- Es un breve quiz web para adivinar si un nombre desconocido es el nombre de un medicamento antidepresivo o el nombre de un personaje de Tolkien
- Pone a prueba la intuición sobre palabras aprovechando que ambas categorías pueden parecer nombres propios de fantasía
- La idea surgió de un tuit de @checarina
- Los derechos de autor y marcas registradas de libros, películas y otros materiales promocionales pertenecen a sus respectivos dueños
- El sitio indica que el uso de ese material está permitido bajo la cláusula de uso justo (fair use) de la ley de copyright
Cómo funciona el quiz
- Antidepressants or Tolkien es un quiz web sencillo en el que ves una palabra y eliges una de dos categorías
- nombre de un medicamento para tratar la depresión
- nombre de un personaje de Tolkien
- El sitio presenta su función con la pregunta: “Can you guess if the word is an antidepressants drug or a Tolkien's character?”
Idea y aviso de derechos
- La idea del quiz está basada en un tuit de @checarina
- Los derechos de autor y marcas registradas de libros, películas y otros materiales promocionales pertenecen a sus respectivos dueños
- El sitio avisa que el uso del material está permitido bajo la cláusula de fair use de la ley de copyright
1 comentarios
Comentarios de Hacker News
Cuando me puse a hacerlo, me sorprendió lo mucho más difícil que era de lo que esperaba
Pensé que podría distinguir fácilmente entre nombres de medicamentos y personajes de Tolkien, pero al final saqué 15/24, y solo reconocí unas cuantas marcas obvias o algunos personajes; como la mitad tuve que adivinarlos
Algunos nombres de medicamentos realmente suenan como personajes de Tolkien
https://en.wikipedia.org/wiki/Phonaesthetics
Es el estudio de las palabras que suenan agradables, y las grandes farmacéuticas también lo usan al poner nombre a sus medicamentos
"Cellar door" era una de las expresiones que le gustaban a Tolkien, y se pueden ver sus transformaciones y variaciones en varios mundos de fantasía
Los hablantes nativos de inglés incluso pueden estar en desventaja, porque es más fácil que interpreten los nombres con pronunciación inglesa
La pronunciación buscada suele estar más cerca del latín clásico, y pronunciarlos como en otros idiomas europeos probablemente se acerque más a la realidad
Si los pronuncias así, los personajes de Tolkien y los nombres de medicamentos suenan bastante distintos
Siento que ahora perdí bastante cred nerd
Lo raro es que también me fue igual de bien identificando los nombres de medicamentos, aunque definitivamente no diría que sé de ese tema
La mayoría de los personajes difíciles de Tolkien salen de ahí, así que si lo leíste no había mucho problema en reconocerlos
Además, algunos nombres tenían signos de acentuación, lo cual era casi una pista descarada, y no se me ocurre ningún medicamento con ese tipo de signos
Si tu exposición a Tolkien es solo LOTR, sí tiene sentido que sea difícil
Dos de mis favoritos en este género son Ikea Furniture or Metal Band y Drug or Pokemon
En el primero me fue desastrosamente mal porque no sé mucho de metal, pero en el segundo saqué puntaje perfecto
Eso sí, me di cuenta de que "Remoraid" suena más como una crema para el dolor articular que como un Pokémon
https://vole.wtf/coder-serial-killer-quiz/
[0] https://sheep.horse/2019/5/quiz_-planet_from_doctor_who_or...
https://web.archive.org/web/20180126014527/https://ikeaordea...
Hasta los efectos de sonido funcionan
21/24
Estuvo divertido, y también me sorprendió la dificultad
Seguí fallando en los reyes de Gondor menos conocidos
Si eres un fan casual como yo y te da flojera releer The Silmarillion, Nerd of the Rings es un buen canal de YouTube
https://m.youtube.com/channel/UCW0gH2G-cMKAEjEkI4YhnPA
Saqué 23/24
Fallé la última por los clics orales
Creo que he leído demasiado The Silmarillion
Si has leído The Silmarillion, no es tan difícil
Los nombres élficos tienen patrones y sonidos comunes en su construcción
Esos nombres me sonaban extrañamente a antidepresivos, y terminé con 18/24
[0] https://www.amazon.com/Introduction-Middle-Earth-Published-W...
[1] https://www.amazon.com/Languages-Tolkiens-Middle-Earth-Compl...
Aunque lo leí hace como 25 años, así que probablemente no retuve bien los detalles de las lenguas élficas
He leído Silmarillion, Unfinished Tales y History of Middle Earth 1-3
Siempre me lo he preguntado: ¿quién sería el equipo estilo Madison Avenue de Don Draper en el mundo de los medicamentos de receta?
No entiendo cómo siguen inventando nombres tan horribles y anuncios tan horribles
Claramente hay cierta consistencia, pero en conjunto todo se siente completamente demente
23/24
Algunas las acerté por suerte, y Clédial me engañó porque no esperaba que un nombre de medicamento tuviera acento
El excelente McSweeney's Internet Tendency tiene mucho humor de este tipo
Otro clásico de este género es este texto de McSweeney's: https://www.mcsweeneys.net/articles/armed-band-of-thugs-or-m...
No sabía que sildenafil, es decir, el medicamento vendido como Viagra, también actuara como antidepresivo
Muchos antidepresivos pueden causar problemas de función sexual, y para mucha gente eso es un problema bastante serio
Usar sildenafil junto con ellos puede ayudar a recuperar algo de vitalidad en ese aspecto
En realidad sí sabía qué era sildenafil, pero estaba seguro de que no era un antidepresivo, así que asumí que también sería un personaje de Tolkien