20 puntos por blackfabric 2025-10-29 | 11 comentarios | Compartir por WhatsApp

Hola, soy un desarrollador que trabaja como vendedor de e-commerce y terminé creando Seller Kit porque estaba agotado de las tareas repetitivas de todos los días.

Copiar y pegar códigos aduaneros uno por uno para validarlos, ir saltando entre sitios para convertir direcciones en coreano a inglés, cambiar manualmente el orden de las palabras para crear variaciones de nombres de productos... después de hacer esto decenas de veces al día, al final lo hice. Es una herramienta que resuelve todo desde un solo panel lateral de Chrome.

¿Qué se puede hacer con esto?

Validación masiva de códigos aduaneros — si pegas de una sola vez decenas de códigos copiados desde Excel, identifica al instante cuáles son válidos y cuáles no. Como también valida el checksum, filtra incluso los códigos falsos que solo parecen tener el formato correcto. También se pueden extraer por separado solo los que están mal.

Conversión de direcciones — si ingresas una dirección en coreano, la convierte a inglés; si ingresas una dirección vial, la convierte a dirección catastral. Está conectada por API, así que tiene alta precisión, y permite procesar varias a la vez.

Mezclador de nombres de productos — genera automáticamente combinaciones como "chaqueta acolchada de invierno para mujer" → "invierno mujer chaqueta acolchada", "chaqueta acolchada mujer invierno", etc.

Traducción múltiple — le metí Google, Papago, DeepL y el traductor de Edge, todos juntos. Puedes traducir al instante arrastrando texto, y al poner el mouse sobre un campo de entrada aparece automáticamente un botón de traducción. Va muy bien para traducir sobre la marcha mientras navegas en sitios chinos.

Gestión de plantillas — si guardas frases o respuestas que usas con frecuencia, se organizan automáticamente por categorías. Se pueden copiar con un solo clic.

A nivel técnico

  • Está hecho con TypeScript + React
  • Cumple con Manifest V3, así que no hay problema con las políticas más recientes de Chrome
  • Usa Recoil + React Query para manejar el estado, por lo que es rápido
  • La UI se hizo con Ant Design para que se vea limpia

Por qué lo hice

Todas las mañanas era abrir Excel, copiar códigos aduaneros → ir al sitio de aduanas para validarlos → volver a Excel → buscar un sitio para convertir direcciones → copiar y pegar → pegar nombres de productos en Word para editarlos manualmente y crear variaciones...

Ese flujo de trabajo me frustraba demasiado, así que simplemente hice algo para usarlo yo mismo. Tener todo resuelto desde un solo panel lateral con el navegador abierto resultó realmente cómodo.

También permite procesamiento por lotes, filtrar solo los que fallaron, e incluso se puede usar accediendo desde afuera con la web móvil.

¿Instalación?

Solo busquen "Seller Kit" en Chrome Web Store.

Espero que les sirva a vendedores como yo que trabajan en distintos espacios.

Si tienen comentarios o quieren reportar bugs, envíenlos desde Configuración -> CS. Como lo hice usándolo en el trabajo real, lo sigo mejorando continuamente con base en escenarios de uso reales.

11 comentarios

 
roxie 2025-10-30

Solo me dio curiosidad al leer lo que escribiste aquí, pero me pregunto por qué elegiste una extensión. Me parece que, usando Visual Basic de Excel, también habría sido posible hacer dentro de Excel cosas como la validación del código aduanero o la conversión de direcciones. No lo sé bien, pero como parece que haces muchas tareas en Excel, pensé que quizá lo mejor sería resolverlo todo dentro de la misma aplicación.

 
blackfabric 2025-10-30

Cuando no son pedidos en gran volumen y muchas veces hay solo 3 o 4, resulta mucho más cómodo que hacerlo en Excel dejar abierto un panel lateral a la derecha con una extensión.
Y también al atender CS, tener las plantillas abiertas en el panel lateral y responder copiando y pegando al instante es muy práctico.
Es más cómodo de lo que parece no tener que abrir otra ventana.

Además, para usar funciones de traducción como convertir de inmediato a chino o inglés lo que escribes en la ventana de chat en la web, no hay otra opción más que una extensión, así que por eso terminé desarrollándola yo mismo.

 
roxie 2025-10-30

Veo que usan más Chrome, muchas gracias

 
shakespeares 2025-10-30

Ojalá funcione bien en varios navegadores.

 
heycalmdown 2025-10-30

Puede que sea una pregunta ingenua, pero ¿por qué es necesaria la etapa de mezclar los nombres de los productos?

 
blackfabric 2025-10-30

Es una función para poder cambiar fácilmente las combinaciones de palabras clave que van en el nombre del producto, ya que el puntaje de exposición cambia según cómo se combinen.
Todavía necesita más mejoras jaja

 
hoonix 2025-10-30

Al acceder al enlace, aparece el error: 'Application error: a client-side exception has occurred while loading www.sellerkit.co.kr (see the browser console for more information).'.

 
blackfabric 2025-10-30

En Firefox hay algunas funciones que no están disponibles.
Para usar el servicio sin problemas, te pedimos que uses Chrome~

 
carnoxen 2025-10-30

Si es posible, ¿no sería mejor que funcione bien en todos los navegadores...?

 
hoonix 2025-10-30

El mismo problema ocurre también en Safari. En Chrome funciona bien.

 
blackfabric 2025-10-30

La mayoría de las funciones también se pueden usar en otros navegadores. ¿Podrías volver a entrar?