2 puntos por GN⁺ 2026-02-14 | 1 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • Desde iOS 17, los fallos del teclado y los errores de autocorrección han continuado, acumulando el descontento de los usuarios
  • La autocorrección repite problemas como no corregir errores tipográficos o modificar incorrectamente palabras correctas
  • También resulta difícil usar "Seleccionar todo", y la confiabilidad de funciones básicas ha caído mucho por la selección de texto, el retraso al escribir y el reconocimiento erróneo de teclas pulsadas
  • El autor declara que si Apple no reconoce o corrige el problema antes de que termine la WWDC 2026, cambiará a Android

Señalamientos sobre los problemas del teclado de iOS

  • Desde iOS 17, el teclado se ha vuelto cada vez más inestable, y en iOS 26 llegó al límite. No soy el único
    • La función de autocorrección es casi inútil y a veces hasta actúa de forma hostil
    • También ocurre que letras escritas correctamente se reconocen mal o se muestran como otros caracteres
    • No corrige errores tipográficos menores
    • Cambia un error por otro error
    • Sustituye palabras correctas por palabras incorrectas
  • La función de escritura por deslizamiento (Swipe to type) está claramente por detrás de Gboard en Android
    • Los teclados de terceros tienen poco soporte y una calidad inferior frente a Android
  • La selección de texto es incómoda y la opción “Seleccionar todo (Select All)” suele estar oculta
  • Se presentan problemas de retraso al escribir, por lo que en Notes o iMessage la respuesta se vuelve lenta después de cierta cantidad de palabras
  • Hay muchos casos de errores en el reconocimiento de pulsaciones, donde se escribe una letra distinta a la que claramente se presionó

Experiencia de usuario y acumulación de frustración

  • Hay errores en iOS en general, pero el mayor motivo de molestia es el deterioro del teclado, que se usa cientos de veces al día
  • Cuando antes usó Android por un tiempo, pudo notar la comodidad de un teclado que simplemente funcionaba bien
  • La razón para volver a iOS fue el diseño del dispositivo y la presión de los "globos azules" de iMessage
  • Pero “el teclado de este hermoso teléfono es el peor que he usado”

Exigencias a Apple y ultimátum final

  • Exige que Apple reconozca el problema del teclado y lo corrija antes de iOS 27
  • Declara que, si no hay ninguna medida para cuando termine la WWDC 2026, cambiará por completo a Android
  • Enfatiza que “la pérdida de un solo cliente no afectará los ingresos, pero debería significar algo para los ingenieros y diseñadores de UX”
  • Apple antes era la empresa de “It just works”, pero ahora es solo “la fruta que alguna vez conocí”

1 comentarios

 
GN⁺ 2026-02-14
Comentarios en Hacker News
  • Creo que sería mejor escribir las quejas de la página de cuenta regresiva de forma más concreta
    Ahora mismo solo dice cosas como “el teclado está roto” o “la autocorrección no sirve”, así que el visitante tiene que hacer clic en el video enlazado para entenderlo
    Yo también he estado sufriendo problemas de entrada de texto parecidos en el iPhone durante los últimos meses. Se siente como si alguien hubiera optimizado el teclado para hábitos de escritura promedio, pero como no coincide con los míos, termina estorbándome
    Esto me recuerda al caso en que la Fuerza Aérea de EE. UU. diseñó la cabina según medidas corporales promedio y terminó siendo incómoda para todos

    • La forma en que iOS edita texto últimamente se ha vuelto demasiado ineficiente
      La función de seleccionar con toques ya no funciona como antes, y su lógica no está clara, así que es difícil predecirla
      Antes escribía rápido, pero ahora mando más mensajes desde la Mac o uso más el dictado por voz
      Viendo que en Reddit el comentario más votado en cada publicación sobre actualizaciones desde iOS 26.0 siempre es “arreglen el teclado”, parece que muchos usuarios están sufriendo lo mismo
    • El autor subió mejores ejemplos en su blog
      Hay un enlace al final de este texto, y es irónico que sea el resultado hecho por alguien que pasó toda su vida aprendiendo del UX de Apple
    • Este proyecto nació de un impulso después de una larga frustración
      Las principales quejas son las siguientes
      • La autocorrección no corrige errores tipográficos menores
      • Más bien cambia palabras bien escritas por otras incorrectas
      • La escritura por deslizamiento es mucho más lenta que en Gboard
      • “Seleccionar todo” suele estar escondido
      • En documentos largos el teclado se vuelve lento y el texto se retrasa
      • El problema más grave es el reconocimiento incorrecto de teclas (se pulsa otra letra o se muestra mal)
        La gente a mi alrededor también se siente igual de frustrada, así que más que una declaración técnica, lo hice como una señal de que “algunos de nosotros estamos hartos”
        También agregué discretamente el enlace del blog, pero en realidad lo hice por diversión
    • Cualquiera que haya usado el teclado seguramente se va a identificar
      Yo también terminé desactivando la autocorrección
      “Seleccionar todo” es demasiado difícil de encontrar, y mover el cursor es tan doloroso que muchas veces termino borrando la frase y escribiéndola de nuevo
  • Me gusta la pasión del texto, pero la amenaza de “cambiarme a otro dispositivo dentro de 2 años” se siente débil
    Desde la perspectiva del equipo de desarrollo, perder a un solo usuario en 2 años es casi ruido de fondo
    Claro, si es sátira, está bien logrado

    • Más que una “amenaza”, hay que verlo como una señal de advertencia
      La mayoría de los usuarios no expresa su descontento y simplemente se va
      Este tipo de retroalimentación es un regalo valioso para un product manager
    • A raíz de que este texto llegó a HN, crecieron las críticas a los cambios recientes de diseño de Apple
      Perder la “calidad técnica” es mucho más peligroso a largo plazo que sacrificar ingresos de corto plazo
    • Este tipo de “amenaza” también podría volverse viral
      A las empresas lo que más les molesta es que se propaguen temas negativos
      La primera etapa, escribir la publicación, ya terminó; ahora solo falta que se difunda
    • Yo también me identifiqué con este texto y entré a darle upvote
      Ojalá Apple de verdad reaccione
      Yo también uso un iPhone 15, pero siento que mi próximo teléfono definitivamente no será un iPhone
      Incluso el impulso de querer comprar otro teléfono viene por el problema del teclado
  • Me acordé de cuando antes investigaba cómo reducir errores tipográficos en dispositivos baratos con Firefox OS
    Las pantallas táctiles eran tan limitadas que si escribías rápido, el reconocimiento se descomponía
    La solución tenía dos partes:

    1. un modelo de toque personalizado que aprendía en el propio dispositivo
    2. aplicar heurísticas simples basadas en eventos táctiles
      Todo eso está resumido en este texto y este otro
      Si yo fuera usuario de iPhone, creo que ya me habría vuelto loco
  • Como alguien que ha usado Android toda la vida, Apple era para mí el símbolo de un UX “caro pero pulido
    Por eso sorprende ver cómo se traban detalles pequeños en iOS/macOS
    Y además, al ser un ecosistema cerrado, ni siquiera puedes arreglarlo por tu cuenta

    • Hace poco me cambié a iPhone y el shock de UI/UX fue fuerte
      Incluso para activar o desactivar servicios de ubicación hay que meterse muy profundo en Configuración, y las alarmas también son incómodas
      Tampoco hay historial del portapapeles, y como todo gira alrededor de gestos, los objetivos táctiles son demasiado pequeños
      La configuración de extensiones del navegador también está enterrada dentro de la configuración de Safari
      No imaginaba que un sistema tan elogiado fuera tan tosco
    • En los últimos años la calidad del software ha bajado de forma evidente
      Después de Cook, esto debería tratarse como máxima prioridad
    • En Android, este tipo de problemas se resuelve enseguida instalando un teclado de terceros
    • Como usuario veterano de iOS, antes lo usaba porque pensaba: “tiene menos funciones, pero el UX es perfecto”
      Pero en los últimos 5 años el UX ha empeorado de manera constante, y Siri y el teclado están particularmente mal
      Las pequeñas molestias se han ido acumulando y ahora estoy pensando seriamente en pasarme a Android
    • En cambio, yo soy de los que lo usa sin problemas
      Este tipo de quejas parece venir de una minoría especialmente afectada y más ruidosa
      En iOS también se pueden instalar teclados de terceros, así que no es completamente cerrado
  • El dictado por voz también está empeorando
    Antes, si decía “comma” o “period”, lo escribía tal cual, pero ahora inserta automáticamente signos de puntuación
    Basta con una pequeña pausa para que meta una coma y la frase quede rara
    El reconocimiento de palabras también es pésimo; ni siquiera puede escribir bien los nombres de mi familia
    Yo solo quiero tres cosas

    1. ingresar la puntuación manualmente
    2. reconocimiento de vocabulario más amplio
    3. una función para especificar la pronunciación de nombres
      A estas alturas eso ya debería existir
    • Hace poco le dije a Siri: “enciende la luz de la sala al 100%”, y me respondió “100% = 1”
      Una función que había servido bien durante 6 años de pronto se convirtió en una clase de matemáticas
    • Herramientas como el Whispr de código abierto son mucho más precisas, pero en iPhone es difícil usarlas por las restricciones de acceso al micrófono
      Entiendo por qué, pero igual frustra
    • Yo tengo exactamente la misma queja
      El reconocimiento de nombres es especialmente terrible. Los nombres de mi familia son en portugués o alemán, así que es aún peor
    • En mi caso funciona más o menos si no dejo de hablar
      Si digo “comma” pegado al resto, sí lo reconoce bien
    • Yo resolví los nombres de la familia con atajos. Los registré con iniciales y así siempre funcionan bien
  • Estoy tratando de salir del ecosistema Apple
    Desde iOS 26 el rendimiento ha caído mucho y hasta me llegan notificaciones publicitarias
    El teclado es terrible, pero tampoco confío en los teclados de Google o Microsoft
    Mi siguiente paso será GrapheneOS
    Apple TV también se ha vuelto lento, y la Mac sigue destacando solo por el hardware
    El Apple Watch también está más lento y su batería dura menos
    Si me cambio a Android, Garmin sería un candidato, pero la integración de datos de salud se queda corta
    Migrar los datos de Athlytic es el mayor reto

    • Yo también uso Android, Mac y Windows al mismo tiempo, y el UX de iOS sí es realmente desesperante
      Incluso cuando lo usé brevemente para trabajo, el teclado y las notificaciones eran muy incómodos
      Aun así, sigo pensando que el hardware de Apple es excelente
    • Nunca he visto anuncios en Windows 11, así que me pregunto por qué otros lo dicen tanto
      Tal vez se refieren a Edge o a Microsoft Store
    • Yo uso un Garmin Fenix 8; el diseño me gusta, pero la respuesta es lenta
      Aun así, la app Connect está bastante bien para ver estadísticas
    • En GrapheneOS puedes hacer una personalización mucho más libre que en iOS
      Ahora da la impresión de que los usuarios de Apple son más bien devotos del Big Brother del anuncio de 1984
  • Vi el video de YouTube del post original y me dejó en shock
    No entiendo cómo un problema así pudo pasar el control de calidad

    • Yo antes pensaba que mi pantalla táctil estaba fallando, pero después de ver ese video me tranquilicé
      Supongo que Apple decidió que este diseño beneficia a la mayoría, pero sigo preguntándome por qué tomaron una decisión así
    • El video da tanta rabia que hierve la sangre
      Yo uso Google Keyboard y lo siento mucho mejor
  • Dicen que el teclado de iOS lleva más de 2 años roto desde iOS 17, así que cuesta creer que no hayan hecho nada en todo ese tiempo
    También parece contradictorio expresar la molestia comprando otro iPhone Pro
    Si te vas a ir, entonces simplemente vete

    • En realidad, ninguna de las dos plataformas es perfecta
      Cambiarse tiene un costo de fricción grande, y es muy probable que del otro lado aparezcan nuevas molestias
    • Si mil millones de personas hubieran sufrido este bug durante 2 años, eso sería casi una tortura colectiva
      Como no hay una razón racional, dan ganas de bromear con que quizá están haciendo algún tipo de “ritual demoníaco”
  • Me llamó la atención la frase “compré el iPhone naranja porque se veía bonito”
    Me recordó a cuando un empleado de la aseguradora intentó hacer juego con el color de mi teléfono
    Hay mucha gente para la que el color importa más que el sistema operativo o las especificaciones

    • Y eso que la mayoría igual le pone una funda opaca
  • Este problema parece una locura, pero en iOS también se pueden instalar otros teclados
    Yo uso Gboard, reconoce automáticamente varios idiomas y no tiene este tipo de bugs
    Aunque, por ser un producto de Google, hay que tener cuidado con la privacidad

    • Gboard en iOS ya dejó de actualizarse
      Además, los teclados de terceros tienen acceso limitado al sistema
    • Gboard tiene un vocabulario más amplio que el teclado predeterminado y entiende mejor los términos técnicos
      Por eso me sorprende que el OP exprese una queja tan fuerte
    • Yo uso Gboard, pero a veces se cierra
      Probablemente porque Apple limita los teclados de terceros
    • Casi no hay teclados de terceros con buen soporte
      Desde que Microsoft compró Swiftkey, la confianza bajó, y Gboard también quedó estancado
    • Yo también uso Gboard y me parece mucho mejor
      Es muchísimo más cómodo que el teclado predeterminado