Proveedor de hosting pone fuera de línea el sitio de YouTube-Dl por una prohibición ordenada por un tribunal

• El sitio web de youtube-dl, un software para extraer contenido de YouTube, fue dado de baja por el proveedor de hosting Uberspace en cumplimiento de una orden judicial alemana derivada de una demanda por infracción de derechos de autor presentada por Sony, Warner y Universal.
• Uberspace no alojaba el software de código abierto, pero terminó siendo considerado responsable por un sitio web que enlazaba al software alojado en la plataforma para desarrolladores GitHub.
• En 2020, la RIAA (Recording Industry Association of America) envió a GitHub una solicitud de retiro alegando que youtube-dl violaba la DMCA (Digital Millennium Copyright Act) porque eludía medidas tecnológicas de protección.
• GitHub inicialmente acató la solicitud de retiro, pero luego restauró el repositorio de youtube-dl y creó un fondo de defensa de un millón de dólares para ayudar a desarrolladores en disputas similares.
• La industria musical ha luchado durante años contra las herramientas de stream-ripping y, tras su frustración con la RIAA, apuntó contra Uberspace, la empresa alemana de hosting del sitio web de youtube-dl.
• Un tribunal alemán determinó que el software de stream-ripping elude la protección de descarga "rolling cipher" de YouTube, lo que fue considerado una elusión de medidas tecnológicas de protección que infringe la legislación europea de propiedad intelectual.
• Aunque el software de código abierto youtube-dl está alojado en GitHub, Uberspace fue considerado responsable como anfitrión del sitio youtube-dl.org, que enlaza a la plataforma de desarrollo GitHub.
• La defensa de Uberspace —que la medida de protección podía eludirse usando un navegador web común y que el software youtube-dl tiene muchos usos legítimos— no logró convencer al tribunal.
• El tribunal concluyó que, aunque la protección rolling cipher de YouTube no es perfecta, basta para indicar a los usuarios comunes que no está permitido descargar contenido desde YouTube.
• El fallo se emitió en marzo, pero Uberspace no tenía que actuar de inmediato. La empresa de hosting decidió apelar, lo que significaba que el sitio youtube-dl.org podía seguir en línea a menos que las discográficas depositaran una garantía de 20.000 euros.
• Los demandantes informaron a Uberspace que habían pagado la garantía, y la empresa no tuvo más opción que poner el sitio fuera de línea.
• Uberspace está lista para continuar la batalla legal y llevar la orden hasta el tribunal más alto posible. Si la apelación prospera, el sitio será desbloqueado.
• El software sigue disponible en GitHub, y también hay un sitio web dedicado aquí.
• Uberspace mencionó la amenaza de la censura privada como una de las principales razones para responder, y afirmó que la orden del tribunal de Hamburgo la hace posible.

[GN⁺]

Comentarios de Hacker News

• Un artículo sobre la situación en la que el proveedor de hosting puso el sitio de YouTube-DL fuera de línea debido a una orden judicial de prohibición.
• Aunque el sitio está fuera de línea, el proyecto sigue activo en GitHub.
• Algunos usuarios se han pasado a alternativas como yt-dlp, pero hacer cumplir la prohibición sigue considerándose algo molesto.
• La prohibición se considera simbólica y, en última instancia, inútil, y GitHub ha demostrado apoyar el proyecto.
• El proveedor de hosting, Uberspace, está apelando esta decisión, lo que se considera un movimiento positivo.
• Algunos usuarios están configurando proxies inversos para proteger sus sitios de solicitudes falsas de retirada.
• Hay críticas a la idea de que ver videos no implica descargarlos, lo que se considera una desconexión con la realidad.
• El fallo del tribunal de Hamburgo de que el usuario promedio debe reconocer que no puede descargar contenido de YouTube con un simple clic derecho se considera una mala decisión.
• Uberspace mantiene su postura en contra de la prohibición y recibe elogios por ello.
• Hay críticas hacia la RIAA por participar en acciones legales contra YouTube-DL.