Fuente Jetendard (JetBrains Mono Nerd Font + Pretendard)
(github.com/kuskhan)Usé casi intacto el código fuente de la fuente Yeomil. La diferencia con la fuente Yeomil es que, en lugar de Geist mono font, se usó JetBrains Mono Nerd Font Mono.
La razón por la que hice esta fuente es la siguiente:
-
La mayoría de las fuentes monoespaciadas para programación no incluyen una fuente en coreano, así que en el IDE o la terminal se reemplaza con caracteres de fallback, y eso hace que los caracteres Unicode de dibujo de cajas se desplacen sutilmente y se vean mal.
-
En general, cuando se incluye una fuente coreana en una fuente monoespaciada para programación, dos caracteres latinos suelen verse notablemente más grandes que un carácter coreano, lo que genera espacios innecesarios alrededor de la fuente coreana; eso se confunde visualmente con los espacios entre palabras en coreano y aumenta la fatiga al leerlo.
Si se intenta resolver el punto 1, aparece el problema del punto 2; y si se intenta resolver el punto 2, aparece el problema del punto 1. Como son objetivos en conflicto, la hice buscando un equilibrio razonable entre ambos.
Elegí aumentar un poco más la escala de la fuente coreana para reducir al máximo el espaciado innecesario entre caracteres coreanos. Al final, se trata de llenar mejor con las letras el espacio que de todos modos se perdería como vacío. Aunque los caracteres coreanos pueden verse un poco más grandes, los espacios entre palabras se distinguen con más claridad, lo que hace más cómoda la lectura en coreano; además, al aumentar el tamaño de las letras, la propia fuente coreana también se ve más nítida.
2 comentarios
¡Gracias, lo voy a usar bien!
Sí, gracias. ^^