Es una demo impecable. Pero no sé cómo deberíamos tomar la clonación de la voz de una persona viva, aunque sea una figura casi pública como un presentador.
No me sorprendería que algún día se vuelva ilegal, pero, como pasa con las infracciones cotidianas de copyright, hacer cumplir la ley probablemente sea bastante difícil.
Creo que las leyes existentes se van a ampliar. Hace tiempo, un colega averiguó cuánto cobraría Morgan Freeman por narrar un anuncio de 15 segundos, y al parecer era una suma enorme.
Como alternativa usaron a un actor de voz que sonaba como Morgan Freeman, y escuché que incluso en ese caso se le pagaron regalías considerables a Morgan Freeman.
Un problema legal muy obvio es que todas las voces sintéticas suenan como la voz de alguna persona que realmente existe en algún lugar. Al final, solo es cuestión de encontrar a esa persona.
Como no veo una solución, me inclino más por una visión cínica: el texto legal final terminará escrito de forma favorable a quien tenga más abogados.
Estoy de acuerdo, aunque hace poco disfruté mucho un canal de YouTube que explicaba el universo de Warhammer 40K con la voz de Attenborough. Por razones obvias, lo bajaron recientemente.
Me pregunto si dentro de unos años habrá licencias para usar la voz de alguien en trabajos así.
Personalmente, si no se usa para engañar, no veo mayor problema. En este caso también queda bastante claro que no es David Attenborough quien está hablando realmente.
Fuera de eso, no veo un argumento moral o económico sólido para otorgar copyright sobre una voz. El argumento habitual de incentivar la creación no aplica aquí.
Yo también cloné su voz, y es trivialmente fácil.
Pero será interesante ver cómo se resuelve legalmente. ¿Una persona es dueña de su imagen y su voz? ¿Quién define ese alcance? Hay muchos actores de voz que imitan muy bien a Morgan Freeman o a Trump; ¿en qué se diferencia eso?
Quiero una versión de esto con Werner Herzog. Parece la única forma de expresar correctamente la angustia existencial que impregna algunas de mis reuniones.
Acabo de probarlo. No pude resistirme. Miré a la cámara y Werner dijo esto:
En el silencioso caos de una habitación ordinaria, una figura solitaria contempla el abismo de la lente. Como un centinela mudo entre paredes adornadas con fragmentos de una vida bien vivida. La luz ambiental arroja un resplandor celestial sobre su cabeza, un halo involuntario en un momento accidental. La mirada, aguda pero serena, se enfrenta a quien observa y desafía la esencia de la existencia mediante el simple acto de capturar un instante efímero en el éter digital. Aquí se yergue un ser humano, consagrado dentro de una escena creada por él mismo, a la vez ordinaria y extraordinaria.
Hay un sitio donde Herzog y Zizek tienen un debate de ensalada de palabras generado por inteligencia artificial: https://infiniteconversation.com/
Para hacer tareas domésticas, creo que Mike Rowe estaría bien.
“Y aquí tenemos al común usuario de Twitter. Su intento de ganarse la aprobación de sus pares y, más aún, de resultar atractivo para posibles parejas, vuelve a fracasar.”
— Tal vez Attenborough
Viendo que el canal Attenborough Lore de Warhammer recibió una orden de cese y desistimiento, podemos asumir que su equipo legal va a estar ocupado demandando a gente así.
Me dio mucha pena que ese canal desapareciera. Obviamente lo entiendo, pero los videos eran realmente divertidos.
Era un canal excelente. No solo la voz: también la escritura encajaba a la perfección.
El flujo del guion era exactamente como el de un programa de Attenborough en la BBC, y de hecho la información era bastante útil. Ojalá vuelvan a doblar toda la serie con una voz generada por IA completamente propia y la suban de nuevo. No sería tan buena como antes, pero probablemente se acercaría bastante.
Es impresionante y, al mismo tiempo, bastante inquietante.
Me da curiosidad por qué lo sientes inquietante. Tampoco queda del todo claro qué significa exactamente “inquietante” aquí.
¿Habría sido menos inquietante si fuera un video meme donde alguien imita a Attenborough y narra de forma cómica las acciones de la persona filmada? Probablemente existan montones de videos así.
¿Ya existe una palabra para esto? Se está volviendo bastante común, así que creo que pronto la vamos a necesitar.
Interesante y… horrible. La sensación se vuelve más clara al saber que él se está acercando al final de su vida.
No quiero experimentar ni recordar a esta persona de esta manera.
Qué locura. Ojalá hubiera una versión en la que Emma Thompson narrara mi vida, como en Stranger than Fiction.
Sí, Stranger than Fiction encaja perfecto con esto. Su narración también sería excelente.
“Harold revisa su reloj y empieza a leer Hacker News…”
1 comentarios
Opiniones de Hacker News
Proyecto relacionado: https://github.com/cbh123/narrator
Es una demo impecable. Pero no sé cómo deberíamos tomar la clonación de la voz de una persona viva, aunque sea una figura casi pública como un presentador.
No me sorprendería que algún día se vuelva ilegal, pero, como pasa con las infracciones cotidianas de copyright, hacer cumplir la ley probablemente sea bastante difícil.
Como alternativa usaron a un actor de voz que sonaba como Morgan Freeman, y escuché que incluso en ese caso se le pagaron regalías considerables a Morgan Freeman.
Como no veo una solución, me inclino más por una visión cínica: el texto legal final terminará escrito de forma favorable a quien tenga más abogados.
Me pregunto si dentro de unos años habrá licencias para usar la voz de alguien en trabajos así.
Fuera de eso, no veo un argumento moral o económico sólido para otorgar copyright sobre una voz. El argumento habitual de incentivar la creación no aplica aquí.
Pero será interesante ver cómo se resuelve legalmente. ¿Una persona es dueña de su imagen y su voz? ¿Quién define ese alcance? Hay muchos actores de voz que imitan muy bien a Morgan Freeman o a Trump; ¿en qué se diferencia eso?
Quiero una versión de esto con Werner Herzog. Parece la única forma de expresar correctamente la angustia existencial que impregna algunas de mis reuniones.
“Y aquí tenemos al común usuario de Twitter. Su intento de ganarse la aprobación de sus pares y, más aún, de resultar atractivo para posibles parejas, vuelve a fracasar.”
— Tal vez Attenborough
Viendo que el canal Attenborough Lore de Warhammer recibió una orden de cese y desistimiento, podemos asumir que su equipo legal va a estar ocupado demandando a gente así.
El flujo del guion era exactamente como el de un programa de Attenborough en la BBC, y de hecho la información era bastante útil. Ojalá vuelvan a doblar toda la serie con una voz generada por IA completamente propia y la suban de nuevo. No sería tan buena como antes, pero probablemente se acercaría bastante.
Es impresionante y, al mismo tiempo, bastante inquietante.
¿Habría sido menos inquietante si fuera un video meme donde alguien imita a Attenborough y narra de forma cómica las acciones de la persona filmada? Probablemente existan montones de videos así.
Interesante y… horrible. La sensación se vuelve más clara al saber que él se está acercando al final de su vida.
No quiero experimentar ni recordar a esta persona de esta manera.
Qué locura. Ojalá hubiera una versión en la que Emma Thompson narrara mi vida, como en Stranger than Fiction.
“Harold revisa su reloj y empieza a leer Hacker News…”
https://nitter.net/charliebholtz/status/1724815159590293764