de mantener el rendimiento y la vida útil del hardware de Apple es realmente impresionante
    Saqué el iPhone 8 de mi esposa y sigue funcionando bien. En cambio, la mayoría de los dispositivos Android que usé para desarrollo se vuelven lentos o se descomponen con el tiempo
  • Pero este tipo de soporte tampoco merece tantos aplausos. Apple al final termina bloqueando el uso de apps con las actualizaciones forzadas de versión mínima del sistema operativo
  • Estas actualizaciones están bien, pero preferiría que después de cierto tiempo permitieran un jailbreak oficial
    Tiene más sentido dejar que quien use un teléfono de 10 años pueda instalar por su cuenta un sistema nuevo. Total, casi no afectaría sus ingresos

• Usé como teléfono principal un iPhone 5S que compré a finales de 2013 hasta marzo de 2020
  La batería se fue debilitando poco a poco y al final moría por completo con el clima frío.
  Intenté cambiarla yo mismo siguiendo una guía de iFixit, pero por instrucciones contradictorias terminé arruinando el teléfono
  Aun así, da gusto ver que Apple siga dando soporte a dispositivos así

  • Como referencia, cambiar la batería del iPhone 5S es una tarea bastante sencilla.
    Hace tiempo compré en AliExpress un kit de reemplazo de 10 dólares y, gracias a esta actualización, quizá lo saque otra vez para intentarlo

• Como dijo tokyobreakfast, esto solo es una renovación de certificados, no una actualización de software real
  Aun así, es poco común que lo distribuyan a un dispositivo de 13 años. La mayoría de las empresas no se toma esa molestia

  • Probablemente sea porque el riesgo legal o el costo de atender consultas de clientes es mayor que el costo de distribuir el certificado
  • Es parecido a cuando Sony libera cada año una actualización de DRM Bluetooth para la PS3
  • Ojalá Apple también arregle el bug de activación de A5/A6
  • También podría ser que se traslape con el árbol de dispositivos del último modelo de iPod Touch que se vendió

• Me pregunto si será porque la gente sigue usando el iPhone 5s como teléfono secundario
  Mi 5s sigue conectado a mi cuenta de Apple, así que una actualización de certificados podría tener sentido desde el punto de vista de seguridad

  • Pero la razón real probablemente sea más bien reducir consultas de soporte o costos legales

• Me preguntaba si todavía hay gente usando un iPhone SE de 1.ª o 2.ª generación

  • Yo todavía uso un SE de 1.ª generación y el rendimiento está bien. La batería probablemente tendré que cambiarla en un año más o menos
    Eso sí, algunas apps como Spotify, GitHub y la app del banco ya no se actualizan
  • Antes usaba el SE como teléfono de respaldo para el banco, pero hace poco la app bancaria empezó a exigir una versión más reciente de iOS y en la práctica quedó convertido en un ladrillo
  • En mi familia los tres usamos un SE de 2.ª generación, y solo mi mamá lo actualizó al iOS más reciente. Me preocupaba que se pusiera lento, pero al verlo funcionar bien ahora yo también planeo actualizarlo
  • Yo también uso un SE de 2.ª generación y todavía funciona como un iPhone normal. Incluso me llegó el aviso de actualización a iOS 26
  • Llevo 8 años usando un SE de 1.ª generación. Le he cambiado la batería y la pantalla varias veces, pero todavía se puede usar
    Eso sí, últimamente apps importantes ya dejaron de dar soporte a iOS 15, así que siento que pronto tendré que actualizar

• Me encanta cuando una empresa sigue dando soporte a hardware antiguo
  Este tipo de política da confianza. En cambio, AMD suele cortar rápido el soporte para GPU viejas

  • En realidad no lo hace directamente AMD, pero las GPU GCN 1/1.1 de hace 14 años siguen recibiendo mejoras
    Ver artículo 1 de Phoronix, artículo 2
    Aunque AMD no lo desarrolle directamente, es excelente que haya dejado una estructura que la comunidad puede mantener
  • Pero este enfoque no es sostenible a largo plazo. Sería mejor liberar como código abierto los productos antiguos para que la comunidad les dé soporte

• La gente critica la obsolescencia programada, pero incluso una actualización simple de mantenimiento como esta resulta bastante impresionante
  Recuerdo que cuando salió por primera vez el diseño del iPhone 5 ya había muchas quejas de que se veía anticuado

  • A mí también me encantaría que volviera a salir un modelo moderno del tamaño del iPhone 5 o del 3G

• Dicen que Apple lanzó nuevas versiones de iOS 18 y 16, así que me pregunto si alguien con un modelo posterior al 5s recibió iOS 18

• Me hace pensar si todavía habrá esperanza para el iPad 1, 2 o el iPod Touch

• Ni siquiera puedo iniciar sesión en mis dispositivos iOS viejos
  El sistema operativo es tan antiguo que el inicio de sesión con la cuenta de Apple está bloqueado, y sin iniciar sesión tampoco se puede actualizar
  Al final Apple volvió inútiles los dispositivos de forma remota. Uno de ellos es un iPhone 6S Plus

[bini59]

Sorprende que haya recibido aunque sea una actualización.

[kimjoin2]

Guau... sí que le dieron soporte durante mucho tiempo.