Buttered Crumpet, una tipografía personalizada para Wallace y Gromit

• Buttered Crumpet, la nueva tipografía personalizada creada para los personajes emblemáticos de Aardman, Wallace & Gromit, ofrece un lenguaje visual coherente en cine, impresión y medios digitales
• La tipografía busca un tono cálido y con personalidad, y evolucionó hacia una forma suave y artesanal inspirada en los dibujos de Cooper Black de Oswald Cooper
• Cada letra fue modelada cuidadosamente para lograr equilibrio y expresividad, y los remates adoptan formas que recuerdan a un pan, reflejando el mundo táctil y juguetón de Aardman
• La tipografía terminada incluye más de 200 caracteres, compatible con todos los idiomas de Europa occidental, y fue diseñada en un solo peso considerando posibles expansiones futuras
• Es una obra creada por un diseñador con base en Bristol en colaboración con un estudio local, que refuerza la voz cálida y familiar de la marca Aardman

---

Resumen (Overview)

• Un proyecto de diseño de tipografía personalizada para Wallace & Gromit, que construye una nueva identidad visual para los personajes más queridos de Aardman
• La tipografía fue diseñada para funcionar de forma natural en cine, impresos y medios digitales, aportando calidez y continuidad a la siguiente etapa de la marca

Proceso de creación (Method)

• En la etapa inicial se exploró un estilo cálido y con personalidad, tomando inspiración de los dibujos originales de Cooper Black de Oswald Cooper
• Después, la dirección del diseño cambió hacia formas suaves y de bajo contraste para enfatizar una sensación artesanal
• Cada letra se refinó minuciosamente para mantener expresividad y equilibrio, y los remates, con formas similares a panes, reflejan el universo táctil de Aardman

Resultados (Outcomes)

• La tipografía terminada, Buttered Crumpet, le aporta a Aardman una voz familiar, encantadora y atemporal
• Incluye más de 200 caracteres, da soporte a todos los idiomas de Europa occidental y fue creada en un solo peso, dejando margen para futuras expansiones
• Se destaca también la formación de una conexión continua con estudios creativos locales por parte del diseñador originario de Bristol
• La Creative Services Manager de Aardman, Ilona Sunderland, comentó de forma positiva: “Da gusto ver esta tipografía en uso de verdad”

Proyectos relacionados (Custom Font Design)

• También se presentan otros casos de tipografías personalizadas, como Rivals Custom Font y Alphablocks Typeface
• Buttered Crumpet se incluye junto con estos casos en la categoría Film & TV

Premios y reconocimiento (Recognition)

• Seleccionado entre los 25 diseñadores más populares de 2024 por Creative Boom
• Participó en la guía de Google Fonts de 2023, How Typefaces Are Designed
• Ganador del Graphis Typography Platinum Winner en 2019 (obra Rig Shaded)

[GN⁺]

Comentarios en Hacker News

• Me pareció adorable, y hasta quise creer la frase “100% home made”
  Pero la imagen cuadrada en tonos amarillos ahora en mi cabeza está asociada con la generación de imágenes de ChatGPT 4o
  Igual que antes pasó con el fenómeno del em dash, puede que los artistas terminen alterando sus obras a propósito para alejarse de los estilos que la IA copia

  • Totalmente de acuerdo. A mí me pasó algo parecido
    Publiqué una advertencia sobre spambots en Nextdoor y alguien comentó “un bot denunciando a otro bot”
    Cuando pregunté por qué, me dijeron que mi foto de perfil se veía demasiado perfecta y por eso parecía hecha con IA
    En realidad esa foto era una selfie que yo mismo tomé con un lente Olympus 75mm f/1.8
    Un amigo me dijo que la imagen tenía gravitas, así que la elegí, pero creo que justo eso hizo que pareciera generada por IA
    Por cierto, aquí está mi perfil de LinkedIn y también una foto de nuestro perro Brownie
  • El patrón de queso y el patrón de la taza verde claramente parecen imágenes generadas por IA
    Tienen rasgos típicos como los bordes borrosos de los agujeros del queso, patrones que no se repiten y artefactos alrededor de la taza
  • En unos 15 años, tal vez la gente joven se vuelva fan de este estilo caricaturesco amarillo tipo ChatGPT
    Seguro lo recordarán con nostalgia como una “estética vintage de ChatGPT”
  • “100% Homemade” es simplemente una frase de muestra para la tipografía
    No hace falta darle un significado real
  • Dan ganas de decir “tu cerebro ya se cocinó”
    Los clichés de los LLM al final son una compresión de los clichés del mundo real
    Este tipo de trabajo digital intenta expresar calidez, pero la forma de hacerlo inevitablemente sigue siendo digital
    Por cierto, yo trabajé con Aardman, y toda la filmación se hace en digital

• Me pregunté si la inconsistencia en la línea de base vertical de las letras era intencional
  Las mayúsculas se ven más altas que las minúsculas, y la alineación inferior entre letras curvas y planas varía bastante, así que da una sensación un poco desordenada

  • Creo que para un estilo caricaturesco como W&G, esta torcedura irregular más bien le queda bien
  • La línea de base de la “I” y la “N” en “Cracking” está corrida como 3 píxeles
    Se siente todavía menos alineada que Comic Sans, y eso le quita profesionalismo
  • Da la impresión de que cada letra está a punto de caerse hacia atrás
  • El kerning tampoco parece estar ajustado con mucho cuidado
    Sobre todo la combinación ‘he’ llama la atención, aunque no estoy seguro de si es una decisión de diseño intencional
  • Parece hecho a propósito para darle un aire irregular y de caricatura

• A esta tipografía le habría quedado mejor el nombre Wensleydale (aunque igual está genial)

  • Corregido, yo estaba equivocado

• Alguien hizo el chiste de si al crumpet le pusieron “I can’t believe it’s not butter”
  La tipografía se parece al logo de ese producto

  • Ambas tipografías parecen diseñadas para transmitir cercanía y calidez
    La fuente de ICBINB es una semi serif que parece medio derretida, mientras que Crumpet da una sensación de serif completa
    La primera funciona mejor en espacios reducidos, la segunda en espacios más amplios
    No soy experto en tipografía (¿grafologista?), pero me parece que podrían sustituirse entre sí
  • Buena observación. La Cooper Black mencionada en el artículo sí parece ser la fuente de inspiración
  • Me recordó al humor británico. Pensé en esta escena de “Vicar of Dibley”.
    Que descanse en paz la actriz Emma Chambers
  • Tremenda memoria tipográfica. O quizá comes muchos sustitutos de mantequilla. En cualquier caso, tienes muy buen ojo

• Ayer vi el S1E2, y me solté a reír cuando Wallace quita un dibujo de un cerdo rosa y saca de la caja fuerte una alcancía rosa con forma de cerdo. Un clásico total

• Si quieres una tipografía singular y con humor, se puede encargar fácilmente en sitios como Fiverr
  Yo pedí una con el concepto de “un alfabeto imitado por una especie alienígena tipo pulpo que no escribe, pero intenta hacerlo para los humanos”
  El resultado fue una tipografía fluida, con unas curvas tentaculares muy marcadas, y la uso para las etiquetas de mi espacio de trabajo
  Todo el mundo merece tener su propia tipografía

• En conjunto, las letras se ven como si estuvieran desalineadas verticalmente, pero al mirar cada una por separado no tienen nada raro
  Es curioso, parece una ilusión óptica

  • A mí también me pareció que las letras temblaban al leerlas. Si te concentras, se ve normal

• Me pregunto si habrá una versión nerdfont

• Está realmente hermosa. Si hubiera una versión monoespaciada, me gustaría usarla en el IDE o la terminal en lugar de Comic Mono
  No soy tipógrafo, así que no sé si eso sea posible

• De verdad creo que la tipografía es una forma de arte subestimada. Me encanta

  • No hay tanta gente que ame de verdad las tipografías, pero quienes sí las aman se clavan profundísimo
    Al final, eso equilibra las cosas