- Ojalá sea totalmente aceptable, normal y común decir: "No entendí por completo lo que acabo de leer, pero me encantó."
Experiencia personal y lectura
- Mantengo muchas pestañas abiertas y tomo notas sobre diversos temas
- Al leer "Baroque Cycle" de Neal Stephenson, me costaba recordar los detalles históricos
- Aprendí mucho en el proceso de leer el libro consultando la enciclopedia
El valor de los libros desafiantes
- Últimamente se ha vuelto más difícil encontrar libros que reten a los lectores
- Las editoriales tienden a enfocarse en apuestas seguras, nombres de marca y debuts llamativos
- Pero todavía se siguen publicando libros desafiantes y misteriosos
La alegría de leer libros que no entiendes
- Leer libros que no entiendes ofrece una nueva aventura
- Pero este tipo de libros tiende a desaparecer del discurso sobre los libros
- Busqué en rincones extraños de internet para encontrar gente que hablara de libros como The Library of Broken Worlds de Alaya Dawn Johnson
- Me puse a pensar en cuántos libros no llego a ver porque no se traducen, ya que los lectores de Estados Unidos y del mundo angloparlante son demasiado "algo". Agradezco a Riverhead por publicar libros de una autora como Helen Oyeyemi. Sus libros son obras de arte y no pueden entenderse por completo. Pero precisamente por eso siempre se puede descubrir algo nuevo
- Agradezco poder leer libros como Jonathan Abernathy You Are Kind de Molly McGhee. Es un libro fácil de leer, pero difícil de comprender por completo. O quizá lo "difícil" sea aceptar con cuánta claridad está hablando de este momento
- En el perfil de Twitter de McGhee decía que la ficción literaria y la ficción de género deberían rozarse con más frecuencia. Eso me hizo pensar en la ciencia ficción y la fantasía que aparecen en otras secciones, y en tantos autores de ciencia ficción que el circuito principal pasa por alto. Nosotros mismos levantamos muchas barreras sobre lo que leeremos y lo que no. Eso también tiene que ver con cuánto tiempo tenemos
- Ojalá tengamos el tiempo, el espacio y la holgura mental para aceptar la incertidumbre, dejar que se despierte la curiosidad y darles una oportunidad a libros extraños, desconcertantes o inesperados
- Ojalá sea totalmente aceptable, normal y común decir: "No entendí por completo lo que acabo de leer, pero me gustó"
Por qué escribí esto
- Lo que me llevó a entrar en este camino de ignorancia extática fue leer Rakesfall de Vajra Chandrasekera. Lo leí en un avión y después sentí como si hubiera tenido un sueño. Escenas enteras existían en mi cabeza sin contexto, como cuando recuerdas un sueño
- Después lo releí con pluma y libreta, celular y laptop a la mano. Abrí incontables pestañas y volví a revisar un resumen de la Ramayana. Era la Penguin Classic que había leído en un club de lectura hace unos años, no una historia o mito que conociera de niña en los libros de texto
- Pospuse escribir el borrador de una reseña del libro y leí todas las entrevistas con el autor. Empecé a unir las piezas y, al salir de ese estado onírico del avión, empecé a ver dónde la historia volvía a empezar, dónde circulaba y dónde se mordía la cola para renacer
- Hay muchas cosas de este libro que no puedo entender por completo. Porque soy una estadounidense blanca sin el contexto cultural necesario para comprender del todo todo lo que abarca esta historia. Y lo que quiero decir es: eso está bien. "Está bien, reconozcámoslo."
- Se puede encontrar una alegría genuina en no entender de inmediato exactamente lo que está haciendo un libro. La alegría de ver que algo está funcionando fuera de las estructuras narrativas que nos son familiares. La expectativa fértil de que fragmentos narrativos aparentemente dispares estén esperando convertirse en algo enorme y hermoso. La alegría de darte cuenta, tras leer unas cuantas páginas, de que no podrás decir de qué "trata" hasta llegar al final, o quizá ni siquiera después
Opinión de GN⁺
- Este texto resalta el placer de leer al animar a los lectores a buscar nuevos retos y aventuras
- Muestra que leer libros que no se entienden por completo puede abrir una nueva dimensión de la lectura
- Es importante obtener nuevas perspectivas leyendo libros de contextos culturales diversos
- Enfatiza que hay que reconocer la subjetividad de la lectura y que no es necesario saberlo todo
- Es importante ampliar el alcance de la lectura a través de libros desafiantes y buscar nuevas experiencias
5 comentarios
Cuando estaba en secundaria leí El péndulo de Foucault de Umberto Eco, y por unas 200 páginas no entendí ni de qué hablaba. Pero seguí leyendo y poco a poco me fue atrapando, y después terminé devorando todos los libros de Umberto Eco. Fue un recuerdo difícil de entender, pero muy disfrutable.
"Un buen libro es, por supuesto, uno que se lee con fluidez. Pero un libro verdaderamente excelente debe ser de esos que uno cierra una y otra vez mientras lo lee."
Hay una frase así en No posesión del monje Beopjeong. Es una frase con la que a veces me identifico.
No sé cuál es el placer de entender solo una parte, pero suena bien.
No entendí este texto por completo, pero me parece que tiene buen contenido.
Opiniones en Hacker News
Kafka sostiene que deberíamos leer libros que nos estimulen con fuerza y nos conmuevan profundamente
Al leer libros complejos, es útil adoptar el hábito de evitar tomar notas al principio y no preocuparse por los conocimientos previos
Después de mudarse a Europa, resultó interesante visitar galerías famosas e ir buscando en Google cómo entender la pintura clásica
Cuando era joven, leer despacio era algo frustrante, pero leyendo con calma logró absorber y comprender más
Leyendo Byte Magazine, conoció muchos temas y adquirió conocimientos amplios
También hay personas que disfrutan leer libros técnicos difíciles
Las primeras novelas cyberpunk, como "Neuromancer", usan muchos términos tecnológicos sin explicarlos
Una frase de Ralph Waldo Emerson: "No recuerdo los libros que he leído, pero esos libros me hicieron quien soy"
Reglas sobre la crítica de arte:
Hay pocas menciones sobre leer código y sobre Shakespeare