HN presenta: el meme “What a week, huh?” que se actualiza en tiempo real

• Una página web breve muestra el meme “What a week, huh?”, y el título en HN lo presenta como una versión que se actualiza en tiempo real
• El texto del cuerpo está compuesto por dos frases: “What a week, huh?” y “Captain, it’s Thursday”
• Casi no hay explicación adicional aparte del diálogo del meme, que funciona como pregunta y respuesta
• La página tiene un marcador de posición para una imagen, pero en la entrada verificable no hay URL de imagen ni descripción
• La información verificable no incluye detalles sobre la implementación, criterios de actualización ni código fuente

---

Frases mostradas en la página

• La frase central es “What a week, huh?”
• Luego aparece la respuesta “Captain, it’s Thursday”
• En el Markdown hay un marcador de posición para una imagen, pero no se confirma una URL de imagen ni una descripción alternativa

Alcance verificable

• El título en HN presenta esta página como una versión del meme que se actualiza en tiempo real
• El cuerpo no incluye información sobre cómo funciona, cómo calcula la fecha, cómo se despliega ni sobre un repositorio de código

[crawler]

No lo sé.........

[GN⁺]

Opiniones en Hacker News

• Está muy bueno y, si todavía piensan tocarlo un poco más, podrían hacerlo con una selección dinámica para que siempre sea preciso.
  Mostraría la unidad de tiempo más pequeña “que todavía no haya terminado” que se pueda mostrar, y en la noche del 31 de diciembre tendría un manejo de excepción en el que Tintin simplemente no diga nada.
  De noche elegiría la semana; el fin de semana, el mes; a fin de mes, el año; y a fin de año, el manejo de excepción.
  • Buena idea. Eso permitiría seguir transmitiendo la intención del meme: “no ha pasado tanto tiempo como se siente por todos los acontecimientos”.
    Si aparece como ahora “What a day / it’s Friday”, se siente que se pierde un poco el punto central.
  • A fin de año habría que elegir la década.
    El 31 de diciembre de 2030 será un día monumental.
• En la parte que dice “la hora actual se determina con un Cloudflare Worker que usa la IP de la solicitud”, me quedé un buen rato preguntándome por qué haría falta la dirección IP para averiguar la hora actual.
  Supongo que quiere decir que estiman geográficamente la IP para averiguar la zona horaria del cliente y luego convierten la hora del servidor a la hora local del usuario.
  También me hace pensar que estaría bueno que existiera un encabezado de solicitud estándar para especificar la zona horaria preferida para la “hora local”, como Accept-Language. Aunque todavía hay muchos sitios que ni siquiera respetan bien Accept-Language y muestran contenido en alemán solo porque la ubicación está en un país germanoparlante.
  Pero no sé por qué Tintin está de moda últimamente. Siento que me perdí algo: de repente mi feed está lleno de contenido de Tintin.
  • El personaje de Tintin entró en el dominio público en varios países en enero de 2025.
    Esta imagen de “What a week” parece venir del álbum de 1930 “The Crab with the Golden Claws”, así que ahora forma parte del dominio público y se puede usar legalmente en este tipo de generadores de memes.
    En la UE la situación es distinta. Hergé murió en 1983 y creo que probablemente toda su obra está protegida por 75 años después de su muerte, aunque no estoy 100% seguro.
  • El globo de diálogo también se puede calcular del lado del cliente.
  • Enviar la zona horaria preferida como encabezado de solicitud, lamentablemente, sería un punto de datos más para fingerprinting.
    Puede que a Chrome no le importe, pero sospecho que a los equipos de Firefox y Safari sí.
  • Esta necesidad es tan obvia que pensé que ya existiría algún encabezado parecido, pero según rfc2616, “todas las marcas de fecha/hora HTTP DEBEN representarse en hora media de Greenwich (GMT), sin excepción”.
    Eso evita muchas conversiones incómodas, pero un encabezado de zona horaria separado sería una buena mejora.
  • También se podría poner un selector de zona horaria y enviarlo como parámetro GET.
• Recién me doy cuenta de que este meme en sí era una modificación de una imagen del cómic original.
  Es obvio que el globo de diálogo se ve demasiado limpio comparado con el resto de la viñeta, pero ahora noto que además imita de forma bastante torpe la forma de los globos de diálogo característica de Hergé.
  https://i.kym-cdn.com/photos/images/original/002/125/139/0ff...
  • Estuve pensando en hacer una versión con el globo de diálogo de un tamaño más adecuado, más agradable a la vista y con el fondo más pulido.
    Pero sentí que eso le quitaría algo de su sensación de meme.
    Así que usé tal cual el fondo original hecho por la persona que parece haber creado primero este formato de meme en Tumblr: https://www.tumblr.com/incorrecttintin/162088281738
  • Hergé ponía muchísimo cuidado en ajustar los detalles. No solo en el dibujo, sino también en la ubicación de los globos de diálogo y la forma de las letras.
    Tengo todos los cómics de Tintin en neerlandés, algunos son piezas antiguas de colección, y también algunos en francés. El neerlandés suele ser mucho más largo que el francés, y a veces más corto, así que la cantidad de caracteres o el ancho no coinciden. La versión en francés se ve apenas un poco mejor, y la diferencia se nota.
    La traducción al inglés que enlazaste se ve bastante fea en algunas partes. Le falta el equilibrio y el espaciado que Hergé usaba con mucha precisión para transmitir significado adicional o sensación de balance.
    Después de “The Blue Lotus”, Hergé empezó a prestar mucha más atención a la precisión, y es especialmente impresionante cómo destilaba esa precisión en las líneas más simples. Soy fan, pero también es claro que hay polémica porque sus primeras obras son evidentemente racistas y colonialistas. Reflejan con mucha claridad la mentalidad de la época en la que fueron dibujadas.
• Para hacer que el navegador se actualice automáticamente después de N segundos y mantener la pestaña siempre al día, se puede usar la etiqueta meta refresh.
  https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/me...
  • El W3C considera ese método obsoleto desde hace mucho: https://www.w3.org/TR/WCAG10-HTML-TECHS/#meta-element
  • Entonces, ¿se puede hacer lo mismo enviando el encabezado HTTP Refresh?
• No sé por qué, pero este tipo de cosas me recuerda al Internet de antes. Una época llena de contenido aleatorio y sin utilidad práctica, pero divertido.
  Las mejores cosas a menudo parecen no tener mucho sentido.
  • La expresión que buscas es single-serving site. Personalmente, era una de las mejores partes del Internet temprano ya popularizado.
    https://en.wikipedia.org/wiki/Single-serving_site
  • ¿Qué quieres decir con que no tiene utilidad práctica? Puedo spamear esto todo lo que quiera en el canal de Slack de la empresa.
  • Extraño StumbleUpon.
  • ¿Insinúas que mi cosmic clock no es práctico?

https://cosmic-clock.vercel.app
Lo hice por diversión para mí. No revisé cuestiones como la hora en otros países. Acabo de comprobarlo y, aunque cambie mi ubicación con una VPN, de mi lado sigue apareciendo la hora local de India. Estoy usando p5 y JS para las dos visualizaciones de hora.

• Me gusta cómo el humor de este chiste, a medida que el tiempo avanza en ciclo, se mueve por un espectro que va de lo identificable a lo absurdo.
  Tomando como ejemplo la versión semanal, creo que el punto máximo de identificación llega el miércoles. Ya pasó suficiente tiempo como para sentir que la semana ha sido bastante larga, pero todavía no lo suficiente como para ver la luz al final del túnel, así que tampoco es un punto esperanzador.
  Para la mayoría, el punto máximo de lo absurdo probablemente sea el fin de semana. No aceptaré contraargumentos a favor del jueves. Nunca pude acostumbrarme al jueves.
  • El lunes pasado de hecho le dije al dueño de una panadería “que tengas un buen fin de semana”, así que, según mi criterio, todo antes del miércoles tiene sentido.
• Este meme funciona internacionalmente, así que estaría bueno tener traducciones a otros idiomas. En especial, me gustaría que hubiera una en francés, el idioma original de Hergé.
  Abrirlo como open source también parece una buena idea.
  https://en.wikipedia.org/wiki/Herg%c3%a9
  • Como referencia, en inglés y en la mayoría de los idiomas no se deja un espacio antes del signo de exclamación.
    En francés, lo correcto es dejar un espacio —o, más precisamente, un espacio sin salto de línea— antes de los signos de exclamación, de interrogación, del punto y coma y de los dos puntos.
• Me preguntaba por qué el pie de imagen estaba vacío, y resultó que era porque la extensión Dark Reader solo invierte el color del texto a blanco y no toca el color del recuadro.
  Lo dejo como dato.
  • Es una lástima. Tengo pensado actualizarlo para cambiar el globo de diálogo a un objeto SVG en vez de incluirlo dentro de la imagen; con eso debería quedar más amigable con el modo oscuro.
• Está lindo, pero me da gracia que para hacer algo de este tamaño saquen Astro, con más de 400 dependencias.
  Seguro es comodísimo, aunque probablemente lo diga más desde un punto de vista de principios.
  • Lo elegí porque es una herramienta que conozco y facilita muchísimo el renderizado del lado del servidor.
    No quería enviar JS al cliente.
• El diseño de usar un Cloudflare Worker que toma la IP de la solicitud para determinar la hora actual, y no enviar JavaScript al navegador, es un poco extraño.
  Con enviar apenas unas 10 líneas de JavaScript al navegador, se podría hacer una versión que se actualice realmente en tiempo real y no solo al recargar la página, además de usar la zona horaria real del usuario en vez de estimarla con GeoIP.
  Incluso se podría hacer como una página sin nada de código del lado del servidor.