Amazon permitirá descargar eBooks sin DRM en formato ePub y PDF

• A partir del 20 de enero de 2026, los eBooks sin DRM comprados en la tienda Kindle podrán descargarse en formato EPUB o PDF
• En los libros ya publicados, la descarga en los nuevos formatos no se activará automáticamente a menos que se cambie la configuración de DRM
• Los autores pueden verificar o modificar si se aplica DRM en la página ‘Kindle eBook Content’ del portal de KDP
• Si no se aplica DRM, tanto los compradores actuales como los nuevos podrán descargar archivos EPUB y PDF
• Se considera un cambio con el que Amazon busca ampliar la accesibilidad y compatibilidad de los libros electrónicos

---

Nuevas opciones de descarga de eBooks desde 2026

• A partir del 20 de enero de 2026, Amazon permitirá descargar en formato EPUB o PDF los eBooks sin DRM comprados en la tienda Kindle
  • Esta medida busca que los lectores puedan usar el contenido en una mayor variedad de dispositivos y aplicaciones
• El estado de DRM de los libros ya publicados no cambiará automáticamente, y el autor deberá configurar la opción por separado para activar la función de descarga
  • En el caso de títulos existentes sin DRM, el autor deberá seleccionar la opción manualmente para permitir la descarga en EPUB y PDF

Cómo verificar y cambiar el estado de DRM

• Para verificar o cambiar el estado de DRM, hay que iniciar sesión en el portal para autores de KDP y luego ir a la página ‘Kindle eBook Content’
  • En la sección ‘Manuscript’, se puede revisar el estado actual en la opción Digital Rights Management (DRM)
• Si no se quiere aplicar DRM, se debe seleccionar “No, do not apply Digital Rights Management”
  • Después, hay que marcar la casilla de confirmación que indica que, si no se aplica DRM, los clientes podrán descargar este libro como archivo PDF o EPUB
  • Esta configuración se aplicará por igual a todos los compradores actuales y futuros
• Si se quiere aplicar DRM, se puede seleccionar “Yes, apply Digital Rights Management” para bloquear la descarga en EPUB y PDF

Guardar y aplicar los cambios

• Después de configurar la opción, al hacer clic en “Save and Continue” se pasará a la página de configuración de precio
  • En la parte inferior de la página, se debe seleccionar “Publish Your Kindle eBook” para publicar los cambios
  • Puede tomar hasta 72 horas para que los cambios se reflejen en Amazon

Información adicional

• Se puede consultar una guía más detallada en la página de ayuda de KDP(https://kdp.amazon.com/help/topic/GDDXGH9VR22ACM8U)
• El anuncio fue publicado a nombre del equipo de Kindle Direct Publishing

[GN⁺]

Opiniones de Hacker News

• Si alguien está pensando en comprar libros electrónicos en Amazon, debería pensarlo bien
  Hace tiempo pedí dos libros en papel y, aunque sí llegaron, Amazon marcó uno como no entregado y me hizo un reembolso
  Años después, ese incidente fue considerado fraude, me suspendieron la cuenta y me borraron remotamente toda la biblioteca de Kindle
  Llevo más de 6 meses apelando y todavía no se resuelve

  • A un amigo mío le pasó algo parecido. Un pedido de $300 llegó duplicado y él intentó devolverlo honestamente, pero después de que incluso procesaran el reembolso, falló un nuevo cobro a la tarjeta, le suspendieron la cuenta y desaparecieron todos sus libros de Kindle
    Amazon funciona bien hasta que falla una vez, y entonces se derrumba a un nivel catastrófico
  • Por eso son importantes los libros electrónicos sin DRM
    Aunque el proveedor te bloquee el acceso, el usuario puede conservar los archivos por su cuenta
    Como RMS ha sostenido desde hace mucho, hay que evitar los activos digitales con DRM
  • No puedo entender que suspendan a clientes de muchos años por errores menores de hace tanto tiempo
    La misión de ser “la empresa más centrada en el cliente del mundo” parece ya estar muerta
  • Yo también pedí un teléfono Pixel, pero apareció como entrega fallida y nunca me reembolsaron
    Como temía que si pedía un chargeback me suspendieran la cuenta, simplemente asumí la pérdida de $1000
  • Yo solo dejé de iniciar sesión durante unos años y me bloquearon la cuenta
    Contacté varias veces a soporte, pero no se resolvió nada, y me dijeron que ni siquiera era posible restablecer la contraseña
    No era por sospecha de fraude; perdí todas mis compras digitales solo por no haber iniciado sesión durante mucho tiempo

• Cuando escuché que Amazon había revertido parcialmente las restricciones de descarga, de inmediato bajé todos los libros que había comprado
  Después de eso dejé de comprar por completo
  Parece que esta medida dependerá de lo que elija cada editorial, y ahora Amazon podrá pasarles la responsabilidad a las editoriales

  • Yo también compré más de 600 libros en 10 años, pero en cuanto entendí que un ebook era solo una “licencia de lectura”, me fui por completo
    Ahora le recomiendo a la gente cercana que no use Kindle
  • Depende del género, pero autores de fantasía y ciencia ficción o editoriales como Tor suelen apoyar los libros sin DRM
  • Como rara vez Amazon pone los intereses de otros por encima de los suyos, supongo que detrás de este cambio también hay motivos de negocio

• Este anuncio significa que solo se podrá descargar en PDF o ePub si el autor o la editorial lo permiten explícitamente

  • Soy un autor autopublicado, y cuando subo un libro nuevo, si desactivo el DRM aparece por defecto la opción de permitir PDF/ePub
    Tiene sentido que no se aplique retroactivamente a libros antiguos
  • Al final, parece que los libros comprados antes seguirán atados al DRM
    El problema es esa estructura en la que venden productos digitales al mismo precio que uno físico, pero sin darte propiedad
    Audible sufre dolores similares
  • Creo que decidir en qué formato vender debería ser elección de la editorial
  • Incluso en libros viejos de Kindle hubo casos donde decía “sin DRM por solicitud de la editorial”, pero en realidad se distribuían en formato .azw con DRM

• Después de que Amazon bloqueó las descargas, yo me cambié por completo a Kobo + BookLore
  Me pregunto cuántos libros sin DRM habrá realmente, pero no creo que sean muchos

  • En mi experiencia, el género de ciencia ficción tenía una proporción alta de libros sin DRM, pero en fotografía, música, ciencias de la computación y novela gráfica no había ninguno
  • Yo también compré un Kobo, pero los libros que quería no estaban en su tienda
  • Kobo también tiene un proceso de reembolso complicado y te obliga a usar ciertos lectores o software
    Tampoco es sin DRM, así que al final conseguí el libro en copia pirata en otro lado
    Decidí no volver a comprar en Kobo

• Me pregunto cuántos libros sin DRM hay en realidad
  Suena como decir “si pides un unicornio, prometo alimentarlo de por vida”

  • Hay más de los que uno pensaría. Tor y Solaris ofrecen libros sin DRM, y la mayoría de los libros autopublicados también lo son
    Yo también descargué los míos antes del anuncio, y de unos 1000 libros, alrededor de 300 eran sin DRM
  • Project Gutenberg y autores académicos distribuyen libros sin DRM bajo dominio público o licencias copyleft
    Es triste pensar que el DRM sea lo normal
  • Todos los libros publicados por Tor son sin DRM
  • Algunas editoriales venden sin DRM en otras plataformas
    Si Amazon realmente creyera en este concepto, también debería publicar sus propios títulos sin DRM, pero eso choca con su modelo de negocio

• Yo ya había dejado el ecosistema de Amazon hace mucho

  • Yo también me cambié a la combinación Boox + koreader, y la experiencia de lectura es muchísimo mejor
  • Yo también me fui por completo
  • Aun así, este cambio podría abrir una vía de compra legal si las editoriales lo permiten

• Creo que simplemente es mejor comprar un Kobo
  La diferencia de precio frente a un Kindle sin anuncios casi no existe

  • Pero Kobo está activando Secure Boot, lo que bloquea sistemas operativos FOSS
    Yo quiero poder usar el dispositivo libremente, y Secure Boot limita esa posibilidad
  • Los ebooks de la tienda de Kobo también están bloqueados con DRM
  • El hardware de Kindle es más barato y de mejor calidad
    Con un poco de hackeo se puede quitar la publicidad e instalar koreader
  • Kobo tiene muchas restricciones regionales
    En algunas regiones no sirve bien como alternativa
  • Me gusta la Libra 2, pero como no tengo ePub sin DRM, al final consigo epub/pdf en sitios no oficiales

• Creo que este cambio podría ser una respuesta a la tienda de ebooks sin DRM de Bookshop.org
  Yo ya me cambié por completo gracias a esa función

  • En cuanto Bookshop.org ofrezca integración con lectores de hardware, me cambio de inmediato
  • Es la primera vez que escucho que Bookshop.org tiene una sección sin DRM. Me pregunto dónde se puede encontrar
  • Los ebooks sin DRM son solo una parte, pero los audiolibros de libro.fm sí son todos sin DRM
    Enlace relacionado

• Me da risa el titular de “permitirá descargas ePub/PDF para todos los libros”
  Internet siempre ha permitido eso

  • Amazon tiene muchas cosas criticables, pero veo esta medida positivamente porque podría sentar un estándar en la industria
    Yo sigo prefiriendo los libros en papel, pero el mayor problema de los libros digitales es la falta de propiedad
    Hay que celebrar estas pequeñas victorias
  • No a todo el mundo le gustan las copias pirata

• Estaría bien que Gutenberg o Internet Archive generaran ingresos mediante enlaces de afiliados o programas de apoyo
  Si Amazon pudiera dirigirles tráfico, quizá eso también aumentaría las donaciones