Microsoft degrada la funcionalidad de productos offline con licencia perpetua

• Algunas instalaciones de Office 2019 y 2021 para Mac pasarán a un modo de funcionalidad reducida, solo lectura, después del vencimiento del certificado el 13 de julio de 2026
• En el modo de funcionalidad reducida se podrán abrir y ver archivos de Word, Excel, PowerPoint, Outlook y OneNote, pero no se podrá editar, guardar ni usar todas las funciones
• Office 2019 para Mac es difícil de evitar con una actualización o reinstalación debido a un límite rígido de compilación que impide alcanzar la compilación requerida 16.83
• Office 2021 para Mac y Microsoft 365 para Mac pueden seguir funcionando normalmente si se actualizan a la compilación requerida en macOS 12 Monterey o superior
• Microsoft recomendó usarlo en modo solo lectura, las apps web gratuitas, una suscripción a Microsoft 365 o comprar Office Home 2024, pero no dio una explicación pública sobre el cambio en la frase continue to function

---

Conversión prevista a modo solo lectura en julio de 2026

• Algunas instalaciones de Microsoft Office 2019 y 2021 para Mac pasarán al modo de funcionalidad reducida definido por Microsoft después de que expire el certificado digital usado para la validación de licencias el 13 de julio de 2026
• En el modo de funcionalidad reducida se podrán abrir y ver archivos de Word, Excel, PowerPoint, Outlook y OneNote, pero no se podrá editar, guardar ni usar todas las funciones
• Según la documentación para administradores de Microsoft, las aplicaciones de Microsoft 365 usan certificados digitales para validar licencias, y el certificado actual vence el 13 de julio de 2026
• Las apps actualizadas a la versión mínima requerida incluirán un certificado renovado y seguirán funcionando con normalidad, pero las versiones antiguas entrarán en modo de funcionalidad reducida tras el vencimiento del certificado
• Los afectados son las apps de Office en macOS e iOS; las versiones de Office para Windows y Android no se ven afectadas por este vencimiento de certificado

Contexto de su venta como producto de compra única

• Office 2019 se lanzó de forma general para Windows y Mac el 24 de septiembre de 2018, y Jared Spataro de Microsoft lo presentó como una “versión de una sola vez” que no recibiría futuras actualizaciones de funciones
• Office 2019 se posicionó como alternativa on-premises a la suscripción de Office 365, y en ese momento la página de Office Home & Student 2019 en Microsoft Store lo vendía por $149.99 como producto de “compra única para 1 PC o Mac”
• Microsoft Store indicaba que “las compras únicas no tienen opción de actualización, y para pasar a la siguiente versión principal hay que volver a comprarla al precio completo”, diferenciándolo así del modelo por suscripción
• Office 2021 para Mac se lanzó de forma general el 5 de octubre de 2021 con el mismo modelo de compra única, y según la política de ciclo de vida de Microsoft su soporte termina el 13 de octubre de 2026
• El soporte de Office 2019 para Mac terminó el 10 de octubre de 2023

Cambio en el aviso de fin de soporte de Microsoft

• La página de fin de soporte de Office 2019 para Mac archivada en Internet Archive el 3 de junio de 2023 era un documento publicado el 12 de abril de 2023 e incluía una frase indicando que la app seguiría funcionando
• En ese momento, el aviso decía que “todas las aplicaciones de Office 2019 seguirán funcionando y no desaparecerán de tu Mac ni perderás tus datos”, junto con una advertencia de que podrían quedar expuestas a riesgos de seguridad
• El 30 de mayo de 2026, en la misma URL de Microsoft, apareció un texto más corto con fecha de publicación cambiada a 15 de mayo de 2026
• Tras el cambio, desapareció la expresión equivalente a “continue to function” y se añadió una frase indicando que los datos pueden accederse desde productos Microsoft 365 u Office compatibles
• La consultora de TI de San Francisco JimmyTech sostuvo en mayo de 2026, basándose en el texto de 2023, que la conversión de julio de 2026 significa que Microsoft “rompe esa promesa”

Vencimiento del certificado y requisitos de versión

• Según la documentación de Microsoft Learn, el certificado actual usado para validar licencias de las apps de Microsoft 365 vence el 13 de julio de 2026
• La compilación mínima requerida es la versión 16.83 en macOS y la versión 2.93 en iOS
• Estas compilaciones mínimas requieren respectivamente macOS 12 Monterey o superior, o iOS 17.0 o superior
• Los usuarios de Office 2021 para Mac y Microsoft 365 para Mac pueden evitar la conversión si actualizan a la compilación 16.83 en macOS 12 Monterey o superior
• Office 2019 para Mac está atado a un límite rígido de compilación por debajo del umbral 16.83, por lo que no tiene una ruta de corrección
• La documentación de soporte de Microsoft indica que este problema no puede resolverse con una actualización o reinstalación de Office 2019 para Mac
• Como Office 2021 para Mac seguirá recibiendo actualizaciones hasta el 13 de octubre de 2026, puede llegar a la versión 16.83 en versiones compatibles de macOS

Funciones afectadas y diferencias por producto

• Las apps afectadas son las instalaciones de Word, Excel, PowerPoint, Outlook y OneNote en Mac, iPhone y iPad
• Después del 13 de julio de 2026, las instalaciones afectadas solo podrán abrir y ver archivos; no podrán editar, guardar ni acceder a toda la funcionalidad
• Los usuarios de Office 2019 para Mac no podrán evitar el modo de funcionalidad reducida porque no existe una ruta de actualización
• Los usuarios de Office 2021 para Mac y Microsoft 365 para Mac podrán mantener el funcionamiento normal si actualizan a la compilación requerida en un sistema operativo compatible
• Office para Windows y Android no se ve afectado por este vencimiento de certificado

Aviso a clientes en mayo de 2026 y opciones

• Microsoft empezó a enviar correos a clientes afectados a mediados de mayo de 2026 para avisarles del cambio previsto
• El correo incluía una oferta de prueba gratuita de Microsoft 365 Personal, que requiere un método de pago y se convierte en suscripción de pago si no se cancela
• Las opciones que Microsoft presentó fueron seguir usando las apps en modo solo lectura, cambiar a las apps web gratuitas de Microsoft 365, comprar una suscripción de Microsoft 365 o adquirir la nueva licencia perpetua Office Home 2024
• Microsoft no publicó una postura pública que explicara al mismo tiempo la conversión de julio de 2026 y el cambio respecto a la frase de 2023 “continue to function”

Reacción de consumidores y medios

• Amber Neely de AppleInsider escribió el 28 de mayo de 2026 que Microsoft en la práctica “brickeará” a los usuarios independientes de Office 2019 para Mac, iPad e iPhone el 13 de julio de 2026
• JimmyTech considera que la renovación del certificado era posible, y que Microsoft optó por usar la fecha de vencimiento como plazo de retiro para versiones antiguas de Office en lugar de renovarlo silenciosamente
• En los comentarios de TidBITS Talk y PiunikaWeb se discutieron alternativas como migrar a LibreOffice, OnlyOffice y Apple Pages
• El punto central es que un software vendido como producto de compra única pierde funciones de edición y guardado debido al vencimiento remoto de un certificado y a restricciones de actualización

[GN⁺]

Comentarios de Hacker News

• Esta es la nueva táctica y hay que detenerla ya. Mejor ni meterse en el debate de si es legal o no; al final los abogados siempre ganan
  Simplemente hay que enojarse y decir que esto está mal. No compren ese maldito software y bloquéenlo. Lo mismo está pasando con los autos. Si intentas desconectar el módem porque no quieres darles a los ocupantes y a mí mis datos en tiempo real, también terminas sin poder usar funciones que en realidad no hacen falta
  Microsoft debe ser tratado como un enemigo, y lo mismo cualquier empresa tecnológica que use esas trampas en los términos y condiciones. Si no se frena ahora, solo va a empeorar; por eso casi ya no compro software, aunque no es algo fácil

• Este cambio podría violar varias garantías al consumidor en Australia. 1) el derecho a disfrutar del producto sin interferencias, 2) la garantía de que el producto debe servir para el propósito con el que fue anunciado https://www.accc.gov.au/consumers/buying-products-and-servic...
  Si Microsoft aplica este cambio a licencias perpetuas vendidas en Australia, estaría violando la ley del consumidor

  • Además, esto es Office 2019, pero oficialmente se vendió hasta finales de 2021, y los revendedores externos siguieron vendiendo inventario en caja por varios años más. No es software tan viejo
    Y no hay que olvidar que esta empresa vale billones. Si pusieran a un solo desarrollador de Mac, podrían sacar una actualización en una semana, mientras que el costo de la mala publicidad por esto parece estar en millones de dólares
  • Ni siquiera sería la primera vez que violan la ley del consumidor australiana. Lo hicieron hace apenas 12 meses
    https://www.accc.gov.au/media-release/microsoft-in-court-for...
    A la ACCC esto le va a encantar

• Esto no debería ser legal. Este software fue promocionado claramente como un lanzamiento clásico congelado en un momento específico, como las ediciones en CD de antes: sin actualizaciones, pero funcionando indefinidamente
  ¿Y ahora resulta que van a revocar la licencia abiertamente?

  • Es todavía más malicioso que eso. Lo que están haciendo es dejar inutilizable el software simplemente por no renovar la licencia de firma de código
  • No sé si sea ilegal, pero podría ser incumplimiento de contrato. Microsoft podría decir “ups, perdón, fue un error nuestro” o pelearlo en tribunales
    Vendieron un producto perpetuo y ahora se rompe para todos los usuarios al mismo tiempo, y la razón es la función de verificación de licencia
    No es un caso sencillo, pero sí se podría argumentar que promocionaron como perpetuo un producto que en realidad era una licencia de X años
    También puede importar que la falla esté relacionada con la licencia. Puedes dejar de dar soporte a la verificación de licencias, pero tendría que hacerse a favor del usuario, no en su contra por conveniencia para empujarlo a una venta adicional

• Creo que este calendario urgente de fin de soporte podría estar relacionado con laboratorios de IA que usan Office con licencia offline como parte de flujos de trabajo de agentes e integración con Office. Microsoft quiere que cada instancia de agente tenga su propia licencia[0]
  Siempre existió la posibilidad de que Microsoft terminara empujando a los usuarios offline hacia O365, pero yo pensaba que eso pasaría a lo largo de meses o años, no en semanas o días
  Que se compre una sola licencia para usarla con miles de agentes quizá aceleró esto. El resultado es que laboratorios que no son Microsoft terminan teniendo una mejor integración de IA con sus propios productos que la de Microsoft
  Edit: leyendo los detalles del aviso, se trata de la expiración de un certificado que forma parte de la distribución de Apple, y están avisando unos 2 meses antes de que ocurra. La versión independiente para Mac sí tiene una limitación temporal
  [0] https://www.businessinsider.com/microsoft-executive-suggests...

  • No sé si solo me pasa a mí, pero siento que la gente está atribuyendo demasiado fácil todo a una sola causa: la IA. Si hace 30 años alguien hubiera dicho que Microsoft iba a desactivar remotamente copias viejas de Office y exigir actualizaciones, a nadie le habría sorprendido
    Incluso en un mundo sin IA, este es el comportamiento estándar de Microsoft
  • No parece muy probable que los laboratorios de IA estén usando Office 2019 para Mac para eso
    Esto no se ve relacionado en absoluto
  • Ese es problema de ellos, pero están intentando volverlo problema mío
    No me interesa su problema. Es su problema, no el mío. No deberían convertir su problema en mi problema
  • Dice que “las versiones de Office para Windows y Android no se ven afectadas por la expiración del certificado”
  • Esta es una licencia para un solo dispositivo. Dudo que miles de agentes puedan ejecutarse en un solo dispositivo

• Qué tiempos estos, en los que la versión pirata es más fiel al contrato original que la versión oficial

  • El parche para quitar la verificación de expiración podría ser una diferencia de 1 byte
  • Si comprar no es poseer, entonces piratear tampoco es robar

• Desde 2005 he vuelto a comprar una licencia perpetua de Office Home and Student cada vez que compro una computadora nueva. Han sido cuatro Mac en total, así que en 21 años habré gastado unos 600 dólares en licencias de Office. No es una fortuna, pero tampoco es cero
  Mi currículum lo compongo en LaTeX, y tampoco hago tantos decks de diapositivas para uso personal. Supongo que solo tendré que encontrar una buena plantilla de TeX, y además ya casi no uso Excel
  Probablemente me salte Office en la próxima Mac. No quiero suscripciones de software
  Normalmente también compro licencias de Sublime Text + Merge, Cubase Audio, USB Overdrive, Graphana para SVG y algunas otras cosas. Compro software y no uso versiones pirata, porque creo que los desarrolladores y las empresas deben recibir una compensación por su trabajo. Pero no rento software. Eso sí, como Python me ayudó a salir del trabajo manual de laboratorio, dono 50 dólares al año en pequeñas aportaciones a la Python Software Foundation
  En casa no me interesan los agentes. Si Microsoft abandona el paquete de software central que ha sido el estándar de la computación personal desde los 90, entonces solo seguiré siendo su cliente en el trabajo

  • Si en vez de LaTeX necesitas software de oficina de verdad, puedes usar LibreOffice. Está bastante bien
  • Te apoyo
    Por cierto, me pregunto si ya viste Typst. Da una calidad de composición al nivel de LaTeX, pero con una sintaxis de marcado mucho más amigable y más cercana a Markdown. Su lenguaje de scripting también es un lenguaje de verdad™, los mensajes de error son razonables y compila documentos grandes en menos de un segundo
  • Dijiste que desde 2005 comprabas una nueva licencia perpetua de Office Home and Student cada vez que comprabas una computadora nueva; me da curiosidad por qué. ¿Era solo por actualizar?

• Un truco que Microsoft odiará
  $ sudo pacman -S libreoffice

• Qué rápido cambian los certificados, de ser seguridad del software a ser seguridad del modelo de negocio

• La mejor empresa para derribar a Microsoft es Microsoft
  Microsoft es responsable de las excelentes ventas de la MacBook Neo

• Si Satya insiste, seguiré usando LibreOffice