Desencanto con el software [Traducción]

• Todo es insoportablemente lento

• Todo es demasiado graaande

• Todo se pudre

• Lo malo es, dentro de todo, la mejor opción

• Programar también es confuso

• Estamos atados

• Al mercado no le importa

• No todo es malo

• Un manifiesto por un mundo mejor

"Quiero ver progreso. Quiero cambiar las cosas. Quiero que la ingeniería de software mejore, no que se quede estancada en el estado del arte actual. No quiero seguir haciendo lo mismo una y otra vez para volverlo más lento y más voluminoso. Quiero algo confiable, algo digno de aspirar, algo para un futuro mejor que el de hoy. Quiero una comunidad de ingenieros que comparta esta visión."