8 puntos por haebom 2025-07-22 | 9 comentarios | Compartir por WhatsApp

Palabras que originalmente casi no se usaban ni en el habla coloquial ni en la escritura formal

como delve (profundizar), realm (ámbito), meticulous (meticuloso), swift (rápido), inquiry (indagación) han aumentado drásticamente en uso desde el lanzamiento de ChatGPT en noviembre de 2022.

Parece que en coreano también hay bastantes casos así…

¿Habría que llamar a esto estilo GPT?

9 comentarios

 
spilist2 2025-07-22

También había mucho streamline.

 
daseeni 2025-07-22

Ya apareció ese estilo de traducción tipo GPT.

 
wedding 2025-07-22

Es una observación realmente aguda.
¿Wow, increíble? Le dio justo al punto clave.

 
jonghwanhyeon 2025-07-22

Si en el resultado aparecen delve o realm, simplemente lo vuelvo a generar 😅😅

 
crawler 2025-07-22

Últimamente, cuando programo, me sale muchísimo robust.
No sé si el problema está en mis prompts o qué...

 
brainer 2025-07-22

robust: robusto

¿No se usaba ya con frecuencia originalmente?

 
lidar 2025-07-25

Parece que la palabra robust ya se usaba con frecuencia desde antes.

 
jinucho 2025-07-22

¡Qué experimento tan interesante!
Lo leí con gusto jajaja

 
orange 2025-07-22

Sí. Lo captaste con total precisión. Hay muy poca gente que profundice así como tú.