2 puntos por GN⁺ 2025-06-28 | 1 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • Este script imita un método usado en documentos antiguos
  • Permite rellenar el espacio entre la última palabra de una línea y el final del bloque de texto con varios elementos
  • Se puede rellenar con líneas simples, ondas, repetición de la última letra, signos de puntuación o adornos
  • El usuario puede llenar el espacio vacío con el glifo que desee o repitiendo la última letra
  • Permite crear diseños únicos y mejorar el acabado visual del documento

Introducción al sistema de diseño alternativo

Este script recrea de forma moderna un estilo de diseño particular que se encuentra en algunos documentos antiguos (como manuscritos). La característica de este método es rellenar el espacio en blanco que queda entre la última palabra de una línea y el final del bloque de texto con distintos elementos visuales.

Funciones y forma de uso

  • Permite rellenar visualmente el espacio vacío entre el final de la línea y el final del bloque de texto con los elementos que se deseen, como líneas rectas simples, ondas, repetición de la última letra, signos de puntuación, diagonales decoradas o puntos
  • Ofrece opciones para elegir el método de relleno:
    • seleccionar uno o más glifos
    • repetir la última letra de esa línea

Objetivo de uso y ventajas

  • Busca aumentar la variedad de diseño y recrear el efecto de maquetación de documentos antiguos
  • Permite aplicar el estilo de manuscritos tradicionales o de libros antiguos también en documentos digitales o diseños web
  • Es una herramienta que puede mejorar la coherencia visual y el acabado del documento

1 comentarios

 
GN⁺ 2025-06-28
Comentarios de Hacker News
  • Creo que "Same Sizer" no se ve tan bien estéticamente porque las letras se estiran mecánicamente y eso hace que cada línea tenga un ancho distinto. Lo ideal sería que todas las líneas mantuvieran el mismo ancho y que solo se expandiera la posición de las letras. El principio de "todas las letras del mismo tamaño" se puede ver mucho mejor aplicado en la caligrafía vietnamita. Hay ejemplos donde las letras latinas occidentales se distribuyen en los mismos cuadrados perfectos, como en la caligrafía china, y eso da una sensación armoniosa [imagen de ejemplo](https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:%C4%90%E1%BB%91i_-_T%E1%BA%BFt_2009.jpg)
    • Viendo la imagen de ejemplo, no me di cuenta en absoluto de que eran caracteres latinos. Como no sé chino, todo lo que más o menos se le parece entra en la categoría de "ilegible". Es un efecto interesante: si supiera vietnamita, quizá habría podido reconocer palabras y sílabas familiares
    • En un contexto parecido, hay un ejemplo de caligrafía realmente impresionante enlace
    • El enlace del ejemplo que quería mostrar está roto y no abre
  • Pienso que "Last Is First" funciona como una especie de checksum que ayuda a quienes copian texto a no perder su posición. Recuerdo que al estudiar la Torá, fue muy difícil pasar de la tipografía hebrea impresa común a los textos manuscritos sin vocales y luego a la escritura alargada. Además de eso, también hay que aprender a leer las palabras con el canto correcto. Aun así, ver esas columnas escritas a mano con tinta sobre pergamino es algo muy hermoso
  • A veces ves algo tan extrañamente bello que puedes notar el genio oculto dentro y solo te queda una alegría pura. ¡Muy bien hecho!
    • Me dan ganas de preguntar si alguien intentó leerlo en voz alta. De repente la voz se vuelve completamente robótica
  • En un idioma no fonémico como el inglés, este tipo de cosa se siente bastante dolorosa. Sobre todo en "Last is First". Ves "I" y luego tienes que darte cuenta de que en realidad era "In", así que debes retroceder mentalmente para entenderlo. Ves una "t" y después descubres que era "that", así que si lo leyeras en voz alta sería confuso porque tendrías que recomponer fonemas totalmente distintos, como 't' y 'th'
    • Por cierto, "i.e." significa "es decir, that is"; en este caso sería más apropiado "e.g." ("for example", por ejemplo)
    • Sobre la idea de que el inglés no es fonémico: al final sigue siendo un sistema de escritura que representa sonidos. Solo que es irregular porque una misma letra puede tener varios sonidos. Si no tuviera ninguna función fonémica, ni siquiera surgiría este tipo de confusión
    • Siento que leer en realidad no consiste en descifrar letra por letra, sino que se parece más al reconocimiento de patrones. El ejemplo famoso es que la gente puede leer con fluidez incluso cuando se mezclan las letras dentro de cada palabra. Claro, eso no necesariamente aplica igual para todo el mundo, y cada quien tiene su propia manera de leer e interpretar textos. Hay un artículo relacionado y un texto de ejemplo enlace
  • Quiero agregar varias palabras al layout "Hyphenator" para lograr el efecto de que las letras se vayan haciendo más pequeñas al pasar de una línea a otra. Quiero recrear digitalmente esa experiencia de la universidad de llenar los apuntes hasta el tope y forzar texto en los huequitos que quedaban
  • Salvo un astigmatismo algo fuerte, casi no tengo problemas de visión, pero el texto de Same Sizer fue inesperadamente mucho más fácil de leer
  • Como alguien con ambliopía y diplopía, me sorprendió que Same Sizer fuera realmente fácil de leer. Me resulta más cómodo que el texto normal. Me pregunto si esta idea podría servir también como modo de accesibilidad
    • No tengo problemas visuales, pero Same Sizer me pareció bastante más fácil de leer de lo que esperaba
  • El layout "Last is first" me recordó al concepto de custos/custodes que se ve a menudo en la notación del canto gregoriano. Es una marca que muestra por adelantado la primera nota de la siguiente línea cuando termina una línea. Como ya sabes cuál será la nota inicial al pasar a la siguiente línea, se siente familiar. explicación detallada
  • La página sigue recargándose cada pocos segundos, así que no puedo apreciarla bien. Es muy molesto
  • Es realmente terrible y al mismo tiempo absolutamente adorable
  • Ojalá no hagan sitios web de esta manera. Incluso con una red de 1Gbps, el servidor sigue enviando imágenes gigantescas difíciles de manejar. Una imagen jpeg del tamaño de la palma de la mano llega hasta resolución 4K y 9MiB, y algunas páginas cargan más de 40MiB y tardan casi 15 segundos. No es que el servidor sea lento; es que el sitio en sí es enorme
    • Me desconcertó que no hubiera un enlace para ver el layout, pero en realidad se estaba cargando. En mi entorno, solo una imagen tarda más de 3 minutos en aparecer
    • Pero en este caso es una postura más justificable de lo normal. Este sitio no fue hecho para maximizar al usuario final, el rendimiento o la conversión, sino como una vitrina de diseño para tipógrafos. Cada píxel importa, así que para los profesionales tiene más sentido esperar unos segundos extra y examinar el resultado con detalle