- El USDA actualizó el mapa de rusticidad vegetal por primera vez en 11 años, y aunque en muchas regiones cambió lo que podría cultivarse, es difícil decidir qué plantar basándose solo en este mapa
- El nuevo mapa se basa en la temperatura mínima promedio del invierno durante 30 años entre 1991 y 2020, mientras que el mapa de 2012 usaba el período de observación 1976-2005, por lo que ambos intervalos se superponen parcialmente
- La gran tendencia detrás de los cambios de zona está ligada al calentamiento invernal, y el aumento en la cantidad y calidad de los datos de estaciones meteorológicas también mejoró la precisión reciente de las lecturas de temperatura
- Las zonas de rusticidad son útiles para estimar la capacidad de supervivencia invernal de las plantas perennes, pero no reflejan el frío extremo, la duración de las olas de frío, el calor del verano, la precipitación ni los microclimas dentro del jardín
- Incluso en las regiones cuya zona subió, en vez de aumentar agresivamente la variedad de plantas nuevas, conviene consultar también a expertos locales como viveros de la zona, jardines botánicos y cooperative extension services
Actualización del mapa del USDA y método de cálculo
- El USDA actualizó el plant hardiness map por primera vez en 11 años
- Este mapa es una herramienta importante para jardineros y aficionados a la horticultura en casa, pero no determina por completo qué plantas pueden crecer en una zona determinada
- La zona de rusticidad del USDA de 2012 se calculó usando la temperatura mínima promedio del invierno del período de observación 1976-2005
- Las nuevas zonas de 2023 usan datos de 1991-2020
- Ambos períodos de observación se superponen parcialmente, y los colores del mapa muestran la diferencia entre ambos promedios de 30 años para cada región
- La mayor parte de los cambios a nivel nacional se debe a un clima más cálido
- Deke Arndt, de NOAA National Centers for Environmental Information, considera que el invierno se está calentando más rápido que las otras estaciones
- El aumento en la cantidad y calidad de los datos recolectados por estaciones meteorológicas de todo el país también mejoró la precisión general de las lecturas recientes de temperatura
Qué indica una zona de rusticidad
- Una hardiness zone es el promedio de la temperatura más fría de cada año en una región durante los últimos 30 años
- Este valor es más útil para las plantas que deben resistir el invierno
- Esas plantas son perennes (perennials), que se plantan una vez y, en un entorno adecuado, vuelven a crecer después del invierno
- Ejemplos: árboles, arbustos y plantas leñosas
- Todd Rounsaville, del USDA, considera la hardiness zone como uno de los buenos indicadores para predecir la supervivencia invernal y la supervivencia de las plantas en paisajismo
- Se usa casi como un estándar de la industria, al punto que en las etiquetas de venta o en los sitios web casi siempre aparece la clasificación de USDA hardiness zone
- Conocer la temperatura mínima promedio permite ajustar las expectativas de cultivo según la región
- En la Zone 6a de Chicago, las citrus plants no sobreviven el invierno, y un apple tree es una opción más adecuada
- En la Zone 11a de Miami, se puede cultivar dragon fruit en lugar de apple
Incluso en la misma zona, las condiciones de crecimiento cambian
- La hardiness zone por sí sola no permite saber con precisión qué conviene cultivar en una región específica
- Algunas zonas de Juneau, Alaska; Boston, Massachusetts; y Santa Fe, New Mexico, pertenecen todas a la Zone 7a del USDA
- Las tres regiones se clasifican igual porque rara vez bajan de 0°F en invierno
- Pero las condiciones reales de crecimiento son muy distintas
- Juneau tiene inviernos relativamente suaves, pero es muy húmedo y recibe más de 80 pulgadas de nieve al año en promedio
- Santa Fe es muy seco y tiene temperaturas de verano mucho más altas que Juneau
- Boston tiene inviernos y veranos templados y bastante lluvia, pero no la suficiente como para sostener las plantas de selva lluviosa de Juneau, y en invierno tampoco favorece a cactus y suculentas
- Incluso dentro de la misma hardiness zone, la humedad, la precipitación y la temperatura del verano cambian qué plantas pueden sobrevivir
Límites del mapa del USDA
-
No garantiza la temperatura mínima extrema
- Que la temperatura mínima promedio del invierno haya cambiado no significa que la temperatura real nunca vaya a bajar por debajo de esa zona
- St. Louis, Missouri, pertenece a la Zone 7a porque el promedio de la noche más fría del año es de aproximadamente 2°F, y subió desde la antigua Zone 6b por el calentamiento
- Pero ese valor es un promedio de las temperaturas más frías
- Durante los últimos 30 años, la temperatura de St. Louis bajó por debajo de la Zone 7a en al menos 11 años
- En 2014 cayó hasta -10°F, tres half-zones por debajo de su hardiness zone
- Plantas comunes que resisten hasta Zone 7, como rosemary, canna lilies y agave, pueden sufrir daños graves o morir con esas temperaturas
-
No refleja la frecuencia ni la duración del frío extremo
- Como las plantas permanecen al aire libre todo el invierno, la duración y la frecuencia del frío son importantes para su supervivencia
- Andrew Bunting, de Pennsylvania Horticultural Society, explica la importancia de la duración de una ola de frío comparando un paso breve por un congelador con quedarse dentro por mucho tiempo
- Si el frío extremo fuera de zona llega en una ola breve, se puede responder con coberturas temporales, estructuras de protección o moviendo las macetas al interior
- Si la temperatura extremadamente baja se prolonga, las plantas frágiles difícilmente sobreviven
- La hardiness zone no considera esta persistencia de las olas de frío
-
Tampoco indica las condiciones de supervivencia en verano
- El calor extremo del verano es importante para la supervivencia de las plantas, pero no está reflejado en el USDA hardiness map
- Juneau y Santa Fe tienen muchas áreas clasificadas como Zone 7a, pero sus condiciones de verano son distintas
- La temperatura máxima histórica de Juneau fue de 90°F en 1975
- En Santa Fe, las temperaturas diurnas de verano llegan con frecuencia a los 90°F
- Plantas como fern y hosta, que prefieren sombra y clima fresco, pueden crecer bien en Juneau pero no necesariamente en Santa Fe
- Un cactus adaptado al calor tampoco crecerá bien con facilidad en los veranos más frescos y lluviosos de Juneau
Mapa de calor del verano y debate sobre la complejidad
- La American Horticultural Society publicó en 1997 un heat zone map que mide cuántas veces al año la temperatura de una región supera en promedio los 86°F
- Este mapa no es muy conocido entre los jardineros
- En un vivero de las afueras de Washington, D.C., casi todas las etiquetas de plantas tenían USDA hardiness zone, pero entre decenas revisadas solo una mostraba AHS heat zone
- Por encima de los 86°F, las plantas de climas frescos se estresan rápidamente
- Tony Avent, quien dirige Juniper Level Botanic Garden and Plant Delights Nursery, considera que el mapa de 2023 habría sido más aplicable si incluyera más factores de supervivencia de las plantas
- Rounsaville teme que agregar más factores volvería el mapa demasiado complejo y diluiría su propósito original
- Como la USDA plant hardiness zone no lo explica todo, los viveros locales y los jardines botánicos son útiles para aportar conocimiento local y entender las tendencias recientes de calentamiento o enfriamiento
Elecciones reales en el jardín tras el cambio de zona
- Si la zona cambió, se podrían plantar especies nuevas, pero también es posible que jardineros o vecinos locales ya hayan estado probando variedades que antes eran poco comunes
- El nuevo mapa del USDA es un indicador rezagado de los cambios que ya ocurrieron durante los últimos 30 años
- En las zonas 7a-7b de los suburbios de Philadelphia, Bunting ha visto que plantas perennes como camellia y fig ahora soportan los inviernos recientes de Philadelphia
- Antes, la camellia necesitaba un pequeño patio protegido o envoltura invernal
- La fig también solía envolverse en invierno, pero ahora considera que ya no hace falta
- Incluso dentro de una misma zona, importa dónde se planta dentro del jardín
- No es lo mismo un lugar expuesto que uno protegido
- Cambian las condiciones según la orientación sur, el sol, la parte trasera de la casa o debajo de los árboles
- Superficies pavimentadas, ladrillo y estructuras de mortero pueden absorber calor radiante durante el día y ayudar a la supervivencia invernal de las plantas
- Cada jardín tiene varios microclimas, y aprovecharlos permite plantar variedades más exigentes con mayor confianza
Expertos locales y casos sobre el terreno
- Los cooperative extension services forman parte de una red nacional que ofrece asesoría local sobre agricultura, jardinería y más
- Extension services de más de 30 regiones de Estados Unidos compartieron cambios en las plantas que se pueden o no se pueden sembrar durante los últimos 15 años
-
Phoenix
- Aleppo pines y Arizona ash presentan cada vez más problemas en entornos urbanos
- En cambio, las plantas muy limitadas por eventos de congelación intensa se han beneficiado de que en algunas zonas no haya habido heladas severas durante más de 10 años
-
Amherst, Massachusetts
- Los viveros del oeste de Massachusetts antes casi no ofrecían Leyland cypress ni Japanese cryptomeria, pero ahora sí
- No tienen identificadas plantas que ya no puedan crecer por la tendencia al calentamiento
-
Omaha, Nebraska
- Como el hardiness map se basa en promedios y la región tiene gran variabilidad de temperatura y precipitación, aconsejan a los jardineros comprar solo la cantidad de plantas acorde con la nueva hardiness zone cuya pérdida puedan asumir
-
Denver
- La variabilidad del clima continental compensa en gran medida el efecto de los cambios de USDA zone
- Una planta que creció bien durante años puede morir por una helada tardía de primavera
- Que una planta prospere depende de muchos más factores que la temperatura promedio del invierno
-
Minneapolis
- En el nuevo USDA Plant Hardiness map, Minnesota gana una Zone 5A más amplia, especialmente en áreas urbanas y en el suroeste del estado
- En esas zonas se puede cultivar una gama más amplia de plantas como oakleaf hydrangea y Japanese maple
-
San Francisco
- Como los extremos climáticos son más moderados que en el Midwest o la East Coast, no necesariamente aumentaron mucho los extremos de calor o frío en sí, pero sí cambiaron su duración y el momento en que ocurren
- Algunas plantas como Bougainvillea antes entraban en dormancia invernal o corrían riesgo de dañarse con heladas y noches frías, pero ahora ya no entran en dormancia y conservan bastante follaje durante todo el invierno
-
Dallas
- Los cambios climáticos que muestra el nuevo zone map pueden afectar al South, especialmente si continúa la sequía, lo que podría acortar la temporada de cultivo
- Más al norte, los inviernos suaves pueden aumentar la presión de plagas y enfermedades, y cambiar qué hortalizas se pueden cultivar
- Por ejemplo, okra no es común en Michigan, pero con temperaturas más cálidas podría crecer fácilmente
- Árboles frutales como apple podrían no alcanzar las horas mínimas de frío necesarias (
chilling hours) si los inviernos siguen siendo más cálidos
1 comentarios
Opiniones de Hacker News
En los últimos 50 años las zonas se actualizaron 3 veces, y en parte fue porque se acumularon años de datos y mejoró la precisión, pero el factor más importante parece ser el cambio climático.
Donde vivo, los inviernos se volvieron 4.5 grados más cálidos, y eso sí tuvo impacto real en la jardinería.
Está enterrado en una nota al pie que nadie va a leer, pero las zonas de rusticidad del USDA de 2012 se calcularon con el promedio de las temperaturas mínimas invernales de 1976 a 2005, mientras que las nuevas zonas usan 1991 a 2020. Las dos ventanas de observación de 30 años se superponen, y los colores del mapa muestran la diferencia entre ambos promedios en cada región.
Por eso, la tendencia general de todo el mapa podría deberse al cambio climático, pero en regiones específicas no se puede descartar el ruido. En especial si el criterio para definir la zona es la temperatura mínima invernal de ese período, porque es un indicador inherentemente ruidoso. Por ejemplo, la ventisca de 1978, una de las grandes tormentas de nieve en la historia de Estados Unidos, quedó fuera del dataset.
Si miras el diagrama de puntos del ejemplo base de Raleigh, hay 2 valores atípicos alrededor del invierno de 1995 y el resto es casi plano. No se puede saber cuál era el dataset anterior. Basta con ver los dos ejemplos base: https://imgur.com/a/oZjQ36Y
Con apenas unos inviernos fríos o cálidos, el promedio puede moverse en cualquier dirección.
No quiero darle demasiada importancia a un artículo ligero sobre plantas, pero que NPR haya enterrado esta información en una nota al pie oculta y se haya concentrado de más en zonas específicas se acerca a una falla básica de periodismo. Si vas a decir que cambió un indicador definido arbitrariamente, primero tienes que explicar exactamente qué cambió.
Muchas plantas y árboles no aguantan aunque solo haya unos pocos días muy fríos al año, y no es raro que cosas como las palmeras mueran por una sola helada en todo el año.
Pero en los últimos 8 años más o menos, alrededor del 20 de abril ha sido bastante seguro, y normalmente elijo el primer fin de semana después del 15 de abril en que el pronóstico de 10 días no muestre mínimas nocturnas por debajo de 38 grados. Hasta ahora no he tenido problemas.
Por suerte, algunas tiendas empezaron a romper esa regla; antes incluso era difícil conseguir plantas antes del Día de la Madre.
Por pura sensación, habría esperado un aumento mucho mayor.
Para ver el mapa real, hay que ir aquí: https://planthardiness.ars.usda.gov/
El enlace del frame lleva aquí: https://experience.arcgis.com/experience/b1d1fd9b284e46dcaa4...
El scroll debería usarse lo menos posible para cualquier cosa que no sea mover el contenido hacia arriba.
Por separado, no entiendo por qué los mapas sobre fenómenos que no siguen fronteras políticas siempre terminan cortados en las fronteras nacionales. Aunque seas estadounidense y solo te importe lo que pasa dentro de Estados Unidos, ver cómo continúa el fenómeno más allá de una frontera arbitraria sería útil, pero esto ocurre demasiado seguido.
Odio este tipo de páginas.
Podrían simplemente mostrar el mapa, pero en cambio aparecen hasta 5 overlays emergentes con animaciones según cuánto hayas scrolleado.
Además, la búsqueda por “zip code” también está rota: me manda a una capital estatal a más de 100 millas, en una zona climática completamente distinta.
Dice que ingreses ciudad y estado, o que uses el botón “Surprise me!”.
Mi zona cambió de 6b a 7a
En la región del Atlántico medio se siente como si el invierno casi hubiera desaparecido. Hay olas de frío, pero no duran tanto como hace 20 o 30 años; cada vez nieva menos y de vez en cuando llega algún nor’easter.
Como anécdota, tuve que cortar el pasto a fines de febrero.
Ahora empecé a medir el TTFF, es decir, el tiempo hasta la primera helada (Time-to-first-frost). Antes, durante décadas, era entre principios y mediados de octubre; ahora se está acercando a mediados de noviembre. La temporada de crecimiento claramente se alargó.
Este año, en New Year’s Day, la temperatura llegó a 71 °F; en febrero también hubo días de más de 80 °F, y no hubo ningún día bajo cero. Prácticamente solo se repiten la temporada de polen, el verano y el otoño.
Es totalmente distinto de hace 35 años, cuando vivía en el mismo pueblo de niño. Entonces tampoco hacía un frío extremo, pero sí había un invierno real, con 3 o 4 meses seguidos de frío.
Ahora puede hacer frío, pero parece que al menos una vez al mes hay un fin de semana de “buen clima”.
De noche casi siempre está bajo cero o cerca de estarlo. También tengo archivos CSV de temperatura cada 5 minutos de varios años, al menos más de 5.
En Southern California también llegó a bajar hasta cero de noche en la última década. Cuando crecí, eso no pasaba; pero alrededor de 2002, una noche bajó a unos 30 grados.
En Estados Unidos hay ciclos largos, y me parece un poco gracioso escuchar a gente que se mudó mucho o que no vivió más de un ciclo completo.
Incluso antes de que todos se burlaran de Texas en 2021, hubo una gran ola de frío a principios o mediados de los 2000, y se formó hielo en los cables hasta que se cortaron. Antes de eso, según quienes lo recuerdan, no había pasado algo así en al menos 30 años.
Además, vivo en una zona de bosque lluvioso subtropical, y este fin de semana cayeron exactamente 5 pulgadas de lluvia. Como dejo muchos comentarios sobre el clima en mi aburrida cuenta de Facebook, puedo buscar cuándo llovió más de 1 o 2 pulgadas, o cuándo solo hubo pronóstico y no llovió.
Cuando llegue el verano y sea “el año más caluroso desde que hay registros”, como siempre, del otro lado aparecerán con otro argumento.
No afectan mucho a las plantas anuales, pero para cultivos perennes como los frutales, la temperatura mínima es el indicador más importante. Por ejemplo, si se llega a -3 grados una vez cada 10 años o una vez al año, un huerto frutal puede morir igual.
Para mi zona, esta actualización del mapa no tiene sentido.
Yo la interpreté de forma mucho más literal que “nieva menos”.
Donde vivo, en las últimas décadas nevó 2 o 3 veces, y cada vez por apenas 1 o 2 minutos, pero aun así no diría que no hay invierno. Aquí el invierno es la temporada de lluvias, y el verano es una temporada en la que casi no llueve, así que es distinto.
Solo dije que cierta expresión podía confundir a gente de otras regiones; no sé muy bien por qué se lo tomaron tan a la defensiva.
Cuando salió el nuevo mapa por primera vez, fue bastante divertido ver en grupos de jardinería de Facebook a gente planeando cultivar plantas que antes se le morían cada vez que las plantaba.
Que el gobierno haya dado números nuevos no significa que la realidad sobre el terreno haya cambiado de golpe.
Cultivo más de 25 tipos de fruta y quiero sumar más, pero, siendo realistas, donde estoy, frutas como los higos y la muscadine siguen muriéndose cada invierno.
Odio muchísimo este formato en el que hay que hacer scroll por cada párrafo pequeño y no se puede pasar rápido de una parte a otra.
Ojalá en Estados Unidos hubiera un mapa similar de zonas de insectos.
Donde vivo, en los últimos 15 años llegaron en masa insectos que antes solo estaban varios estados más al sur.
Por ejemplo, reviso los mapas de garrapatas, y cada vez se están moviendo más al norte.
Es desconcertante: combina lo peor de la expresión web “moderna” con una ausencia total de información real de jardinería.
El 1% es “esta es tu zona”, y el 99% se acerca más a “tu zona sirve de muy poco para la jardinería”.
El sitio web y el recorrido visual me parecieron bastante buenos.
Está genial, pero al principio la experiencia de usuario me resultó confusa.
No era nada intuitivo que hubiera que hacer scroll para ver más información.
Pensé que el sitio estaba roto en Safari, y recién después de probarlo en Chrome y descubrir por casualidad que había que hacer scroll me di cuenta de que en Safari en realidad también funcionaba.