25 puntos por hevinxx 2025-10-19 | 4 comentarios | Compartir por WhatsApp

¿Quieres leer Hacker News, pero cada vez te resulta pesado leer artículos largos en inglés? Por eso creé un generador de feeds RSS que usa IA para resumir y traducir automáticamente.

Flujo real de funcionamiento

HN RSS → web crawling → resumen con BART → Google Translate → generación de RSS → despliegue en GitHub Pages

Cómo usarlo

Suscríbete a https://hevinxx.github.io/hn-summary-and-translate/rss-ko.xml con el lector RSS que uses, o también puedes recibirlo en Slack con el comando /feed subscribe https://hevinxx.github.io/hn-summary-and-translate/rss-ko.xml.

Se ofrecen traducciones al coreano, japonés, chino y otros idiomas, pero si necesitas otro idioma o alguna personalización adicional, puedes hacerlo con el siguiente proceso.

  1. Haz un fork del repositorio
  2. Activa GitHub Pages
  3. Configura el idioma que quieras en config.yaml
  4. En la pestaña Actions, haz clic en "Run workflow"

4 comentarios

 
jiwonio 2025-10-30

Gracias. Lo recibiré por Slack.

 
yangeok 2025-10-29

¿Tendrías intención de desplegar esto como un bot de Slack?

 
livekth 2025-10-29

¡Guau, muchas gracias!

 
cnaa97 2025-10-19

Guau, lo usaré bien.