- Un irlandés que ha vivido 20 años en Estados Unidos y tiene un permiso de trabajo legal lleva cinco meses detenido por ICE pese a no tener antecedentes penales
- Está casado con una ciudadana estadounidense y operaba un negocio en la zona de Boston, pero fue arrestado en una redada migratoria aleatoria y perdió su entrevista para la residencia permanente
- Su abogada plantea sospechas de falsificación de firma en documentos de ICE y sostiene que la detención es injustificada
- El centro de detención fue descrito como un entorno insalubre y hacinado, y la familia denuncia el deterioro de su salud
- El caso llama la atención como ejemplo de la ineficiencia del sistema migratorio de EE. UU. y de problemas de aplicación arbitraria
Resumen del caso
- Seamus Culleton, originario de Irlanda, lleva cinco meses detenido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) a pesar de contar con un permiso de trabajo válido
- No tiene antecedentes penales, está casado con una ciudadana estadounidense y operaba un negocio de colocación de yeso en la zona de Boston
- El 9 de septiembre de 2025 fue arrestado durante una redada migratoria aleatoria mientras compraba materiales en una ferretería
- Su abogada, Ogor Winnie Okoye, lo describe como “un inmigrante ejemplar” y dice que es víctima de un sistema irracional e incompetente
Estatus migratorio y detención
- Culleton entró en 2009 mediante el Programa de Exención de Visa y excedió el límite de 90 días, pero después se casó con una ciudadana estadounidense e inició el proceso de solicitud de residencia permanente
- Como resultado, obtuvo un permiso de trabajo bajo una excepción legal, con base legítima vinculada a su solicitud de residencia
- Debido a la detención, no pudo asistir a la entrevista final de residencia permanente programada para octubre de 2025
- Su abogada sostiene que “el gobierno debe liberarlo para que pueda acudir a la entrevista”
Condiciones de detención y estado de salud
- Pasó por instalaciones de ICE en Boston y Buffalo antes de ser trasladado al centro de detención de El Paso, Texas, donde está recluido junto con más de 70 personas
- El lugar fue descrito como un entorno frío, húmedo e insalubre
- La escasez de comida provocó violencia entre los detenidos, y él lo describió como “un infierno absoluto”
- Su esposa, Tiffany Smyth, afirma que su marido ha perdido peso y cabello y presenta signos de infección
- Su hermana dijo que “lleva cuatro semanas pidiendo antibióticos y no los ha recibido”
Proceso legal y controversia
- En el centro de detención de Buffalo le pidieron que firmara un consentimiento de deportación, pero él se negó y marcó la opción para impugnar el arresto
- En noviembre de 2025, un tribunal autorizó su liberación bajo fianza de 4.000 dólares, pero ICE mantuvo la detención sin explicación
- Después, agentes de ICE afirmaron que “él había firmado el consentimiento de deportación”, pero Culleton respondió que la firma fue falsificada
- Quiere demostrarlo mediante peritaje caligráfico y la divulgación del video de la entrevista
- Un juez reconoció irregularidades en los documentos de ICE, pero respaldó la postura de la agencia
- Según la ley estadounidense, él no puede apelar
Casos relacionados y reacciones
- En el pasado, otras personas de origen irlandés también enfrentaron controversias por detención de ICE
- Ejemplo: Cliona Ward fue detenida durante 17 días por antecedentes penales de hace 20 años
- Otro trabajador tecnológico irlandés fue encarcelado unos 100 días por exceder su visa por 3 días
- El gobierno de Irlanda informó que las solicitudes de apoyo consular relacionadas con deportaciones en EE. UU. aumentaron drásticamente de 15 casos en 2024 a 65 en 2025
- Smyth dijo que ha vivido “cinco meses de sufrimiento, ansiedad y rabia” y que espera un milagro
Puntos clave
- El caso pone de relieve problemas de procedimiento en la administración migratoria de EE. UU. al tratarse de una detención prolongada de una persona con permiso de trabajo legal
- Las sospechas de falsificación de documentos de ICE y el incumplimiento de la decisión de fianza plantean dudas sobre la confiabilidad institucional
- La realidad inhumana de las condiciones de detención y el daño psicológico afectan gravemente tanto a la familia como al propio detenido
1 comentarios
Comentarios en Hacker News
Recomiendan a la gente no quedarse solo con el título y leer el cuerpo del artículo
Se mencionan las condiciones insalubres del centro de detención, peleas entre detenidos por la falta de comida, firmas falsificadas que desobedecían órdenes judiciales y violaciones constitucionales
Si incluso este tipo de “caso heroico” está en esta situación, es fácil imaginar lo mucho peor que la pasan quienes ni siquiera reciben atención mediática
Documenta trabajo forzado donde hay que comprar comida con un “programa laboral voluntario” de 1 dólar al día, confinamiento solitario por negarse, muertes por abandono médico y uso de aislamiento retaliatorio
Comparten el PDF de la orden judicial con los detalles legales del caso
Citan un precedente del Quinto Circuito según el cual, si una persona bajo el VWP (Programa de Exención de Visa) permanece más de 90 días, se limita su derecho a oponerse a la deportación, y aun si está tramitando la residencia permanente no puede reclamar ciertos derechos procesales
Dicen que este tipo de casos se repite y que el simple hecho de que una persona con estatus legal pueda ser arrestada en la calle muestra un colapso de la justicia
Lo comparan con ir a devolver un libro atrasado a la biblioteca y terminar arrestado con una multa de miles de dólares
Explican que en la entrevista real verificaron en detalle si la pareja realmente vivía junta
Dicen que la historia de la persona del artículo suena poco realista para alguien familiarizado con los trámites migratorios
Según el artículo, él operaba un negocio, pero alguien afirma que por lo general eso no sería posible con un permiso de trabajo previo a la residencia permanente
Comparten la ubicación del centro de detención, con un enlace de Google Maps y una imagen de alta resolución de Apple Maps
Explican que el campamento de tiendas aún no aparece en las imágenes satelitales
Surge la opinión de que “esto no es un tema migratorio”
Según el artículo, vivió 20 años en EE. UU. y operó un negocio de yeso/plastering, así que a algunos les parece extraño que apenas ahora haya solicitado la residencia permanente
Cuestionan si los Juegos Olímpicos de LA podrán celebrarse en una situación así
Advierten que la cuota de plazas de detención de ICE ya está en miles, y les preocupa qué podría pasar dentro de mil días
Advierten que incluso turistas o atletas podrían convertirse en blanco