1 puntos por GN⁺ 2023-11-01 | 1 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • El Tribunal Regional de Berlín determinó, en una demanda de la federación alemana de organizaciones de consumidores vzbv, que algunas prácticas de tratamiento de datos de LinkedIn vulneran el control de los usuarios
  • El aviso de LinkedIn de que continúa con el seguimiento con fines de análisis y marketing aun ignorando la señal Do Not Track del navegador puede inducir a error a los usuarios
  • También se prohibió configurar automáticamente como público el perfil mediante el valor predeterminado de Profile Visibility para cuentas nuevas; para que sea visible para no miembros, se requiere consentimiento explícito
  • En algunos fallos anteriores también se abordaron como problemáticos el envío de correos no deseados a no miembros y las cláusulas que obligan a renunciar a ciertos derechos legales
  • Este fallo podría sentar precedente, pero para que Do Not Track se convierta en una protección real hará falta una aplicación sostenida en toda la UE

Fallo de un tribunal alemán sobre las prácticas de datos de LinkedIn

  • El Tribunal Regional de Berlín prohibió algunas prácticas de tratamiento de datos de la plataforma de networking profesional LinkedIn
  • La demanda fue presentada por la federación alemana de organizaciones de consumidores vzbv
  • El tribunal determinó que LinkedIn no puede ignorar la señal Do Not Track enviada por el navegador del usuario
    • La señal Do Not Track comunica que el usuario de internet rechaza el seguimiento de su actividad en línea
    • LinkedIn informaba que, aun recibiendo esa señal, realizaba seguimiento en su sitio web con fines de análisis y marketing
    • El tribunal consideró que, como LinkedIn debe respetar las solicitudes Do Not Track, ese aviso era una comunicación engañosa
  • También se prohibió la configuración predeterminada que hace públicos automáticamente los perfiles de nuevos usuarios
    • El valor predeterminado de Profile Visibility de LinkedIn pone la información del usuario en estado público inmediatamente después de crear la cuenta
    • El tribunal consideró que publicar información del usuario sin consentimiento viola las normas de protección de datos
    • Para que el perfil de un usuario sea visible para no miembros, el usuario debe dar su consentimiento explícito
  • En algunos fallos anteriores también se prohibieron otras prácticas de LinkedIn
    • Enviar correos no deseados a no miembros
    • Usar términos y condiciones que obligan al usuario a renunciar a ciertos derechos legales

Tareas pendientes para hacer cumplir Do Not Track

  • vzbv considera esta decisión como un caso que confirma que los consumidores pueden ejercer su control sobre los datos personales
    • Cuando un usuario activa Do Not Track, envía un mensaje claro de que no quiere que se monitoree su actividad en línea
    • La postura es que los operadores de sitios web deben respetar esa señal
  • El fallo en sí es un avance, pero es difícil que una sola decisión alemana cambie de forma significativa las prácticas de privacidad de los usuarios
    • Do Not Track existe desde hace años, pero muchos sitios lo han ignorado sin mayores consecuencias
    • Este caso podría sentar precedente, pero también podría quedar como un fallo aislado en Alemania
  • Para un cambio real se necesita una aplicación sostenida en toda la UE
    • Los reguladores han sido criticados por no actuar con suficiente rapidez hasta ahora
    • Aun si todos los sitios europeos cumplieran, sigue existiendo la posibilidad de que las empresas tecnológicas trasladen el seguimiento invasivo fuera de Europa
    • Se considera que los banners de consentimiento de cookies se han vuelto casi un trámite formal
  • Las protecciones de privacidad y consentimiento como Do Not Track dependen en gran medida del cumplimiento voluntario de las empresas
    • Las empresas que buscan su propio interés encuentran formas de eludir reglas que fortalecen los derechos de los usuarios
    • Algunos sitios pueden aparentar respetar señales como DNT, pero es fácil sortearlas mediante prompts de consentimiento superficiales
  • Una protección de privacidad significativa requiere replantear cómo se construyen los sitios y cómo se monetizan
    • Silicon Valley tiene pocos incentivos para abandonar el capitalismo de vigilancia
    • Big Tech habla de privacidad mientras recopila la mayor cantidad de datos posible
    • Si no cambia el modelo de negocio, medidas voluntarias como Do Not Track pueden quedar en gestos vacíos

1 comentarios

 
GN⁺ 2023-11-01
Opiniones de Hacker News
  • Esta sentencia es excelente, y espero que se mantenga en la apelación que probablemente sea inevitable. La forma más obvia de eliminar los avisos de cookies sitio por sitio es hacer que DNT sea legalmente exigible.
    Dirijo una agencia que crea sitios web para organizaciones sin fines de lucro, y si DNT está activado, no rastreamos ni mostramos avisos de cookies. Aun así, me pregunto si deberíamos mostrar un aviso de una sola vez que diga “verificamos tu configuración de DNT y desactivamos el rastreo”, por si el usuario sospecha que, al no haber aviso de cookies, “seguramente rastrean por defecto”.

    • Para empezar, es mejor no hacer cosas que requieran un aviso de cookies. Quizá no siempre puedas decidirlo directamente, pero hay que cuestionar al máximo la premisa de que este tipo de rastreo es necesario.
    • La ley de cookies debería haberse implementado así desde el principio, y no hacerlo es totalmente responsabilidad de los legisladores. El costo burocrático de los millones de horas que la gente desperdició haciendo clic en banners emergentes es culpa de quienes hicieron la ley, no de los infractores.
    • Parece poco probable que eso ocurra, porque la mayoría de los sitios web en realidad quieren rastrear a los usuarios. Al final seguirán mostrando banners, o alguna variante como “sabemos que tienes DNT activado, pero ¿permitirías una excepción solo para nuestro sitio?”.
      Si hacen eso, existe la posibilidad de que el usuario acepte para quitarse el banner de cookies, y el sitio web pueda argumentar que el consentimiento específico otorgado al sitio prevalece sobre la negativa general de DNT.
    • Una vez mi madre me escribió diciendo que no le gustaba un sitio que le compartí porque no podía desactivar las cookies. Revisé rápido y resultó que era porque ese sitio no recopilaba nada.
    • Las cookies técnicas no necesitan banner de cookies. Lamentablemente, no todos los operadores de sitios web lo saben.
  • Todavía no entiendo por qué los sitios web no pueden encontrar soluciones publicitarias propias en lugar de recurrir a terceros. Los sitios grandes se ven hechos un desastre por anuncios colocados sin criterio.
    Deberían elegirse cuidadosamente por personas y colocarse en la página como anuncios de revistas o periódicos; así la experiencia sería mejor y no haría falta rastreo. La expectativa de que el rastreo era necesario para tener “buenos anuncios” no se cumplió, y al final elegir productos que la gente quiera comprar debería hacerlo una persona con buen gusto.

    • Porque el mercado publicitario está siloizado. Las agencias quieren gastar grandes presupuestos fácilmente, no negociar por separado con miles de medios.
      Por eso compran paquetes a grandes proveedores, y esos proveedores entregan las estadísticas de forma centralizada. Esto también sirve para mantener a los dueños de los medios más o menos honestos, porque el fraude de clics y de impresiones puede ser generalizado. Siempre hay formas de desviar presupuesto sin entregar lo que el anunciante quiere, y el usuario final queda atrapado en una carrera armamentista entre estafadores y marketers, y entre marketers y usuarios. Esta sentencia les devuelve un poco de sentido común a quienes se declararon no combatientes.
    • Tratar directamente con la industria publicitaria o con anunciantes es mucho más complejo que poner un espacio para banner en una página o app. Los sitios quieren concentrarse en su negocio principal en lugar de aprender un negocio nuevo.
      Eso implica encontrar anunciantes, negociar tarifas, preparar informes de ubicación y respuesta de los anuncios, detectar fraude de clics, convencer al socio publicitario de que se está enfrentando el fraude y persuadirlo de que, según el contrato, algún día recibirá su dinero. El anunciante querrá contrastar esos informes con los registros de interés que entran a sus propios sistemas.
    • El mercado está lleno de fraude, y la vigilancia existe para responder a ese fraude. Se vigila para demostrar que el usuario es un usuario real y no un bot que falsifica impresiones o clics.
      Piénsalo desde la perspectiva de un comprador de publicidad: si algún sitio web cualquiera me dice que va a mostrar mi anuncio, ¿cómo sé qué estoy obteniendo?
    • La gente de los departamentos de marketing va y viene, y no tiene tiempo ni motivación para aprender herramientas propias. Conocen gtag y eso les basta.
    • En definitiva, es como preguntar por qué existe la subcontratación.
  • Por fin. El encabezado Do Not Track es la negativa definitiva al consentimiento. Es un “no” explícito, y forma parte de un encabezado de solicitud sobre el que el servidor no puede alegar desconocimiento.
    Que la web se haya convertido en un caos de pop-ups de consentimiento pese a que existía Do Not Track muestra la mala fe de estas empresas. Está claro que intentaron eludir la voluntad del usuario y, peor aún, convirtieron eso en un bit adicional para rastrear. Me alegra que haya un precedente legal.

    • Es difícil considerarlo una negativa definitiva. No hay forma de permitir un sitio específico, y tampoco está definido qué significa exactamente no rastrear. Referencia: https://www.eff.org/deeplinks/2011/02/what-does-track-do-not...
      Sería bueno que los navegadores tuvieran una forma de especificar esto de manera explícita, pero eso inevitablemente también abriría la puerta a listas de excepciones. En una interpretación extrema, cumplir con DNT podría significar que no se pueden usar sitios que requieren iniciar sesión.
  • La mayoría de las tonterías de contratos implícitos que definen la relación entre consumidores y empresas son teorías legales basura. Nunca debieron haberse reconocido en primer lugar.
    El hecho de que el sistema legal los haya permitido y respaldado muestra lo intelectualmente frágiles que son la filosofía y la ética de la profesión jurídica. Las empresas usan cosas como términos de servicio y contratos de licencia de usuario final como si fueran conjuros, especialmente en las interacciones digitales, pero eso no es consentimiento: es un ritual ridículo para quitarles derechos a usuarios y consumidores. Si un derecho puede ser arrebatado por unos términos, entonces no existía para empezar. La idea misma de “por acuerdo” es falsa en estas situaciones, pero si hay que jugar así, también se podría inclinar la cancha al revés. Algo como: “Al entregar una página web a este navegador, usted acepta lo siguiente…”. En cuanto se deje una cookie o se registre un dato, se podría crear un valor predeterminado seudolegal a favor del usuario. Las condiciones de que debas aceptar X antes de usar un producto que compraste deberían invalidarse, y si revelar datos o aceptar términos es condición para usar el producto, el consumidor debería tener derecho a reembolso total indefinido. Si para usar un dispositivo hay que aceptar un contrato coercitivo diseñado para no ser leído, entonces al menos debería existir el derecho a rechazarlo y recibir un reembolso total en cualquier momento, o como mínimo ese acuerdo debería anularse.

    • Según entiendo, en muchos países eso de “debes aceptar X antes de usar un producto que compraste” en la práctica ya es ilegal. En esos países, normalmente el usuario puede simplemente hacer clic para pasar esa pantalla de consentimiento y no tiene efecto legal.
      Los contratos de licencia de usuario final deben presentarse antes de que el usuario obtenga la app o el dispositivo. Por eso Steam exige aceptar primero los EULA de terceros antes de descargar un juego, y en la página de la tienda muestra una barra amarilla visible para poder leer el EULA de terceros. Algo como “un enlace al EULA en la parte de atrás de la caja” no está permitido. E incluso en ese caso, gran parte de un EULA que vaya más allá de cuestiones de responsabilidad suele ser ilegal, porque intenta prohibir derechos que ya tenías. Hasta donde sé, Estados Unidos es casi el único país donde estos EULA de tipo “abrir el empaque” tienen más utilidad que papel higiénico premium. Aunque no soy abogado.
    • ¿Ha habido algún caso de demanda por reembolso porque a alguien no le gustó un cambio de licencia?
    • Los jueces, filósofos del derecho y profesores de derecho escriben leyes en MS Word, negocian reformas legales enviando párrafos por correo electrónico, y probablemente revisan ese correo como mucho una vez al día.
  • Buena noticia. Ahora me gustaría ver si esto también llega a tratarse en el Tribunal de la UE si el asunto es impugnado. Aunque sospecho que la industria publicitaria preferirá pelear país por país antes que arriesgarse a perder de una sola vez en toda la UE.

    • Ojalá esto se convierta en ley para toda la UE. Si se envía el encabezado DNT, eso ya significa que no se ha dado consentimiento para el rastreo, así que no debería poder mostrarse un aviso de consentimiento de cookies.
    • ¿Por qué siempre queda la expectativa puesta en “el Tribunal de la UE”? ¿El sistema legal de Estados Unidos es tan impotente o corrupto que todo el mundo ya se rindió por completo?
    • En los sistemas judiciales nacionales solo se puede escalar hasta cierto punto, y después se pierde o interviene el Tribunal de la UE.
      Si en Alemania este asunto llega hasta el Tribunal Federal de Justicia (BGH), se planteará una “cuestión prejudicial” ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre la interpretación de la ley aplicable de la UE, en este caso el GDPR, y otros tribunales nacionales también tomarán en cuenta ese precedente. Si LinkedIn no apela, tendrá que acatar este fallo, y aun así no es raro que los tribunales nacionales consulten jurisprudencia de otros países.
    • Esto ya es una interpretación del GDPR que permite rechazar el rastreo mediante “medios técnicos”.
      Para que cada país use esta interpretación, probablemente habrá que litigar país por país, pero será un precedente al 100% también para otros países de la UE.
  • Según entiendo, LinkedIn no fue obligado a respetar el encabezado DNT en su procesamiento real. Lo único que se le prohibió fue afirmar que no lo respeta porque el encabezado DNT no es jurídicamente vinculante.
    El tribunal no obligó a LinkedIn a respetar efectivamente el encabezado DNT, ni siquiera a tenerlo en cuenta. Como hablante nativo de alemán, así entendí también este artículo de heise online, que normalmente es confiable: https://www.heise.de/news/Do-Not-Track-LinkedIn-darf-nicht-m...

    • El fallo completo puede verse aquí [1]. La organización de protección al consumidor también solicitó que se obligara a LinkedIn a respetar DNT, pero el tribunal lo rechazó por considerarlo demasiado amplio por dos razones.
      Primero, no especificaba con suficiente precisión qué significa exactamente DNT. En particular, la demanda no se limitaba al encabezado DNT, sino que mencionaba todo tipo de señales configuradas enviadas por el navegador. Segundo, describía de forma demasiado amplia las conductas que LinkedIn debía detener al encontrarse con esas señales. Si el fallo se mantiene, claramente parece abrir la puerta a futuras demandas, y uno podría esperar que las empresas afectadas anticipen esto y ajusten su conducta, pero no me haría demasiadas ilusiones.
      [1] https://www.vzbv.de/sites/default/files/2023-10/23-10-10_Stn...
    • Para leer ese artículo hay que pagar o “consentir libremente” el rastreo personalizado. Quienes escriben en ese sitio probablemente estén en una lista de IP permitidas o siempre tengan la sesión iniciada, y a veces me pregunto si llegan a notar esa ironía.
    • Correcto, pero el tribunal también dijo que DNT tiene fuerza jurídica vinculante. También aparece en el penúltimo párrafo del artículo de heise enlazado.
      Dicho eso, el fallo en sí trata sobre esa afirmación y no sobre si se respeta DNT o no, así que en ese punto tienes razón.
  • El problema que siempre aparece cuando se habla de rastreo es que el alcance de la palabra es demasiado amplio. Por ejemplo, hay tres casos: el dueño de una tienda que observa a los clientes para evitar robos y analiza sus recorridos para acomodar los productos; una tienda en línea que rastrea qué productos mira la gente y qué carritos se abandonan más; y una red publicitaria global que recibe la mayor parte de la actividad de navegación en todo Internet para crear perfiles publicitarios.
    ¿No dirían que en algún punto de ese eje una diferencia de escala se convierte en una diferencia de tipo? Personalmente, me parece bien observar lo que hace un usuario en mi sitio web, pero creo que se necesita consentimiento explícito cuando los datos se comparten con terceros.

    • Incluso el término perfil publicitario es una expresión muy amplia que deja mucho a la imaginación. No todos son lo mismo.
      El perfil publicitario que tiene Google se puede ver y modificar directamente [1] [2]. Lo tengo activado por curiosidad, para ver más o menos qué descubre, y hasta ahora los temas de anuncios han sido muy generales y nada preocupantes.
      [1] https://myadcenter.google.com/
      [2] chrome://settings/adPrivacy/interests (al usar Chrome de escritorio)
    • Es muy probable que el punto 1 y el 2 puedan implementarse incluso sin consentimiento.
    • La clave es la diferencia de objetivo.
      Si el objetivo del rastreo es una persona, se necesita el consentimiento de esa persona. Si el objetivo del rastreo es un objeto inanimado, en general es probable que esté bien. Pero si al rastrear un objeto inanimado terminas rastreando a una persona, entonces debes obtener el consentimiento de esa persona.
    • El GDPR define explícitamente los términos necesarios.
  • “No podemos proporcionar este contenido porque Do Not Track está activado en tu navegador”.

    • Está bien. Ayuda a que la gente entienda que tiene que elegir entre los valores europeos y la esclavización tecnológica.
    • Como alguien que vive en la UE, veo esto muy seguido en sitios web basados en EE. UU. Son sitios para los que las cookies de rastreo y la extracción de datos son imprescindibles.
    • Por suerte, eso es tan ilegal como el rastreo sin consentimiento o, en este caso, el rastreo que ignora una negativa explícita.
    • Está bien. Si un sitio web estadounidense me bloquea el contenido por mi dirección IP de la UE, hasta me alegra.
    • Ya existen mensajes similares que dicen que no puedo visitar sitios de EE. UU. porque estoy en la UE.
  • ¿Incluiría esto a los navegadores que tienen el encabezado DNT activado por defecto? Recuerdo que las primeras versiones de Edge o las últimas de Internet Explorer enviaban este encabezado por defecto, y que también lo afirmaban en su publicidad.
    Creo que en ese momento la especificación decía que se podía ignorar si el encabezado se enviaba siempre o si no lo había activado el usuario.

    • No soy abogado, pero como un sitio web no puede distinguir si la configuración DNT venía activada por defecto o si el usuario la activó intencionalmente, en la práctica no importa. Hay que asumir que el usuario activó la configuración DNT.
      Supongamos que la tía Agatha leyó sobre la configuración DNT en una revista y, al entrar a la configuración del navegador, vio que ya estaba activada, así que no hizo nada. No es distinto del tío Ulysses, que usa otro navegador donde viene desactivada por defecto, entra a la configuración y la activa. Si mi buzón tiene una calcomanía que dice que no quiero recibir publicidad no solicitada, no hace falta ponerse a adivinar quién pegó esa calcomanía.
    • La especificación, en general, no importa mucho para cómo fallan los tribunales. Según la sentencia, DNT se considera, desde el punto de vista del tribunal, una señal válida de que no se desea el rastreo. No soy abogado.
      También se podría argumentar que usar un navegador con el encabezado DNT configurado por defecto ya implica haber tomado una decisión sobre privacidad al elegir ese navegador. Las empresas de publicidad no quieren ese argumento; quieren que el usuario haga opt-out en cada navegador. Idealmente, les gustaría simplemente ignorar el encabezado en sí, como de hecho hicieron después de que Microsoft lo activara por defecto en Explorer.
    • En la UE, el valor predeterminado es que el uso de datos personales requiere consentimiento. En algunas jurisdicciones, la IP también cuenta como dato personal, así que el valor predeterminado debería ser quedar fuera.
    • Si el usuario instaló un navegador centrado en la privacidad, aunque el navegador active DNT por defecto, todavía se puede considerar que hubo una elección del usuario.
      La situación original de Internet Explorer era distinta porque venía preinstalado con el sistema operativo. Incluso hoy, muchas veces es dudoso que haya posibilidad de elegir el sistema operativo en cierto hardware de consumo, y en ese entonces probablemente en muchos casos era más bien “no la hay”.
    • ¿Cuál sería la razón de que la especificación dijera que se podía ignorar si el encabezado se enviaba siempre o si no lo había activado el usuario?
  • Parece que nadie mencionó Global Privacy Control. En esencia, es un encabezado HTTP pensado para tener fuerza legal bajo la CCPA, y es distinto de DNT.
    Firefox tiene una opción para activarlo, al menos en Beta. Referencias:
    https://globalprivacycontrol.org/
    https://global-privacy-control.glitch.me/
    https://privacycg.github.io/gpc-spec/

    • GPC ya es ley en California. La UE parece no haberse puesto al día todavía, quizá porque delegó la aplicación en las autoridades nacionales de protección de datos y eso fracasó. Sin duda hay algunas, como la autoridad irlandesa, capturadas por el complejo industrial de la vigilancia.
      https://www.huntonprivacyblog.com/2021/07/15/california-atto...