Cómo configurar un dominio regional gratuito *.city.state.us

 (fredchan.org)
2 puntos por GN⁺ 1 일 전 | 2 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • Un dominio regional es un nombre vinculado a una ubicación dentro de Estados Unidos, como frederick.seattle.wa.us, y existe desde 1992
  • Los requisitos de registro se limitan a ciudadanos o residentes permanentes de EE. UU., organizaciones estadounidenses, u organizaciones con presencia sustancial y actividad legal dentro de EE. UU.
  • Las regiones disponibles para registrar pueden consultarse en la antigua lista de subdominios delegados, aunque puede ser necesario volver a confirmar los contactos actuales por cambios de nombre de empresa y otros motivos
  • Un dominio regional requiere nameservers antes de enviar la solicitud, y se puede usar una zona DNS gratuita en Amazon Lightsail
  • Si completas el Interim .US Domain Template v2.0 y lo envías al registrador responsable, el trámite se procesa manualmente y puede tardar de unos días a varias semanas

Concepto y requisitos para registrar un dominio regional en EE. UU.

  • Un dominio regional (locality domain) es un nombre de dominio vinculado a una ubicación dentro de Estados Unidos; un ejemplo es frederick.seattle.wa.us
  • Los dominios regionales se crearon por primera vez en 1992, y la infraestructura relacionada se ha mantenido desde entonces bajo contratos gubernamentales
  • Debes cumplir con al menos uno de los siguientes requisitos para registrarlo
    • Ser ciudadano estadounidense o residente permanente
    • Ser una organización establecida en Estados Unidos
    • Ser una organización con presencia sustancial en EE. UU. y actividad legal regular, o con una oficina en EE. UU.
  • El texto completo de elegibilidad puede consultarse al final de Interim .US Domain Template v2.0

Elegir el dominio regional que vas a registrar

  • El registro de muchos dominios regionales está delegado a varias empresas que se encargan del procesamiento real
  • Los dominios que se pueden registrar y la información de contacto del registrador responsable según 2009 pueden consultarse en la lista de subdominios delegados
  • Como esta lista es antigua, es posible que no refleje reestructuraciones corporativas o cambios de nombre, así que tal vez debas buscar el correo actual del registrador
    • Por ejemplo, el correo indicado para seattle.wa.us es domainrq@nwnexus.com de NW Nexus, pero NW Nexus ahora es NuOz Corporation, así que el contacto real se hizo a support@nuoz.com
  • Si no vives en esa región, puedes intentar registrar un dominio bajo gen.your-state.us
    • Un ejemplo es next.gen.oh.us, y el dominio gen está destinado oficialmente a entidades independientes generales (general independent entities)
    • El contacto también debe buscarse en esa misma lista de delegación
  • Si el dominio regional que buscas no aparece en la lista, es muy probable que todavía no haya sido delegado
    • NeuStar, administrador de todos los dominios no delegados, solo permite el registro a organismos de gobiernos locales según esta política gubernamental
    • Aunque la política se estableció como temporal, sigue vigente desde 2002

Conseguir nameservers

  • En un dominio común como fredchan.org, normalmente el registrador proporciona nameservers después de la compra
  • Los nameservers son donde se colocan los registros DNS que conectan el dominio con destinos como la IP de un hosting web
  • Para registrar un dominio regional, ya debes tener nameservers antes de enviar la solicitud
  • Un servicio que se ha confirmado que ofrece nameservers gratis para dominios regionales, que no son de nivel superior, es Amazon Lightsail
    • Lightsail es el servicio económico de hosting AWS de Amazon
    • En este proceso no necesitas alquilar un servidor; basta con crear una zona DNS
  • El procedimiento para crear una zona DNS en Lightsail es el siguiente
    • Crea una cuenta de AWS y ve a la consola de Lightsail
    • En el panel de navegación izquierdo, haz clic en Domains & DNS
    • Haz clic en el botón Create DNS zone
    • Selecciona Use a domain from another registrar e ingresa el dominio que planeas registrar después
    • Haz clic en Create DNS zone
    • Anota los nombres de dominio que aparecen en la sección Name servers
  • Estos nombres de nameservers son necesarios en el formulario de registro del dominio

Completar el formulario de registro del dominio

  • Después de conseguir los nameservers, completa Interim .US Domain Template v2.0
  • Estos son los campos a los que debes prestar atención si vas a registrar el dominio a tu nombre como persona física

  • 2. FULLY-QUALIFIED DOMAIN NAME:

    • Escribe el dominio completo que quieres registrar
    • Un ejemplo es frederick.seattle.wa.us

  • 3. ORGANIZATION INFORMATION

    • Si no eres una organización sino una persona, puedes poner tu dirección en los campos 3a-e

  • 4. DESCRIPTION OF ORGANIZATION/DOMAIN:

    • Escribe para qué vas a usar este dominio
    • Si planeas alojar un sitio web, puedes indicarlo así
    • Más adelante también puedes usarlo para fines que no hayas escrito en el formulario

  • 5. Date Operational......:

    • Puedes usar tu fecha de nacimiento

  • 6. ADMINISTRATIVE CONTACT OF ORGANIZATION/DOMAIN y 7. TECHNICAL AND ZONE CONTACT

    • Puedes poner tus propios datos en ambos contactos
    • En 6i, 7i y 7j puedes poner tu propia dirección de correo electrónico
    • Si no tienes número de fax, puedes dejar 7k en blanco

  • 8. PRIMARY SERVER: HOSTNAME, NETADDRESS y 9. SECONDARY SERVER: HOSTNAME, NETADDRESS

    • Aquí debes poner las direcciones de los nameservers
    • Lightsail proporciona al menos 2 a 4 direcciones de nameservers, y necesitas la dirección IP de cada uno
    • La dirección IP se puede obtener con una herramienta de consulta DNS en línea o con el comando dig en la terminal
    • Cualquiera de los nameservers puede usarse como servidor principal
    • Agrega todos los servidores restantes repitiendo la sección 9 tantas veces como sea necesario

  • 10. US NEXUS REQUIREMENTS

    • Las instrucciones para completar la sección 10 están al final del formulario
    • Si es para uso personal y eres ciudadano estadounidense, puedes poner (iii) personal use como propósito de la solicitud, y Nexus Category como (category 11) Natural person who is a United States Citizen
    • Deja Nexus Validator en blanco

Enviar el formulario y esperar el registro

  • Envía el formulario al registrador del dominio regional correspondiente que identificaste antes
  • En el correo de solicitud de registro se escribió: “I’d like to register a new locality domain with the following information”, y luego se pegó el contenido completo del formulario en el cuerpo del mensaje
  • Este proceso normalmente no está automatizado, así que puede tardar varios días o varias semanas
  • Si todo sale bien, recibirás un correo de confirmación indicando que el dominio fue registrado

Terminar la configuración de DNS en Lightsail

  • Cuando el registro se complete, vuelve a la zona DNS que habías creado previamente en Lightsail
  • En la pestaña DNS records, puedes crear los registros DNS para apuntar el dominio al servidor que quieras
    • Servidor web
    • Servidor de Minecraft
    • Servidor FTP
    • Cualquier otro servidor que quieras
  • Para hosting web gratuito puedes usar GitHub Pages, que tiene una guía para configurar dominios personalizados
  • Las instrucciones varían un poco según el proveedor de hosting, pero en todos los casos necesitas crear registros DNS
  • Cuando termines de configurar los registros DNS, deberías poder acceder a tu sitio web con el nuevo dominio regional

Preguntas frecuentes

  • ¿Realmente necesitas vivir en la región de ese dominio regional?

    • No está del todo claro
    • Hay casos de personas que vivieron en esa región y siguieron conservando el dominio regional incluso después de mudarse al extranjero
    • El resultado puede variar

  • ¿Una consulta WHOIS expone tu dirección?

    • No
    • Aunque debes proporcionar tu dirección en el formulario de registro, en una consulta WHOIS para dominios regionales solo aparece la información del registrador

Material de referencia

  • sleepless - Guía para registrar dominios regionales
  • Minh Nguyen - Guía para registrar dominios regionales

Lecturas relacionadas

2 comentarios

 
GN⁺ 1 일 전
Comentarios en Hacker News
  • Tengo 3 dominios locales de Oregon en distintos registradores. Dos están en registradores de dominios locales delegados que aún siguen existiendo, como viejas consultoras o ISP, y uno lo registré directamente por localitymanagement.us (GoDaddy/USTLD)
    Uno de esos registradores quedó a cargo de la viuda de un operador de otro estado que murió hace 3 años, así que durante unos 18 meses me comuniqué con ella con mucha cortesía. Incluso la ayudé a renovar algunos dominios personales, pero hace poco me dijo que ya no iba a seguir pagando el hosting del registrador local y que cerraría el 1 de junio, así que me ofrecí a hacerme cargo del hosting
    Si eso pasa, es muy probable que otros usuarios de ese dominio local también pierdan sus dominios. En el sistema del registrador USTLD, para aprobar un dominio “nuevo” exigen una carta notariada de esa ciudad o condado, y eso no es fácil en ciudades medianas o grandes de EE. UU.
    Me gustan los dominios locales, pero siento que la burocracia que venía pegada desde el principio se ha ido acumulando con los años. También me preocupa que si esta publicación se hace conocida, un pequeño ISP de Seattle termine recibiendo un DDoS de gente ajena. QEPD Jon
    • Recuerdo haber leído en los 90, cuando estaba aprendiendo sobre Internet, textos escritos por Jon Postel, que trabajaba en una universidad de California
      Un estudiante que hoy empieza a aprender sobre Internet probablemente termine leyendo cosas escritas por Big Tech o por gente del mundo académico con vínculos económicos con esas empresas
      Si mal no recuerdo, Postel y alguien de SRI idearon esta estructura de nombres de dominio geográficos jerárquicos, y no tenía un objetivo comercial. Parece que Postel veía Internet y el DNS como un servicio público, y al final esa visión no comercial nunca se concretó
      El DNS de ICANN se volvió una máquina de hacer dinero, y me pregunto si Postel, de haber seguido vivo hasta hoy, se habría vendido como muchos de sus colegas. Quiero creer que no, pero no hay forma de saberlo
    • Hace tiempo tenía varios dominios registrados en theparsec.com y a veces hablaba con el dueño, “ML”. Respondía rápido y ayudaba cuando un pedido no avanzaba, así que daba gusto tratar con él
      En 2022 se rompió un certificado TLS y el subdominio que se usaba para redirecciones en el backend ya no era válido, así que intenté contactar a “ML”, pero no respondió. Ignoré la advertencia de TLS y seguí con el proceso de transferencia para mover los dominios a un nuevo registrador
      No he sabido nada de “ML” desde julio de 2022 y supongo que quizá falleció. No sé quién era ni qué pasó después; solo sé que se llamaba Mark
    • Si vives en esa ciudad o condado, puede que conseguir una carta notariada sea más fácil de lo que parece. La clave es ir en persona y ser profesional y respetuoso
    • Qué interesante. Me da curiosidad para qué usa realmente la gente los dominios locales
  • Lamentablemente, si se trata de una localidad cuya delegación ya no funciona, el autor tiene razón en que la situación es bastante complicada. Intenté registrar uno en Boston y cuando contacté a GoDaddy me pidieron una carta de aprobación notariada en un formato oficial del gobierno local
    Dentro del gobierno de la ciudad de Boston no había nadie que supiera qué procedimiento seguir, y las personas que sí creían poder aprobarlo no tenían notario cerca. Al final lo rechazaron citando una ley estatal de Massachusetts que prohíbe usar dominios locales para fines gubernamentales, algo que no tenía relación con un uso privado
    Si alguien quiere sumarse a presionar para que Boston o Cambridge aprueben este tipo de registros, avísenme. Puedo revivir el viejo hilo de correos
  • Parece que hay unas 7,388 localidades con dominios delegados, y ahora da la impresión de que ya se pueden registrar en línea en lugar de usar el método por correo del OP: https://localitymanagement.us/registrar/domain/delegatedzone...
    Por este hilo, parece que el servidor está sufriendo el efecto Slashdot. Apenas pude crear una cuenta, pero no puedo iniciar sesión. Y viendo que pude cambiar la contraseña dos veces con el mismo enlace de activación, la implementación tampoco se ve muy buena
    • El sitio está increíblemente lento. Aunque encuentro dominios válidos, no veo ningún contacto ni formulario de registro; me pregunto si hay que crear una cuenta e iniciar sesión para verlo
    • Ahora muestra “self registration is currently disabled, please contact customer support”
  • Hubo un tiempo en que los dominios bajo el TLD .us parecían atractivos por razones prácticas. Son cortos, consistentemente baratos, y la mayoría de los nombres utilizables no estaban ya vendidos a acaparadores
    Pero como prohíben los servicios de privacidad en WHOIS, eso los vuelve un riesgo para la privacidad y la seguridad en dominios personales. Una lástima
    • En internet en EE. UU. casi no existe privacidad real. Si busco mi nombre, mi número de teléfono y casi todas las direcciones donde he vivido aparecen públicamente en varios sitios
      Aunque ocultes WHOIS, igual te siguen llegando contactos de spam relacionados con creación de sitios web por medio del registrador
    • Tengo desde hace años un dominio .us de tres letras. En otros TLD populares es difícil conseguir dominios de tres letras
    • Según el texto original, una consulta WHOIS de un dominio local no expone la dirección. El formulario de registro sí pide dirección, pero en el resultado de WHOIS solo aparece la información del registrador
    • En WHOIS literalmente puedes poner cualquier cosa
      Los registradores me enviaron durante 10 años los avisos de verificación de datos de ICANN y nunca pasó nada. No es gran cosa
  • Ver *.k12.oh.us en la lista de subdominios delegados me trajo recuerdos de la secundaria. De niño siempre me preguntaba por qué el nombre de la ciudad iba antes de k12, pero no sabía que esa estructura existía en todas partes
    • Los distritos escolares suelen abarcar un área más grande que un municipio
    • Antes administraba algunos dominios .k12.oh.us. Al personal no le gustaban esos dominios en las direcciones de correo, pero a mí me parecían muy lógicos
      Cuando llegaba un ticket diciendo “no le llegan los correos a alguien del ayuntamiento”, en el mensaje rebotado aparecían todo tipo de direcciones mal escritas. Muchas eran cosas como “districtname.oh.k12.us”, así que evidentemente no era tan simple para la gente común
      Una escuela terminó usando un dominio .com que era una letra más largo que su dominio .k12.oh.us, pero mucho más fácil de decir en voz alta
      También administraba dominios “co.countyname.oh.us”, y de nuevo a todo el mundo le molestaba tenerlos en la dirección de correo, mientras que a mí me parecían lógicos y razonables
      Al final el gobierno del condado consiguió un dominio .gov que era 5 caracteres más largo que el viejo “co.countyname.oh.us”, pero explicarlo verbalmente era todavía peor. Algo como: “Es Countyname County Ohio punto Gov. Sí, todo junto. County y Ohio se escriben completos. No, no es O-H, es Ohio entero”
    • Mi secundaria era mayo.k12.sc.us. Me da pena que ya no lo sigan usando
    • En los viejos tiempos de navegar sin motores de búsqueda, siempre escribía http://travel.state.st.us o http://travel.st.us para buscar sitios web de turismo
      Era raro que una ciudad o estado no tuviera el dominio travel.city.state.us o travel.state.us
    • Mi escuela y mi pueblo ya abandonaron por completo los dominios .mi.us y usan dominios propios. No sé por qué lo hicieron. Según recuerdo, antes también usaban k12
  • Estoy construyendo algo parecido. El formato es ..codify.city, por ejemplo https://los-angeles.us.codify.city o https://paris.fr.codify.city
    La idea es reemplazar sitios como https://www.civicplus.com/ y https://www.revize.com/ con una interfaz nativa de IA para entrar a servicios municipales, gobierno y economía local. Sería como una economía local de agentes de IA administrados por funcionarios reales, y las herramientas de administración hoy existen como un producto aparte
    Vamos a lanzar primero https://codify.nyc en unas semanas. Por ahora ya hay unas 100 ciudades operando dentro del sistema, y eso nos ha servido muchísimo para entender la estructura y los matices de prestar servicios a nivel ciudad o región
    Tu proyecto también se ve interesante, así que avísame si ves algún punto donde podamos colaborar
    • Tal vez entendí mal, pero según tus ejemplos, ¿no debería ser new-york-city.us.codify.city lo que van a lanzar? “codify.nyc” parece ir en la dirección contraria
  • En Germany se pueden registrar dominios ENUM para números telefónicos. Proveen un mapeo desde un número E.164 hacia registros DNS usados para telefonía IP y cosas similares
    En lugar de silos cerrados como FaceTime o WhatsApp, es algo distribuido y bajo control del usuario
    ENUM significa “Telephone Number Mapping” y funciona como un puente entre el mundo de las telecomunicaciones y el internet. Con un solo dominio ENUM puedes agrupar todos tus medios de contacto bajo el número telefónico que ya conoces
    https://www.denic.de/en/products/enum-domains/
    • He visto que esto se usa para fax sobre IP. Me pregunto qué otras ventajas o casos de uso tiene
  • Me pregunto qué tan estable es este esquema. ¿AWS Lightsail seguirá funcionando gratis para siempre? ¿Qué pasa si AWS cambia el sistema? ¿Y si la persona que alojaba mi dominio local deja de estar disponible?
  • Tiene algo en común con *.name. Una de esas cosas es que la Public Suffix List me trata como si fuera parte de un mismo sitio que otras personas que no controlo
    La otra coincidencia es el proceso extraño de registro, aunque este es todavía más raro
  • Quiero crear uno ahora mismo y usarlo para criticar públicamente a concejales municipales que están recibiendo reembolsos de Flock
    • No me parece buena idea fomentar ese tipo de enfoque a través de la obtención de un nuevo nombre de dominio. Muchos otros movimientos también podrían verlo como una forma de presentar sus posturas políticas fuertes como si fueran “oficiales”, y uno se puede imaginar hasta dónde llegarían algunos grupos
    • ¿Por qué les importaría a los concejales cuál es el nombre del dominio?
 
GN⁺ 1 일 전
Comentarios de Lobste.rs

  • Si no te molesta revelar tu ubicación de ciudad/estado, esto parece ideal para crear un dominio personal de ATProto o una instancia personal de Fediverse

  • Me pregunto si hay otros países que ofrezcan algo parecido a sus ciudadanos

  • Me gusta imaginar que las bibliotecas públicas locales podrían operar servidores DNS y hosting de archivos estáticos bajo estos dominios

    • También estaría bien incluir correo electrónico
      Varias veces he visto a personal de bibliotecas tratando de ayudar con problemas de Gmail y quedándose en algo como “Google…” sin poder ayudar de verdad
    • Da un poco de tristeza, pero si hubiera sido posible, habría estado genial
      Hasta donde sé, ya no sigue funcionando. Yo soy la persona mencionada en el artículo como uno de los fundadores, y había demasiada burocracia
    • Agrego esta idea a la lista de cosas que estaría bien que ofrecieran las bibliotecas para que la gente tenga un lugar básico en la web, sin tener que pasar por empresas con fines de lucro ni necesitar cierto nivel de conocimiento técnico

  • También vale la pena revisar RFC 1480, que explicaba cómo funcionaba .us en 1993

  • Parece que algunos administradores de delegación local ya no responden a nuevas solicitudes de registro
    Por ejemplo, beltane.com aparece 487 veces en la lista de localidades, pero su página actual parece una página de parking de dominio

    • Tal vez habría que averiguar quién era el dueño anterior de beltane.com
      Incluso si lo encuentras, puede que no sepa nada sobre el registro de dominios .us
    • Esa lista es una captura de archive.org de 2009
      Quizá al revisar el WHOIS de esos dominios locales se pueda conseguir información más actualizada
    • Esto me llevó a investigar bastante a fondo
      El sitio beltane.com fue hackeado en 2019, volvió en 2020, se rompió en 2024, y al parecer terminó en la página splash actual
      Pero https://domains.beltane.com/ todavía existe como revendedor de GoDaddy, y beltane.com también tiene registros MX que apuntan a Microsoft
      Además, EIELSON-AFB.AK.US, que aparece primero en delegated_subdomains.txt, todavía figura en whois.nic.us con Registrant Organization: Beltane Web Services
      usdns.beltane.com y usdns2.beltane.com hasta usdns5.beltane.com también siguen respondiendo consultas
      Quizá valga la pena escribir a us-domain@beltane.com. A lo mejor todavía están trabajando en un rediseño

  • Pude averiguar quién administra mi zona buscando el registro SOA del subdominio
    En mi caso era localitymanagement.us, y la lista de delegaciones y el portal web están aquí

  • Me pregunto qué tal funcionaría Cloudflare
    Lo uso para DNS y es gratis, pero no sé si maneja este tipo de dominios locales

    • Esto trata del nombre de dominio en sí
      Si eliges esta vía, ya no tendrías que pagarle al registrador más de 20 dólares al año como suele pasar, y también reduces el riesgo de perder el dominio por olvidar el pago
      Una vez que asegures el nombre de dominio, parece que podrías dejar el resto en manos de Cloudflare o de Amazon Lightsail, como menciona el artículo

  • Interesante
    Hace tiempo vi un sitio web personal bajo .minneapolis.mn.us, y buscando un poco solo encontré otro que no era gubernamental ni oficial
    Pero no logré averiguar cómo consiguieron el dominio

  • Este sistema parece un desorden bastante grande
    La mayoría de los subdominios delegados de mi zona tenían un SOA que apuntaba a dominios de parking muertos, y según archive.org esos dominios llevaban muertos y aparcados desde 2006
    Aun así, el subdominio de mi propia ciudad parece estar delegado, según el SOA, a una empresa local de telecomunicaciones que sigue operando activamente. Volveré a comentar si me responden