Estados Unidos está subestimando la dificultad de reactivar su manufactura

• Estados Unidos está subestimando la dificultad de traer de vuelta la manufactura
• Es poco probable que los aranceles a las importaciones logren traer de vuelta la manufactura
• La cadena de suministro industrial de Estados Unidos es débil y también carece de capacidades de manufactura
• La fuerza laboral de Estados Unidos es menos eficiente que la de China y falta infraestructura
• La política arancelaria es compleja e incierta, lo que obstaculiza la reactivación de la manufactura

---

Estados Unidos intenta traer de vuelta la manufactura, pero enfrenta dificultades

• El 2 de abril de 2025, el presidente de Estados Unidos anunció nuevos aranceles de entre 10% y 49% para productos importados del extranjero
• El objetivo de los aranceles es devolver la manufactura a Estados Unidos y "hacer que Estados Unidos vuelva a ser rico"
• Sin embargo, es probable que estos aranceles no logren traer de vuelta la manufactura y, por el contrario, terminen empobreciendo más a Estados Unidos
• El autor ha trabajado en manufactura durante 15 años y tiene experiencia de producción tanto en Estados Unidos como en China
• Este texto fue escrito como un intento de corregir una política equivocada

14 razones por las que los aranceles no lograrán traer de vuelta la manufactura

• Los aranceles no son lo suficientemente altos: fabricar en Estados Unidos sigue siendo más caro que fabricar en China
• La cadena de suministro industrial de Estados Unidos es débil: es difícil conseguir las piezas necesarias a tiempo y a bajo costo
• Falta de capacidades de manufactura: Estados Unidos ha perdido la capacidad de fabricar algunos productos
• El costo laboral en Estados Unidos es alto: la mano de obra china es más barata y más eficiente
• Falta infraestructura: faltan infraestructura como electricidad y carreteras para apoyar la manufactura
• Reactivar la manufactura toma tiempo: construir y operar fábricas en Estados Unidos requiere tiempo
• Incertidumbre y complejidad de los aranceles: la volatilidad y complejidad de la política arancelaria dificultan la reactivación manufacturera
• A los estadounidenses no les gustará trabajar en manufactura: la manufactura es un trabajo duro y muchos estadounidenses no lo querrán
• Escasez de mano de obra calificada: falta personal con las habilidades necesarias para la manufactura
• La automatización no es la solución: gran parte de la manufactura no puede automatizarse, y la tecnología de automatización de China va más adelantada
• El entorno legal de Estados Unidos: el entorno legal estadounidense es un obstáculo para reactivar la manufactura
• Aplicación desigual de los aranceles: es posible que la aplicación de los aranceles se haga de manera desequilibrada
• Estructura arancelaria equivocada: aplicar el mismo arancel a componentes y productos terminados obstaculiza la reactivación manufacturera
• Dirección de política equivocada: Estados Unidos está avanzando en la dirección equivocada para traer de vuelta la manufactura

Predicción de los resultados de la política arancelaria

• Es muy probable que esta política tenga un impacto negativo en la economía de Estados Unidos
• Si la política arancelaria no cambia, Estados Unidos quedará marginado de la globalización
• China ya es menos sensible a los aranceles estadounidenses y mantiene su competitividad en el mercado global
• Estados Unidos podría trasladar la producción a lugares como Vietnam y México para intentar recuperar la manufactura
• Durante este proceso podría producirse una recesión

Razones para traer de vuelta la manufactura

• Para fortalecer al país: se necesita manufactura para no depender del extranjero en el suministro de bienes esenciales
• Para impulsar la innovación: innovar es más fácil cuando la manufactura está cerca
• Para aprovechar talento diverso: la manufactura ofrece oportunidades para que personas con distintos talentos desarrollen su potencial

Cómo traer de vuelta la manufactura

• Resolver los problemas de fondo: se deben mejorar los sistemas de educación y salud para elevar la eficiencia de la fuerza laboral
• Ampliar la infraestructura: se debe construir infraestructura capaz de respaldar la manufactura
• Cambiar la política: se deben imponer aranceles más altos a los componentes que a los productos terminados, y permitir devoluciones de aranceles al exportar
• Incorporar tecnología extranjera: se debe invitar a técnicos extranjeros para aprender capacidades de manufactura

Conclusión y reflexión final

• Esta política podría poner en riesgo a Estados Unidos y necesita cambios
• Estados Unidos tiene una economía fuerte, y necesita una política correcta para mantenerla

[GN⁺]

Opiniones de Hacker News

• La afirmación de que China produce más del doble de electricidad per cápita que Estados Unidos es información incorrecta. En realidad, la producción de electricidad per cápita de EE. UU. es aproximadamente 4 veces mayor que la de China
  • En su mayoría, los demás puntos son buenas observaciones. En particular, es importante que este tipo de cambio no puede lograrse de la noche a la mañana
• Construir una nueva fábrica en Estados Unidos es una inversión incierta que puede pasar del éxito al fracaso según los aranceles y los cambios de política
  • La aplicación de los aranceles es desigual y puede ser manipulada
  • Aranceles del orden de 145% fomentan el contrabando, y grandes variaciones entre países incentivan el reetiquetado
  • Esto parece una de las peores políticas económicas
• Para que una empresa estadounidense venda en China, debe establecer una entidad local y designar un representante legal
  • Para vender en Europa, debe registrarse en el sistema fiscal y designar un representante legal
  • En cambio, cuando empresas europeas y chinas venden en Estados Unidos, no necesitan estos procedimientos
  • Esto puede ser una molestia para pequeños exportadores de la UE y del Reino Unido, pero sería menos problemático que un arancel de 10% o aranceles aleatorios
• El 80% de los estadounidenses cree que el país estaría mejor si más estadounidenses trabajaran en fábricas, pero solo el 20% lo cree a nivel personal
  • A la gente le gusta la idea, pero en realidad no la quiere
• No parece haber un plan real para traer de vuelta la manufactura
  • Esto requeriría otros aranceles, préstamos, reglas de contabilidad fiscal, etc.
  • No está dirigido a China, sino que se están imponiendo aranceles a todo el mundo
• "Preventing the collapse of civilization" de Jonathan Blow señala puntos similares
  • Si se pueden fabricar máquinas EUV y telescopios espaciales, uno podría pensar que procesar acero inoxidable y fabricar PCB es algo fácil
  • Pero en realidad hay muchos detalles, y hasta ejecutar bien una tecnología de nivel intermedio requiere know-how y mano de obra calificada
  • Si existe la voluntad, se puede recuperar y expandir, pero requiere entre 10 y 20 años de esfuerzo sostenido e inteligente
• El colapso del imperio estadounidense es inevitable, como ocurrió con los imperios británico, español y romano
  • El problema de que Estados Unidos sea la moneda de reserva ya se conocía desde hace mucho tiempo
  • Hablar de traer de vuelta la manufactura sin mencionar el gasto gubernamental ni los programas sociales no es algo sincero
• Los prestamistas comerciales perciben que estos aranceles y la crisis interna desaparecerán en unos 6 años
  • Con las tasas de interés actuales, no hay prestamistas dispuestos a iniciar nuevos proyectos en Estados Unidos
• La integración y el efecto global de la cadena industrial de China son sorprendentes
  • Cuenta con un sistema completo para procesar y reciclar materias primas y convertirlas en diversos bienes
  • Para competir con eso, habría que reproducir toda la cadena, desde las materias primas hasta el producto final
  • Es una capacidad que China tardó más de 40 años en construir
• Traer de vuelta la manufactura no es realista
  • Puede que no se trate simplemente de devolver toda la manufactura a Estados Unidos, sino de debilitar al mayor competidor y comprar productos baratos de países menos amenazantes
• Trasladamos la manufactura al extranjero por ganancias
  • Ahora también estamos trasladando el talento al extranjero
  • La manufactura solo regresará en forma de robots inteligentes