Google Chrome presenta la función Live Caption
(blog.google)- Función que agrega subtítulos automáticos en tiempo real a todo el contenido de video/audio dentro del navegador
→ También aplica a sitios de video fuera de YouTube, podcasts, radio, archivos del disco duro personal, videos de Google Photos, etc.
→ Como los subtítulos se generan en el dispositivo, el contenido no sale al exterior
-
Al activar "Configuración-Avanzado-Accesibilidad-Subtítulos en tiempo real", se puede usar de inmediato en la versión más reciente de Chrome para Windows/Mac/Linux
-
Por ahora solo admite inglés
2 comentarios
En el caso de FOSDEM, las grabaciones de las presentaciones se subían simplemente en MP4, así que no funcionaban los subtítulos automáticos de YouTube, pero con esto se pueden ver los subtítulos cómodamente.
https://fosdem.org/2021/schedule/events/
Es una función que Google presentó por primera vez para los teléfonos Pixel en Google I/O 2019, y ahora la extendió a todo Chrome.
Si tomas un archivo MP4 del disco y lo arrastras al navegador, genera subtítulos por reconocimiento de voz y se ven bastante bien. Ojalá pronto tenga soporte para coreano.