1 puntos por GN⁺ 2025-09-10 | 2 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • Un juez federal de Estados Unidos decidió aplazar la aprobación preliminar del acuerdo colectivo de 1.500 millones de dólares por derechos de autor de IA de Anthropic, y exigió que se presenten con más detalle elementos clave del diseño, como el proceso de reclamaciones y el método de notificación
  • El juez a cargo cuestionó si el acuerdo, que “está lejos de estar terminado”, realmente ofrece una estructura en la que los autores reciban una compensación justa
  • El tribunal ordenó condiciones concretas como la definición final de la lista de obras, el requisito de “opt-in” de todos los titulares de derechos, y la resolución de disputas en tribunales estatales, además de enfatizar que la calidad de las notificaciones debe ser muy alta
  • Sobre la estructura de contratación legal, advirtió contra un equipo de abogados “adicional”, limitó los honorarios legales a montos vinculados a los pagos reales, y ordenó que no se paguen costos de personal adicional con el fondo del acuerdo
  • Esta decisión probablemente obligará a rediseñar una propuesta que venía siendo señalada como referencia para acuerdos en disputas de derechos de autor por IA, y podría influir en otros litigios similares contra grandes tecnológicas

Resumen del caso y estado actual

  • El juez William Alsup, del Tribunal Federal del Distrito Norte de California, celebró la primera audiencia sobre el acuerdo por aproximadamente 1.500 millones de dólares entre Anthropic PBC y el grupo de autores, y decidió aplazar la aprobación preliminar
    • Durante la audiencia, el juez señaló que el acuerdo estaba “nowhere close to complete” y ordenó la presentación de información adicional
    • Aunque inicialmente el tribunal mencionó una denegación sin perjuicio (denied without prejudice), finalmente formalizó mediante orden dictada en sala el aplazamiento de la aprobación hasta recibir materiales adicionales
  • La parte demandante explicó que la estructura de compensación de 3.000 dólares por libro podría convertirse en un benchmark de la industria, pero el tribunal consideró problemático que el diseño del proceso de reclamación no fuera lo suficientemente concreto

Principales preocupaciones y exigencias del tribunal

  • Claridad del proceso de reclamación
    • Exigió un detalle claro de quién, bajo qué requisitos y con qué pruebas podrá reclamar compensación
    • Expresó preocupación por quienes “aparecen cuando hay dinero en juego” y subrayó la necesidad de mecanismos para evitar reclamaciones falsas o duplicadas
  • Estructura de notificación y participación
    • Indicó que debe ofrecerse a los miembros del grupo una “notificación muy buena (very good notice)” para garantizar su oportunidad de opt-in u opt-out
    • Dado que Anthropic pagaría una suma considerable, el tribunal señaló que la empresa debe obtener una “clean bill of health” respecto de este mismo asunto en el futuro, por lo que es necesario bloquear el riesgo de reclamaciones residuales
  • Requisito de consentimiento de todos los titulares
    • En obras con coautoría o múltiples titulares de derechos, todos los titulares deben hacer “opt-in” para que la obra quede incluida en el acuerdo
    • Si aunque sea uno de los titulares hace “opt-out”, esa obra queda fuera del acuerdo
    • En caso de disputa sobre la titularidad del copyright, el tribunal ordenó que se resuelva en tribunales estatales
  • Definición de la lista de obras
    • Fijó como fecha límite el 15 de septiembre para presentar la lista final de obras, actualmente estimada en unas 465.000
    • Señaló que solo podrá revisar la aprobación preliminar cuando queden definidos elementos clave del diseño, como la lista y el plan de notificación

Observaciones sobre la composición del equipo legal y la estructura de honorarios

  • El tribunal cuestionó que la parte del grupo hubiera conformado un “ejército” de abogados con apoyo de personal externo como Authors Guild y AAP
    • Dejó claro que los costos de ese personal adicional no se pagarán con el fondo del acuerdo, y que los honorarios de abogados deberán calcularse en función de los montos efectivamente pagados
    • El objetivo es maximizar lo que reciben realmente los miembros del grupo y minimizar los costos administrativos

Reacciones de las partes y de la industria

  • El abogado de la parte demandante, Justin Nelson, dijo que “se compensará toda reclamación válida” y anticipó una alta tasa de reclamaciones
  • Maria A. Pallante, de la Association of American Publishers, criticó que el tribunal no comprende suficientemente cómo funciona la industria editorial, y advirtió que el proceso de reclamación planteado por la corte es poco realista y podría multiplicar litigios derivados entre autores y editoriales

Implicaciones: un nuevo estándar para acuerdos en disputas de copyright de IA

  • Este acuerdo había sido visto como una plantilla inicial para una gran demanda colectiva por derechos de autor contra una empresa líder en IA, pero el tribunal puso en primer plano una rigurosidad procesal basada en la definición del padrón, el consentimiento de todos los titulares, notificaciones de alta calidad y el cierre del riesgo posterior
    • Esto podría funcionar como un estándar práctico que exija alta transparencia y capacidad de ejecución en el diseño de acuerdos de casos similares contra OpenAI, Meta, Midjourney y otros
    • También tiene relevancia jurisprudencial porque busca evitar la asimetría estructural en las class actions, donde tras fijarse el monto total del acuerdo, los miembros del grupo terminan “perdiendo” parte del beneficio

Información del caso

  • Nombre del caso: Bartz v. Anthropic PBC, N.D. Cal., 24-cv-5417, audiencia celebrada el 8 de septiembre de 2025
  • Abogados de Anthropic: Cooley LLP, Arnold & Porter, Latham & Watkins, Lex Lumina, Morrison & Foerster
  • Abogados del grupo: Susman Godfrey, Lieff Cabraser, Cowan Debaets Abrahams & Sheppard, Edelson, Oppenheim + Zebrak

Próximos pasos y calendario

  • Presentación de la lista final de obras y del diseño complementario hasta el 15 de septiembre
  • El tribunal volverá a evaluar si concede la aprobación preliminar una vez revise los materiales complementarios, y solo si se cumplen los requisitos podrá pasarse a la etapa de notificación y reclamaciones

2 comentarios

 
GN⁺ 2025-09-10
Comentarios en Hacker News
  • Aclaro que soy autor, y confirmé personalmente que 3 de mis libros estaban incluidos en el dataset de 500 mil libros
    Así que, por este acuerdo, probablemente recibiré unos 9,000 dólares
    Dos de esos libros recibieron anticipos inferiores a 20 mil dólares y no generaron ganancias, así que me parece justo
    Puede que Anthropic se haya beneficiado al entrenar modelos con esos datos, pero no es fácil afirmar que esos modelos sean activos permanentes
    • No se puede decir que esto sea justo
      Si yo infringiera derechos de autor y me atraparan, no solo enfrentaría una multa; incluso podría ir a la cárcel
    • Me da curiosidad cómo verificaste que tu obra estaba incluida en ese dataset
    • Me pregunto si realmente voy a recibir ese dinero yo, o si mi editorial lo usará para recuperar el anticipo
    • Dices que esos dos libros vendieron tan poco que ni recuperaron el anticipo, pero aunque a ti te parezca justo, a otros autores podría parecerles injusto
    • Según entiendo, el punto central de esta demanda no es el entrenamiento del modelo en sí, sino la obtención ilegal de los libros
      A menos que estén vendiendo cada libro a 3,000 dólares, este resultado no me parece razonable
  • Hasta ahora, los comentarios se han centrado solo en la decisión de rechazar el acuerdo, sin prestar atención a las razones concretas que dio el juez
    Hasta donde sé, el juez Alsup se enfocó en cuestiones de procedimiento —como el método de distribución y el efecto de impedir litigios repetidos contra Anthropic—, y no rechazó el monto del acuerdo en sí
    No soy experto legal, pero creo que las partes podrían resolver las objeciones del juez sin necesidad de cambiar la cifra
    • Exacto
      El artículo dice claramente que fue “rechazado sin perjuicio”, y que podría recibir aprobación preliminar si se ajustan algunos puntos
      Parece que mucha gente no leyó bien el artículo original
      Aun así, no sé si todo vaya a resolverse tan fácilmente
      Hay poco tiempo para rehacer la lista, así que también podría terminar en un rechazo definitivo o en un proceso mucho más demorado
  • Enlace directo a la orden del juez Alsup: https://www.bloomberglaw.com/public/desktop/document/BartzetalvAnthropicPBCDocketNo324cv05417NDCalAug192024CourtDocket/38?doc_id=X541S23JROF9BCQSF8959K1SF12
    Ese nombre puede resultarle familiar a quienes siguen el tech law
    Fue el juez del caso Oracle v Google y del caso penal contra Anthony Levandowski por robar tecnología de Waymo para Uber
    • Siempre he seguido este tipo de juicios con interés moderado, pero el juez Alsup me dejó una impresión muy positiva
      Me impresionó su nivel de comprensión técnica
      Creo que sus fallos y opiniones son un ejemplo de lo mejor del sistema judicial de Estados Unidos
      Lo valoro así incluso cuando no estoy de acuerdo con sus decisiones
  • Si este acuerdo se hubiera aprobado, podría haber sentado un precedente preocupante de cara al futuro
    Mi postura sobre la libertad de la información y el copyright no ha cambiado desde la muerte de Aaron Swartz
    Creo que la propiedad intelectual, las patentes, el copyright y similares son sistemas anticuados que sobre todo protegen a quienes ya tienen poder
    Aunque la piratería esté extendida y casi todos los contenidos se liberen enseguida, los creadores y las empresas de medios siguen creciendo y generando suficientes ingresos
    Me cuesta entender por qué las editoriales deben seguir aferradas a leyes de hace décadas para restringir el acceso
    • Siempre se habla de que las obras creativas y el conocimiento deberían circular libremente, pero por conveniencia suelen dejar fuera al software y a los desarrolladores
      La propiedad intelectual no protege necesariamente solo a los grandes grupos establecidos
      Aunque muchos no lo vean, hay personas que sí se benefician de esa protección
    • Me pregunto si esto realmente sentaría un precedente legal, o si más bien crearía algo parecido a una norma cultural
      A menos que Anthropic admita haber actuado mal, puede que no funcione como precedente
      Pero este acuerdo me parece confuso porque, se mire desde la postura que se mire, exige aceptar muchas interpretaciones contradictorias
  • Si no recuerdo mal, el juez pareció considerar que entrenar modelos con material protegido por copyright es uso justo
    No estoy de acuerdo con eso
    A futuro, esto va a ser un problema real para quienes viven de producir texto
    Al final, los modelos grandes de lenguaje podrían quitarle valor a la web, a las noticias y al mercado editorial sin que exista una compensación adecuada
    El único problema que señaló el juez fue el uso de libros pirateados en el entrenamiento
  • El titular del artículo es raro
    No entiendo qué significa "Anthropic judge"
    • Significa el juez a cargo del caso contra Anthropic
    • Suena como si el juez trabajara para Anthropic
    • Yo también pensé al principio que de verdad se trataba de un nuevo “AI Judge” lanzado por Anthropic que había emitido esa decisión
    • Es un juez humano
      En tiempos como estos, hay que disfrutar mientras todavía tengamos jueces humanos
  • Me pregunto cómo estas empresas de IA impiden que los usuarios suban PDFs completos o archivos de texto enteros
    Incluso si entrenan el modelo con entradas de usuarios, ¿no seguiría existiendo el riesgo de infracción de copyright?
    • Al final, si absorben cualquier cosa, deben hacerse responsables por lo que absorbieron
    • Si luego se determina que ese resultado infringe copyright, eso por sí solo puede ser motivo de demanda
      Si la infracción se refleja en la salida del modelo, el problema existe sin importar cómo haya entrado el material
    • Independientemente de si se usa o no para entrenar, si un LLM puede leer el contenido de un PDF, eso se parece a guardar el archivo en Dropbox
  • Para quienes no pueden acceder al artículo completo, resumo por qué el juez lo rechazó
    Creo que hay dos párrafos del artículo que explican muy bien el motivo
    El hecho de que el juez rechazara el acuerdo “sin perjuicio” significa que pospuso la decisión de aprobarlo hasta que se presente información más clara
    Menciona que es frecuente que, una vez fijado el monto del acuerdo, los integrantes de demandas colectivas no reciban una compensación adecuada
    Por eso enfatizó que los miembros de la clase deben recibir una notificación realmente “muy suficiente”, para garantizar su oportunidad de participar o excluirse y evitar litigios inesperados más adelante
    Sus preocupaciones son dos
    1. la notificación a los miembros de la clase, el método de reclamación y pago, la claridad sobre qué obras están incluidas y evitar que los abogados cobren honorarios excesivos
    2. el mecanismo legal del acuerdo para que Anthropic no quede expuesta a demandas posteriores
  • Si Anthropic dejara este acuerdo de lado y llevara el caso a litigio de fondo, tendría muchas probabilidades de ganar
    • De hecho, Anthropic tomó ese camino, y el juez exigió una representación más sólida del lado de los autores
      Pero si Anthropic pierde, la indemnización podría multiplicarse por más de cinco, así que la existencia misma de la empresa podría quedar en riesgo
    • No se puede negar que descargaron ilegalmente 7 millones de libros
    • Están intentando llegar a un acuerdo porque la carga sería tan grande si perdieran que toda la empresa podría quedar en peligro
      Del lado de Anthropic también parecen convencidos de que, si van a juicio, podrían perder
  • No simpatizo con las grandes empresas, pero creo que la propiedad intelectual y el copyright no generan ningún efecto positivo para la humanidad
    • En una economía donde las ideas tienen valor, es lógico que también estén protegidas como la propiedad material
      Si una idea desarrollada en 20 años y con 100 millones de dólares de inversión no tuviera ninguna protección, nadie haría esa inversión
      Buena parte de la tecnología actual —medicinas, electrónicos, contenidos, etc.— existe precisamente gracias a ese tipo de protección
      Claro, también es válida parte de la crítica de que el sistema actual frena la competencia o perjudica la innovación
      Pero sin ese sistema, ni siquiera se habrían desarrollado las tecnologías originales y no habría ideas que luego pudieran usarse libremente
    • El copyright es, en realidad, una ficción que permite vender como mercancía algo que puede copiarse sin restricciones reales
      Aun así, gracias a las empresas de IA, quienes concentran el poder del copyright ahora por fin tienen que enfrentarse a rivales de su mismo tamaño
      Antes era común que empujaran al suicidio a autores o desarrolladores individuales sin poder; ahora ya no, y esa es quizás la única ventaja de las empresas de IA
    • Si nunca has creado nada, es fácil decir que el copyright no sirve
      Todos los escritores y músicos que conozco creen que al menos debería existir cierto grado de protección sobre el derecho a distribuir y vender su trabajo
      No entiendo por qué un autor superventas tendría que ver peligrar su sustento
    • Me pregunto a qué te dedicas y si piensas que el resultado de tu trabajo debería entregarse gratis
      O si solo aplicas esa idea cuando se trata del trabajo de otros