La nueva función de X para mostrar el “país de origen” revela que muchas “cuentas estadounidenses” son operadas desde el extranjero

• La red social X (antes Twitter) introdujo una función para mostrar el país desde el que se opera una cuenta, lo que provocó un fuerte impacto en las comunidades políticas en línea de Estados Unidos
• Al hacer clic en la pestaña “Joined”, ahora es posible ver desde qué país se opera la cuenta; la función fue retirada temporalmente y luego restaurada
• Se reveló que múltiples cuentas afines a MAGA y al Partido Demócrata en realidad son operadas desde fuera de Estados Unidos
• Entre los ejemplos están ‘MAGA NATION’ (Europa del Este), ‘Dark Maga’ (Tailandia), ‘MAGA Scope’ (Nigeria) y ‘America First’ (Bangladés)
• La función ha desatado un debate sobre la autenticidad de las cuentas con influencia política y la transparencia del origen de la información

---

Resumen de la función de “país de origen” en X

• X, dirigida por Elon Musk, incorporó una nueva función para mostrar públicamente el país desde el que se opera una cuenta
  • Al hacer clic en la pestaña “Joined” del perfil, se muestra el país desde el que se opera la cuenta
  • La función fue eliminada por un tiempo y luego añadida nuevamente
• Tras su implementación, se desató la polémica al quedar al descubierto la ubicación real de cuentas vinculadas a la política estadounidense

Casos de “cuentas políticas estadounidenses” operadas desde el extranjero

• Varias cuentas participaban en el debate político dentro de Estados Unidos, pero se confirmó que eran operadas desde el exterior
  • ‘MAGA NATION’ (aprox. 392 mil seguidores): con base en Europa del Este
  • ‘Dark Maga’ (aprox. 15 mil): con base en Tailandia
  • ‘MAGA Scope’ (aprox. 51 mil): con base en Nigeria
  • ‘America First’ (aprox. 67 mil): con base en Bangladés
• Una página de agregación de noticias dentro de X mencionó que “miles de cuentas afines a MAGA están siendo operadas desde India, Nigeria y otros países”

Operación desde el extranjero de cuentas demócratas y anti-Trump

• La cuenta ‘Ron Smith’ (aprox. 52 mil seguidores) es operada desde Kenia; en su biografía figura “Proud Democrat” y “Professional MAGA hunter”
• La cuenta ‘Republicans against Trump’ (aprox. 978 mil seguidores) fue reportada como operada desde Austria, aunque actualmente su ubicación aparece como Estados Unidos debido al uso de VPN
  • X aclara que, si se usa VPN, la información de ubicación puede no ser precisa
• También se confirmó que la cuenta proisraelí ‘Mariana Times’ (aprox. 78 mil seguidores) es operada desde India

Reacciones de figuras políticas y usuarios

• Figuras del entorno MAGA reaccionaron con fuerza ante las cuentas extranjeras expuestas por esta función
  • La congresista Anna Paulina Luna dijo que “las falsas cuentas proestadounidenses en realidad son estafadores extranjeros” y que “las operaciones extranjeras y las cuentas bot sí existen”
  • Alexis Wilkins afirmó que “cuentas extranjeras que fingen ser estadounidenses intentan dividir a Estados Unidos” y que “hay que impedir que lo logren”

Efectos de la implementación de la función

• Esta nueva función ha elevado el interés por la credibilidad de las cuentas con influencia política y la transparencia sobre su origen
• Tanto el bando MAGA como el demócrata la están usando para exponer ‘falsas cuentas estadounidenses’ del lado contrario, intensificando las discusiones en línea
• Se evalúa como un cambio técnico dentro de X que refuerza la verificación de la autenticidad de la información política en la plataforma

[t7vonn]

Parece que también hay muchas cuentas que se hacen pasar por coreanos.

[gogokow27]

Si también mostraran la edad, creo que el impacto sería aún mayor.

[GN⁺]

Opiniones de Hacker News

• Me hizo recordar cuando Reddit publicó su resumen de fin de año y señaló la zona donde está la Base de la Fuerza Aérea Eglin como la “ciudad más adicta”
  Ese lugar era conocido como un centro de operaciones cibernéticas del ejército, y Reddit eliminó de inmediato esa estadística incómoda
  • Está relacionado un artículo publicado por el laboratorio de Eglin AFB: “Containment Control for a Social Network with State-Dependent Connectivity” (2014)
    PDF del artículo
• Se siente como entrar por voluntad propia a la cueva de Platón, pagar incluso la verificación y disfrutar discutir con las sombras proyectadas en la pared
  Y luego imaginar la escena en que descubres que todas esas sombras eran falsas y escupes la bebida
  • Yo interpreto de otra manera esa alegoría de la cueva
    Me pregunto si podrías explicarlo un poco más sin arruinar el chiste
• Parece que detectan el país por la dirección IP
  Los estafadores crean una VM de Azure en Estados Unidos y usan X desde ahí para falsear su ubicación
  • X muestra el país en función de la IP
    En el Reino Unido hay muchas cuentas que usan VPN por la Online Safety Act, y X también muestra la información del país de la App Store
    Irónicamente, hasta quienes defienden prohibir las VPN están usando VPN
  • No parece que se basen solo en la IP de inicio de sesión
    Yo inicié sesión desde Costa Rica hace 2 o 3 meses, y mi cuenta todavía aparece como basada allí
  • Me pregunto si una VM de Azure es distinta de una VPN
    X también muestra el país de la App Store, así que eso parece más difícil de engañar
  • X muestra un ícono de candado cuando te conectas por VPN
    Además enseña el país de la App Store, así que en la app móvil se nota de inmediato
• Yo nunca he encontrado divertida a Twitter
  Me sorprende que la gente haya confiado tanto en cuentas aleatorias
  • Más que confiar en las cuentas, lo que influye en la percepción es la exposición repetida a información en el feed
    Se produce inconscientemente un efecto tipo “si hay humo, debe haber fuego”
  • HN y Reddit están centrados en temas, pero Twitter está centrado en personas, así que uno termina enfocándose más en individuos concretos
    Antes tenía la gracia de poder interactuar directamente con famosos, pero al final evolucionó hacia una estructura donde las peleas y las declaraciones incendiarias reciben la atención
  • Yo tampoco entendí Twitter por un tiempo, pero era la única plataforma donde se reunían académicos y expertos en políticas públicas
  • Todas las redes sociales sufren el problema de la confianza excesiva
    Incluso en Wikipedia hay mucha resistencia cuando uno dice que se revisen directamente las fuentes primarias
  • Yo uso Twitter sobre todo para ver noticias que los medios tradicionales no cubren
    Las cuentas fraudulentas ya habían sido señaladas desde hace mucho, y resulta interesante que ahora haya quedado expuesto oficialmente
• No es solo X donde pasan estas cosas
  Lo interesante es por qué revirtieron esta función
  Si quisieras crear una plaza pública en línea verificada solo para ciudadanos estadounidenses, tendrías que escanear el pasaporte o la licencia de conducir para subir memes
  • No necesariamente tendrían que ser solo ciudadanos estadounidenses
    Bastaría con que la identidad que dicen tener fuera real
  • Yo solo quiero una cosa: la certeza de que estoy hablando con una persona real
    Y que esa persona no usa múltiples cuentas
  • Yo también había pensado en una idea parecida
    Si mediante un servicio externo de verificación (como ID.me) se pudiera combinar anonimato y verificación de identidad, podrían darse conversaciones interesantes
    Un sistema de nombre real corre el riesgo de volverse tan frío como LinkedIn
    Si las cuentas están verificadas, también aumenta la efectividad de las suspensiones o sanciones, y sería posible una política de castigos graduales
  • Claro que los sistemas de propaganda se adaptarían muy rápido, pero por ahora sería una solución temporal aceptable
  • Revisé varios perfiles en X y todavía aparecen “Account based in” y “Connected via”
    Quizá la función volvió a activarse
• Técnicamente, la precisión de la geolocalización es cuestionable
  La IP o la información de la App Store se pueden cambiar con facilidad, y además los bloques de IP se reasignan con frecuencia
  Parece que solo las operadoras a nivel país podrían aplicar restricciones de ubicación realmente confiables
  • He oído que algunas empresas reciben datos de ubicación real más precisos mediante acuerdos privados con operadoras, y así ofrecen servicios más exactos
• Las conversaciones en HN tampoco están libres de manipulación y propaganda
  Si existe una estructura donde los mensajes se pueden impulsar o hundir, siempre habrá margen para manipular
  • Pero en temas de nicho hay menos incentivo para manipular, así que todo es mucho más tranquilo
• Antes WeChat también introdujo una función parecida
  Fue un caso en el que se mostraba la ubicación del usuario en publicaciones públicas
  Enlace al artículo de Reuters
• X muestra “currently located in the United States, though this may be inaccurate due to VPN use”
  Pero es una pena que eso no indique la ubicación al momento del registro
  Me molesta que no hayan abordado el problema de las cuentas creadas usando VPN
• Al final, cuando salen a la luz revelaciones como esta, los agitadores políticos de cada bando se burlan de las ‘fuerzas extranjeras’ del otro lado mientras ignoran la manipulación de los suyos
  Parece el paisaje repetido de un internet impulsado por la participación

[xguru]

Aquí solo se habla de cuentas políticas de EE. UU., pero en realidad todo el mundo está alborotado.
Por ejemplo, se revela el país de cuentas que insultaban a artistas de K-pop, o aparece que la cuenta del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. está en Israel...

[slimeyslime]

¿La cuenta del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. está operada desde Israel, esto es real?

[xguru]

Veo que ese artículo también ya salió
https://nbcnews.com/news/us-news/…