- Se encontraron en el Reino Unido registros en film de 2 aventuras de Doctor Who de los primeros años, con el primer Doctor de la década de 1960, pero sus dueños no están listos para entregarlos, ni siquiera antes del 60.º aniversario de la BBC
- El coleccionista de films John Franklin exige que la BBC anuncie de inmediato una amnistía general para que los coleccionistas privados no teman decomisos ni procesos judiciales
- El trasfondo del conflicto es la política de la BBC de desechar rollos de film antiguos entre 1967 y 1978, período en el que algunos empleados y contratistas recuperaron en secreto films de TV descartados
- La BBC dijo que está dispuesta a colaborar con el público que tenga grabaciones de archivo perdidas, pero el caso del arresto de Bob Monkhouse en 1978 sigue alimentando la ansiedad de los coleccionistas
- Hasta antes del hallazgo reciente, se creía que habían desaparecido 97 episodios en total de los primeros 6 años de Doctor Who, y harían falta garantías suficientes para que más material de archivos privados pueda volver
Films de Doctor Who encontrados y dificultades para entregarlos
- Los episodios perdidos de Doctor Who de la primera serie emitida en la década de 1960 han sido considerados por los fans como “missing crown jewels”
- Buscadores aficionados del Reino Unido encontraron registros en film de 2 aventuras tempranas de la BBC con William Hartnell, el primer Doctor
- Uno de ellos es un episodio en el que aparecen los Daleks
- Los dueños de las imágenes, redescubiertas de forma poco común, no están listos para entregarlas a la BBC, aun en vísperas del 60.º aniversario de Doctor Who
El pedido de amnistía de John Franklin
- El veterano coleccionista de films John Franklin exige que la BBC anuncie una amnistía general inmediata para las imágenes en film perdidas
- La amnistía podría servir como mecanismo para garantizar lo siguiente a los coleccionistas aficionados del Reino Unido
- Que no se les decomise el material si hacen públicos sus archivos privados
- Que no sean procesados por conservar bienes robados de la BBC
- Franklin conoce la ubicación de dos episodios perdidos de Doctor Who y también tiene identificados otros materiales de TV recientemente encontrados
- Esto incluye un episodio de The Basil Brush Show hallado por segunda vez este otoño
- Recalca que, dado que muchos dueños están en sus 80 años, el material podría volver a desecharse durante limpiezas de casas, por lo que es necesario catalogar y preservar programas de TV importantes
La política de descarte de la BBC y las colecciones privadas
- La BBC tuvo una política de desechar rollos antiguos entre 1967 y 1978, y durante ese período empleados y contratistas recuperaron en secreto films de TV descartados
- El material desaparecido no se limita a episodios de Doctor Who con William Hartnell
- También se desecharon o borraron otras aventuras de Doctor Who protagonizadas por Patrick Troughton y Jon Pertwee
- En las últimas semanas también se redescubrieron en colecciones privadas episodios tempranos perdidos de la longeva sitcom Sykes, protagonizada por Eric Sykes y Hattie Jacques
- Franklin organizó en Leicester el evento Film is Fabulous! junto con el Cinema and Television History Research Institute de De Montfort University
- Entre los coleccionistas involucrados hay muchos exempleados, por lo que el temor es grande, y sigue pesando el hecho de que, según las reglas de la época, no se podía llevar material aunque hubiera sido descartado
Cambio en la mirada sobre los coleccionistas
- Mark Stuckey, restaurador de films y proyectores que aparece como experto en electrónica en The Repair Shop de la BBC, apoya el pedido de Franklin
- Stuckey dice que estos coleccionistas antes eran vistos como delincuentes, pero que ahora puede considerarse que fueron quienes realmente salvaron el material
- Una amnistía podría ser un medio para que los coleccionistas hagan público el material sin miedo a ser procesados
La respuesta de la BBC y la ansiedad que persiste
- La BBC reconoció el mes pasado que el catálogo histórico de 800 episodios de Doctor Who disponible en iPlayer estará incompleto
- 7 episodios de 1963 fueron coloreados y compilados en The Daleks in Colour, de 75 minutos, que se emitirá por BBC Four el 23 de noviembre
- El video también estará disponible en iPlayer
- La BBC afirmó que está dispuesta a conversar con personas que tengan episodios perdidos y que puede colaborar para restaurar los programas faltantes en el archivo de la BBC
- Franklin duda de que esa respuesta por sí sola haga que salgan a la luz coleccionistas preocupados
- Aunque los coleccionistas no están realmente en gran riesgo, todavía se recuerda el caso del comediante Bob Monkhouse, arrestado en 1978 por presunta piratería de videos, con parte de su archivo confiscado
Dueños que prefieren la preservación antes que la venta
- A la mayoría de los coleccionistas no les interesa vender, pero sienten que no deberían ser castigados por haber conservado films durante 50 años
- Franklin dice que podría catalogar todas las imágenes encontradas y venderlas a una casa de subastas, pero le preocupa no saber adónde iría el material en ese caso
- Señala que el interés por el celuloide está volviendo a crecer entre las generaciones jóvenes y que se volvió “bastante popular”
- Considera que, como BBC Studios ya gastó dinero en animar algunos episodios perdidos de Hartnell, también podría gastar más en restaurar los originales y en ofrecer cierta compensación a los coleccionistas mayores
Posibilidad de que vuelva más material
- Hasta antes del hallazgo reciente, se creía que habían desaparecido 97 episodios en total de los primeros 6 años de Doctor Who
- Chris Perry, responsable del archivo de TV Kaleidoscope, dice que, si hay garantías adecuadas, muchos materiales en archivos privados podrían ser devueltos
- Phil Collinson, productor ejecutivo del nuevo episodio coloreado, describe las aventuras de la era Hartnell como una “obra maestra del drama de los años 60” y como “literalmente la piedra angular” de todo lo que llegó a ser Doctor Who
Calendario de los especiales del 60.º aniversario
- El reboot moderno de Doctor Who volverá a la TV el 25 de noviembre con el primer episodio especial
- En los tres episodios especiales, David Tennant regresa en el papel del Doctor
- Luego se regenerará en Ncuti Gatwa, la 15.ª incarnation del personaje
1 comentarios
Opiniones en Hacker News
Las personas que preservan la memoria cultural deberían recibir una compensación
Canada digitalizó TV clásica durante años y la subió a un canal de YouTube, pero alguna vez eliminó todo sin avisarles a quienes archivaban ese contenido: https://news.ycombinator.com/item?id=35716982
Si no hay un acuerdo social para la preservación, al final solo queda el archivado defensivo
Entiendo la decisión de no emitirlos, pero casi todos los episodios que vi desaparecieron, así que se siente como si hubieran borrado parte de mi infancia, y me gustaría poder tener copias de esos episodios
Hay una parte que dice: “Los coleccionistas parecían criminales, pero ahora se puede ver que en realidad fueron salvadores. Si hay una amnistía, dejarán de temer ser procesados”, pero el Reino Unido es un país peculiar donde la mayoría de los delitos, salvo los “delitos sumarios”, no tienen plazo de prescripción
Salvo la categoría equivalente a las faltas menores en EE. UU., no hay límite de tiempo: https://en.wikipedia.org/wiki/Limitation_periods_in_the_United_Kingdom
Así la BBC nunca podría recuperarlas, y al British Museum no le importaría qué delito hubo mientras aumente su colección
Lamentablemente, este artículo está escrito de una forma que induce a malentendidos
John Franklin dijo que lo citaron mal, y que en realidad sí existe una amnistía al entregar episodios perdidos
[1] https://twitter.com/drwhopodcasters/status/1723388160866943358?s=20
Como referencia, en archive.org hay bastante de lo que se ha publicado hasta ahora
https://archive.org/details/doctorwho_s01
https://archive.org/details/doctorwho_s02
https://archive.org/details/doctorwho_s03_v2
https://archive.org/details/doctorwho_s04
https://archive.org/details/doctorwho_s05
https://archive.org/details/doctorwho_s06
https://archive.org/details/doctorwho_s07
https://archive.org/details/doctorwho_s08
Como dijeron otras personas, dado que el entrevistado aclaró que lo citaron mal, este es un artículo mal elaborado, así que es difícil tomar su contenido como un hecho
Aun así, desde hace años hay fuertes rumores de que existen 2 o 3 episodios que se sabe están en manos de coleccionistas. Recuerdo que lo dijo alguien relacionado con los lanzamientos en Blu-ray de Classic Who durante una entrevista grabada para el podcast Radio Free Skaro
Puede que haya gente preocupada por cuestiones legales, pero lo más probable es que la mayoría simplemente quiera seguir teniéndolos. Si de verdad quisieran devolverlos, podrían entregarlos mediante un intermediario. El verdadero riesgo es que, después de que mueran, quien herede la colección no entienda su valor y la tire completa
Algunas personas obtienen una gran satisfacción de tener la única copia de algo
¿Tienes un enlace?
La solución más fácil sería enviar las cintas de forma anónima a un tercero en el extranjero, que esa persona digitalice las cintas, devuelva los originales al coleccionista y entregue los archivos resultantes a la BBC
La parte difícil es crear una red de intermediación confiable que pueda trasladar objetos físicos de forma anónima entre varias jurisdicciones, y estas cosas suelen atraer atención no deseada sobre las personas involucradas
Si la BBC no tiene suficiente interés en restaurar su propia historia como para abrirse un camino legalmente seguro, tampoco tengo muchas razones para preocuparme por restaurar la historia de la BBC
Antes de que el video se haga público, quienes lo tienen cuentan con poder de negociación. En cuanto lo comparten de cualquier forma, ese poder desaparece, y también baja la probabilidad de obtener una amnistía. Además, el acto mismo de compartir el video no tiene probabilidad cero de revelar la identidad de esas personas
No sabía nada de este asunto, pero es bastante interesante.
Franklin sospecha que todavía no se ha olvidado el infame arresto del comediante Bob Monkhouse en 1978. “Monkhouse era un coleccionista privado y fue acusado de piratería de video. También le confiscaron parte de su archivo. Lamentablemente, la gente todavía cree que sus películas pueden ser confiscadas”.
https://www.pressreader.com/uk/daily-mail/20180824/282703342950268
Creo que este artículo habría sido mucho mejor si le hubiera preguntado directamente a la BBC si habría una amnistía y hubiera publicado su respuesta.
La BBC dijo que está dispuesta a hablar con personas que tengan episodios desaparecidos. “Damos la bienvenida a que el público se ponga en contacto con nosotros sobre programas que creen que son grabaciones de archivo perdidas, y estamos dispuestos a colaborar para restaurar en el archivo de la BBC programas perdidos o faltantes”, señaló.
¿Por qué la BBC se comporta de forma tan rara?
Según las reglas, no debían llevarse nada, aunque hubiera sido descartado. Pero si amabas el cine y sabías que algún día sería importante, ¿qué habrías hecho? Por eso se dice que lo que se necesita ahora es una amnistía.
Ninguna persona dentro de una organización burocrática se arriesga sin un incentivo muy claro. En el inglés británico, se acerca a lo que llaman jobsworth.
Es posible que la BBC no considere esas afirmaciones tan creíbles como sugiere el artículo.
De septiembre de 2021 a agosto de 2022, la audiencia de programas antiguos fue casi igual a la de Apple TV+: https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/filmrise-danny-fisher-interview-streaming-1235316039
Los Fisher compraron derechos de éxitos baratos de sindicación como Forensic Files y Unsolved Mysteries, y de títulos de catálogo con fuertes bases de fans de culto como The Dick Van Dyke Show, The Greatest American Hero y 21 Jump Street; FilmRise se convirtió ahora en el mayor operador independiente que suministra contenido a plataformas de streaming con publicidad.
Dentro del top 10 de Estados Unidos, registró 21,680 millones de minutos acumulados de streaming, quedando justo detrás de Apple TV+, que acumuló 21,700 millones de minutos.