1 puntos por GN⁺ 2025-05-27 | 1 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • Es una galería de fotos que reúne escenas de rehabilitación de fauna silvestre donde se envuelve a búhos con toallas para pesarlos, tratarlos y alimentarlos
  • Las toallas se usan como una herramienta de manejo para reducir situaciones en las que los búhos podrían agitar las alas, lastimarse o causar alboroto
  • A través de publicaciones como Snowy Owl Pair, Mountain Scops Owl in Taiwan y Mending a Broken Wing, se pueden ver casos individuales de rescate y tratamiento de búhos
  • La galería puede explorarse por hospital, ubicación, especie, al azar y galería completa, por lo que está organizada para ser más fácil de recorrer que una simple colección de fotos
  • También incluye enlaces a información sobre cómo ayudar, qué hacer si encuentras un búho, cómo envolverlo y la aclaración de que los búhos no son mascotas

Galería de búhos envueltos en toallas

  • Owls in Towels es un sitio que reúne fotos de búhos envueltos en telas o toallas durante procesos de rehabilitación de fauna silvestre
  • Las personas a cargo de la rehabilitación suelen envolver a los búhos en tela para reducir sus movimientos al pesarlos, tratarlos o alimentarlos
  • Un búho sin envolver puede agitar las alas, lastimarse o dificultar las tareas de cuidado
  • Estas escenas forman el flujo de fotos #owlsintowels

Qué ver y cómo explorar

1 comentarios

 
GN⁺ 2025-05-27
Opiniones de Hacker News
  • Es un sitio realmente divertido.
    Este sitio es un buen recordatorio de que la mayoría de los visitantes de Hacker News tienen habilidades que pueden usar para una causa que les importa. Un sitio pequeño, simple y de bajo costo genera interés, conciencia y donaciones. Para nosotros es algo fácil, pero para la mayoría parece magia. No hay que dejarse engañar por el síndrome del impostor en la industria tecnológica. Podemos hacer trabajo valioso que impulse las causas que nos importan. Además, es realmente adorable.

    • Ya casi no uso la palabra cheap para describir situaciones como esta, porque tiene demasiadas connotaciones negativas. Prefiero “inexpensive”, “cost-effective” o “low-cost”. Transmiten que no cuesta mucho, pero evitan la sensación de baja calidad, así que encajan mejor con la intención.
    • Es una hermosa muestra de cómo la tecnología puede ser simple y potente para amplificar un mensaje. No importa si ese mensaje es ridículo o serio. Tiene un aire muy de la “Old Web”.
      Si al inicio de tu carrera hiciste alguna app empresarial CRUD REST que parecía no significar nada, seguramente conoces esa inquietud de querer hacer algo un poco más útil o positivo para la humanidad.
    • Creo que el inglés necesita palabras que distingan entre el alemán Günstig y Billig. Ambas se traducen como cheap, pero Günstig se acerca más al sentido positivo de buena relación precio-calidad y precio accesible, mientras que Billig es claramente negativo.
  • Hice cosas parecidas varias veces. Principalmente porque pasé 2 meses en el refugio de fauna silvestre LPO Ile Grande, que tenía alojamiento para voluntarios que quisieran quedarse. Una cantidad sorprendente de aves que no podían volar tras una colisión se recuperaba, y no siempre era un trabajo tan sombrío como la gente dice.
    Lo especialmente interesante de ese refugio era que estaba cerca de un sitio de reproducción de aves marinas relativamente raro, incluso en Francia o en toda Europa. Los cargueros del canal de la Mancha solían tirar ilegalmente residuos de petróleo, así que las aves marinas cubiertas de aceite llegaban vivas a la playa, flotando impotentes. Cuando la gente las llevaba, literalmente las lavábamos a mano con jabón y las poníamos en una estación de secado de aves. Cuando la cantidad era inmanejable, a veces teníamos que armar una “línea de ensamblaje de lavado de aves”. Es todo un campo, con equipo especializado, conocimiento transmitido y gente apasionada.

    • La marca estadounidense de detergente para platos Dawn usó durante mucho tiempo un patito como mascota, y promocionaba su capacidad para quitar grasa y su suavidad con seres vivos mostrando escenas de su uso para limpiar el aceite de aves acuáticas atrapadas en derrames.
    • Hace unos años encontré una garza grande con un ala rota en un camino cerca de mi casa en Gales. Probablemente había chocado contra un cable, y corría arrastrando el ala. Básicamente era un pico-agujón lleno de intención asesina, y claramente no estaba de buen humor.
      Una anciana salió a ver el alboroto, vio el ave, volvió a entrar y salió con un trozo de espuma de poliestireno. Caminó directo hacia el ave y, al poco rato, el trozo de espuma estaba ensartado en la punta del pico. Gracias a eso, otras personas pudieron envolverla con una manta y llevarla al veterinario. Esas ancianas sí que son fuertes.
    • Me pregunto qué será una estación de secado de aves. Me imagino una escena como un salón de peinados con secadoras de los años 60.
  • Es genial. La web de antes estaba llena de gente que hacía sitios dedicados a algún tema de nicho que le daba alegría. Me alegra ver que ese espíritu sigue vivo.
    Además, es posible que este sitio esté conectado con alguna organización y exista para ayudar a promocionarla, pero aun así se siente ese entusiasmo de “mira, ¿no está buenísimo esto?”.

    • ¿Está conectado con una organización? No vi pruebas de eso en la página About ni en ningún otro lado. La página de donaciones dice que busques un refugio local de fauna silvestre y dones ahí, y si de verdad no puedes encontrar uno, enlaza dos opciones. Pero no veo pruebas de que esté afiliado a ninguna de esas organizaciones enlazadas.
      https://owlsintowels.org/support/donate/
  • Hice esto varias veces con aves o murciélagos que entraron a casa, y realmente es el mejor método. Simplemente les tiras una toalla encima y los levantas. Cuando un ave golpea una ventana y queda aturdida, también puedes levantarla con una toalla y dejarla afuera a la sombra dentro de una caja de cartón cerrada, para que se recupere sin exceso de estímulos sensoriales ni estrés. Eso sí, hay que asegurarse de que no entren depredadores.
    Si necesitas mover un murciélago, no lo dejes simplemente en el suelo. Desde ahí no puede despegar y casi seguro morirá. Hay que ponerlo en un árbol o en algún lugar más alto.

    • Como aviso de servicio público: si estás en Norteamérica, no debes manipular murciélagos directamente. Los murciélagos son un vector importante de la rabia, y sus dientes son pequeños y filosos, así que podrías no darte cuenta de que te mordieron. La rabia es casi 100% mortal una vez que aparecen los síntomas. Hay que dejarlo en manos de expertos vacunados y que sepan manejarlos de forma segura. En EE. UU., normalmente la agencia local de control animal puede ayudar.
  • Llama la atención que la calidad y nitidez de las fotos sea consistente. Claramente hubo mucha curaduría en esta colección, y parece que llevó bastante trabajo.

  • Parece que el gato se convirtió en un purrito.
    Los búhos son como los gatos del mundo de las aves. Es una lástima que no puedan hablar. Siento que tendrían muchas historias que contar: caza nocturna, tamaños de ratones y otros roedores, bolas de pelo o egagrópilas y cosas así.

  • La página de inicio es divertida, pero la página de FAQ es adorablemente absurda: https://owlsintowels.org/about/

  • Proyectos como este antes siempre existían como su propio sitio web, pero hoy en día suelen estar dentro de plataformas de redes sociales, metidos entre otros contenidos y un bombardeo de anuncios.
    Dicho de otra forma: me gusta que esto sea un sitio web.

    • En especial, lugares como Facebook o Linkedin: cuando entras por una dirección web y no llegas a ningún lado, y se vuelven inútiles sin “iniciar sesión”, ya es difícil considerarlos sitios web.
  • Son animales realmente asombrosos. Me emociono muchísimo cada vez que los veo. Este invierno vi un búho nival y era hermoso. También es divertido lo extrañamente fácil que es antropomorfizar a los búhos. En general parecen estar muy sorprendidos o muy enojados. Me encantan.

  • Si vas a esta página:
    https://owlsintowels.org/gallery/
    al final dice “That's owl the posts”. Sí, este era justo el internet/la web que necesitaba hoy.

    • También está “Owl rights reserved”.