11 puntos por xguru 2022-01-11 | 1 comentarios | Compartir por WhatsApp

1 comentarios

 
xguru 2022-01-11

Este Netflix Partner Help Center https://partnerhelp.netflixstudios.com/ es un sitio para los socios que producen contenido que se entrega a Netflix.

Para las filmaciones de originales de Netflix, incluso especifican con detalle qué modelos de cámara deben usarse.

Desde las ya muy conocidas cámaras RED 8K, hasta Sony 6K Venice, ARRI, Canon, Panavision, etc.

Lo sorprendente es que, junto al nombre de cada modelo de cámara, enlazan también la guía de producción de Netflix,

así que quienes usan ese modelo de cámara pueden entrar al menú de configuración correspondiente

y cuentan con un PDF separado para cada equipo donde se explica en detalle qué valores configurar para modo de imagen / códec / espacio de color / formato RAW.

Ej.) Sony Venice : https://drive.google.com/file/d/1s3L5K_ULyORc7HLI41N3mewR77Mj28tx/view

RED Monstro 8K : https://drive.google.com/file/d/1FqzX9Kv9mZ1VHgxslk2pxXSqatO61R3c/view

Si uno revisa otros menús, también está todo organizado en detalle: sonido/QC/efectos especiales/doblaje de audio/subtítulos, etc.

Qué herramientas usar, qué se debe hacer, qué no se debe hacer, códigos de error, best practices, hasta la lista de glyphs disponibles.

Por ejemplo, cosas como estas. (Originalmente, claro, los títulos están en inglés, pero aquí los traduje de forma simple.)

  • Requisitos de entregables de Netflix Dolby Atmos Home Mix v2.2

  • Regla de nomenclatura de archivos HDR : [SHOWNAME][CONTENT][TYPE][BITS][RANGE][COLORSPACE][DATE][ASPECT][RESOLUTION]_[VERSION]

  • Mejores prácticas de VFX

  • Guía de usuario de la herramienta de autoría de scripts

  • Lista de glyphs que se pueden usar en Netflix (Google Sheets)

  • FAQ : ¿También hay que traducir los títulos de episodio en los subtítulos en coreano (Timed Text)?

  • FAQ : Somos NPFP. ¿Qué deberíamos saber sobre la Korea Media Rating Board (KMRB)?

→ NPFP(Netflix Preferred Fulfillment Partners)

No recuerdo haber visto que otras OTT tengan algo así de organizado. Claro, seguramente tendrán materiales internos en algún lado...

Es realmente impresionante que Netflix haya ordenado y publicado todo esto. Me parece difícil que otras OTT logren llegar a este nivel.

Aunque la acción de Netflix lleva lateral desde el año pasado, esto me parece una de las razones por las que sigue siendo una empresa en la que se puede confiar.