Apple finalmente permite integrar LLM externos en Xcode

Apple permitirá agentes externos.

Traducción
Aprovecha modelos y agentes de codificación en Xcode
La función de autocompletado predictivo de código, impulsada por Apple silicon, utiliza un modelo de aprendizaje automático en el dispositivo entrenado para Swift y los SDK de Apple para ofrecer sugerencias inteligentes basadas en tu proyecto y estilo de programación. Xcode también admite trabajar con código usando el modelo de lenguaje grande de tu elección, incluidos el modelo avanzado de codificación y los agentes de Anthropic y OpenAI. Y con Coding Tools, puedes recibir ayuda para escribir código y documentación, o corregir errores directamente desde el editor de código fuente. ¡Es como Writing Tools, pero para código!​​​​​​​​​​​​​​​​

Texto original
Leverage coding models and agents in Xcode
Predictive code completion — powered by Apple silicon — uses an on-device machine learning model trained for Swift and Apple SDKs to give you intelligent suggestions based on your project and coding style. Xcode also supports interacting with code using the large language model of your choice, including the advanced coding model and agents of Anthropic and OpenAI. And with Coding Tools, you can get help with writing code and documentation — or fixing errors directly from the source editor. It's just like Writing Tools, but for code!

[xguru]

Parece que el comunicado oficial de Apple lo explica mejor, así que cambié el enlace.

Xcode 26.3 ahora admite la codificación agéntica, una nueva forma de crear apps que permite a los desarrolladores aprovechar agentes de programación como Claude Agent de Anthropic y Codex de OpenAI. Con la codificación agéntica, los desarrolladores obtienen un mayor nivel de autonomía para avanzar hacia los objetivos del proyecto, desglosando tareas en Xcode, tomando decisiones basadas en la arquitectura del proyecto y usando herramientas integradas.

Esta versión lleva un paso más allá las capacidades de inteligencia de Xcode 26, que introdujo un asistente de programación innovador para escribir y editar código Swift, al permitir que los agentes de programación accedan a un conjunto más amplio de funciones de Xcode. Los agentes de programación como Claude Agent y Codex ahora pueden trabajar de forma integrada con Xcode durante todo el proceso de desarrollo. Gracias a esto, los desarrolladores pueden simplificar su flujo de trabajo, resolver tareas repetitivas más rápido y convertir ideas en realidad con más facilidad que nunca. Los agentes pueden capturar Xcode Preview, iterar en procesos de compilación y corrección, buscar documentación, explorar la estructura de archivos, actualizar la configuración del proyecto y verificar los resultados del trabajo.

Xcode 26.3 – Los desarrolladores pueden usar agentes de programación directamente dentro de Xcode
También revisen los comentarios de Hacker News en el enlace de arriba.

[princox]

Estoy acumulando karma con mucho esfuerzo..😢😢

[princox]

¡Gracias! Una pregunta: ¿este año no habrá GeekNite? T_T

[xguru]

Me gustaría ampliarlo un poco, pero para eso necesito hacer otros preparativos. Si este año sale bien lo que tengo planeado, entonces después jaja

[humblebee]

¡Oooh! Espero con ansias un GeekDay y no un GeekNight 😊