Estas cosas no son hacer el trabajo

• Preparar, planear, compartir y castigarte por ello no es "hacer el trabajo"
• Apartar tiempo, hacer una lista de pendientes, mandarle mensajes a un amigo, publicar en redes sociales tampoco es hacer el trabajo
• Leer información o imaginarlo tampoco es hacer el trabajo
• Al final, la única forma de hacer el trabajo es empezar a hacerlo de verdad

---

Prepararte para hacer esa cosa no es hacer esa cosa.

Apartar tiempo para hacer esa cosa no es hacer esa cosa.

Hacer una lista de pendientes para hacer esa cosa no es hacer esa cosa.

Decirle a la gente que vas a hacer esa cosa no es hacer esa cosa.

Mandarle mensajes a amigos que tal vez podrían estar haciendo esa cosa tampoco es hacer esa cosa.

Escribir un tuit genial diciendo que vas a hacer esa cosa no es hacer esa cosa.

Odiarte por no haber hecho esa cosa tampoco es hacer esa cosa.
Odiar a las personas que sí hicieron esa cosa tampoco es hacer esa cosa.
Odiar los obstáculos que te impiden hacer esa cosa tampoco es hacer esa cosa.

Imaginar los elogios que recibirás después de hacer esa cosa no es hacer esa cosa.

Leer cómo hacer esa cosa tampoco es hacer esa cosa.
Leer cómo otras personas hicieron esa cosa tampoco es hacer esa cosa.
Leer este texto tampoco es hacer esa cosa.

Lo único que es hacer esa cosa es hacerla de verdad.

[leetleet]

Solo es una publicación para provocar, jaja.

[jk34011]

Parece que querían dar una lección tipo “en vez de pasar tiempo solo preparándote, ponte a ejecutar”.
Pero si prepararse y planear no es trabajar, entonces ¿qué clase de actividad es? Y entonces, para hacer el trabajo real, ¿significa que eso no hace falta?
Hay casos en los que la preparación en sí forma parte del proceso de trabajo.
Se siente como un post bien malo..

[skageektp]

Parece un contenido escrito como la conclusión a la que llegó alguien extremadamente T mientras estaba en blanco porque no quería trabajar.

[cgl00]

No es que afirmen que esas cosas sean trabajo innecesario, sino que quizá estén advirtiendo contra el fenómeno de confundirse y creer que uno trabajó solo por hacer esos movimientos preparatorios, ¿no?

[nayounsang1]

Si bien ejecutar es importante, no me genera empatía esa postura, porque compartir y prepararse también pueden generar impacto.

[shakespeares]

Parece que además del trabajo hay varias tareas innecesarias, pero también hay algunas necesarias mezcladas, así que no logro identificarme mucho con eso.

[GN⁺]

Opinión de Hacker News

• Me identifiqué con eso de que “prepararse” no es lo mismo que “hacer”
  Pero en algunos trabajos, la preparación representa el 90% del total y determina la calidad del resultado
  Por ejemplo, al pintar, si solo agarras la brocha y pintas, se arruina rápido. En cambio, si lijas la superficie, limpias y ordenas el área de trabajo como un profesional, dura mucho más
  Aunque parezca que ahorras tiempo al principio, después terminas perdiendo más por tener que rehacerlo o limpiar el desastre

  • Yo creo que en ejemplos así, la preparación en sí ya es parte de “hacer”
    Pero “dar a conocer un producto nuevo” también puede ser “hacer”
    Al final, lo importante es definir qué significa realmente “hacer”, aunque también puedes clavarte tanto en esa definición que al final no hagas nada
    La ‘thingness’ no debería verse como una dicotomía, sino como el grado de alineación entre lo que haces ahora y tu objetivo principal
  • La preparación de verdad cuesta mucho. Por eso es importante aprender a reducir ese dolor con buenas herramientas y workflows
    La gente más productiva suele ser la que logra hacerlo bien en un 80% y puede estar en paz con eso

• En el Viable System Model, ‘doing the thing’ corresponde al System 1
  Pero para que de verdad sea un sistema sostenible, hacen falta los Systems 2 al 5

  • System 2: coordinación y comunicación entre varios Systems 1
  • System 3: asignación de recursos y desarrollo de procesos
  • System 4: estrategia y gestión de riesgos
  • System 5: valores y diseño organizacional
    Las personas también tendríamos que vivir como ese tipo de sistema. No se trata solo de “hacer”, sino también de
  • definir prioridades sobre qué hacer primero
  • dejar registros para tu yo del pasado y del futuro
  • asegurar los recursos necesarios
  • crear el entorno y los hábitos para el éxito a largo plazo
  • considerar tu posición estratégica una vez terminado el trabajo
  • conectar la cabeza y el corazón para confirmar si estás haciendo “lo correcto”
    Eso no es exactamente “hacer”, pero sí es esencial para hacer bien las cosas
  • Aun así, al final hay que empezar de verdad para descubrir qué hace falta
  • Pero no hay que engañarse: de verdad estás “haciendo” solo cuando realmente lo haces
  • Si hubiera aprendido este modelo en la escuela de negocios, me habría parecido interesante
  • Y por cierto, escribir este comentario no es “hacer”

• Hay gente que te mira raro por crear tickets en Jira
  Pero yo tengo 100 cosas por hacer, así que creo tickets para poder priorizar
  Si resuelves todo improvisando, es ineficiente

  • Claro, cuando el proceso crece demasiado, el overhead también crece
    Crear ticket → branch → tests → PR → review → deploy: todos esos pasos hacen falta, pero a veces también hay momentos en que conviene saltarse el proceso y hacer trabajo de spike
  • No creo que esto sea una crítica a Jira en sí, sino más bien una crítica al problema de obsesionarse tanto con lo que rodea al “hacer” que se pierde la ejecución real
  • Si no creas tickets, puede que el trabajo ni siquiera ocurra
    Gracias a la gente que planea y documenta, más cosas terminan haciéndose de verdad
  • Yo creo tickets para que después se pueda rastrear por qué se hizo algo
    Para que dentro de un año otro ingeniero pueda ver el código y entender por qué hacía falta, el PR, el ticket y el documento de diseño tienen que estar conectados
    Si no, alguien podría borrar una funcionalidad y romper el sistema
    Cada equipo mete información en el PR o la complementa con tests, pero por qué era importante hacer eso al final sí necesita documentarse

• Leí sobre el caso en que Ron Jeffries arruinó un programa de Sudoku
  Empezó a programar saltándose por completo la preparación, sin pensar en la esencia del problema ni en una estructura de datos adecuada

• Yo me inclino más por la idea de Tesla de que “si piensas más, sudas menos”
  Prefiero pensar lo suficiente y luego ejecutar rápido
  Hay personas que se lanzan de inmediato, pero eso a veces termina siendo más difícil y da peores resultados
  Claro, hay cosas que solo entiendes haciéndolas, pero siempre que se puede prefiero reflexionar e informarme antes

  • Me recordó al chiste de que “hay una forma correcta, una forma incorrecta y la forma Max Power”
    Al final es la forma incorrecta, pero más rápida

• Yo entiendo ‘doing the thing’ como un proceso por etapas A→B→C
  Muchas veces pensamos solo en “hagamos C”, pero antes hace falta “A (investigación)” y “B (discusión)”
  Si se te olvida eso, terminas creyendo que “solo C tiene valor” y descartas el proceso de preparación

  • Pero porque le pagues a un médico una consulta no significa que también le estés pagando su educación en medicina
    O sea, preparación y ejecución sí deben distinguirse

• Este texto me pareció una frase vacía con aire de sabiduría
  Visualización, manejo del calendario, dividir en partes pequeñas y cosas así son métodos con efectividad demostrada
  En cambio, ese enfoque de “solo hazlo” no está comprobado

  • Aun así, si no empiezas, no puedes terminar
    Yo planeo bien, pero me cuesta mantenerme y completar las cosas, así que este tipo de consejo me ayuda
    Como decía Jobs, me vino a la mente eso de que “los verdaderos artistas lanzan”

• Esta idea también encaja muy bien con el trabajo creativo
  Sobre todo para la gente que tiene tendencia a procrastinar
  También combina muy bien con el Cult of Done Manifesto

  • La frase “si no puedes terminar una idea en una semana, deséchala” no es realista
    Cuando crías hijos te das cuenta de lo poco realista que suena eso

• En HN sentí que me baitearon
  Leerlo no cuenta como haber hecho nada

• Soy una persona con ADHD que imprimió este texto y lo pegó en la pared
  Un año después sigo sin poder hacer “esa cosa”
  Intento ponerme a ejecutar y termino tratando mi ADHD, ajustando sueño, ejercicio, nutrición y reduciendo estímulos digitales para encontrar equilibrio
  Pero a veces hasta siento que esforzarme por mejorar mi función ejecutiva ya es otra forma de postergar el trabajo

  • Ese dolor es real. No te tomes demasiado en serio lo que dicen quienes no pueden empatizar con eso

[mstorm]

De las cosas que he leído últimamente, este es el artículo con el que menos he logrado identificarme.

[null468]

Es tan raro que fui a ver el original y decía "do the thing"; si eso se traduce como "trabajar", da la impresión de que el matiz quedó algo extraño...

Si lo pasas por Claude para traducirlo,

Prepararse no es hacer la cosa.  
Apartar tiempo no es hacer la cosa.  
Hacer una lista de pendientes no es hacer la cosa.  
Decirles a otras personas que lo vas a hacer no es hacer la cosa.  
Mandarles mensajes a amigos que ni sabes si lo harán o no, no es hacer la cosa.  
Escribir un tuit genial diciendo que lo vas a hacer no es hacer la cosa.  
Reprocharte a ti mismo por no hacerlo no es hacer la cosa. Culpar a quienes sí lo hicieron no es hacer la cosa. Culpar a los obstáculos no es hacer la cosa.  
Imaginar los elogios que recibirás después de hacerlo no es hacer la cosa.  
Leer cómo hacerlo no es hacer la cosa. Leer cómo lo hicieron otras personas no es hacer la cosa. Leer este texto no es hacer la cosa.  
Solo hacerlo es hacer la cosa.  

Sigue sin parecerme un texto con el que conecte tanto, pero siento que esta traducción sí conserva mejor el matiz original.