1 puntos por GN⁺ 2025-03-02 | 1 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • La General Services Administration de Estados Unidos eliminó 18F en la madrugada del sábado, afectando a todo el equipo de unas 90 personas que apoyaba proyectos tecnológicos de agencias federales
  • Thomas Shedd, responsable de Technology Transformation Services en la GSA, clasificó a 18F como una organización “non-critical” en un correo al personal enviado a la 1 a. m. dentro de esta etapa de Reduction in Force
  • La decisión se tomó por instrucción explícita del gobierno y de la cúpula de la GSA; por ahora otros programas de TTS quedaron fuera, pero se anticipan más cambios
  • 18F había trabajado en proyectos tecnológicos del gobierno como Direct File, el sistema gratuito de declaración de impuestos del IRS, y la renovación de ada.gov, el sitio de derechos de discapacidad del Departamento de Justicia; en su décimo aniversario destacó 450 proyectos desde su creación
  • La eliminación ocurre en medio de la tendencia de reducción de la fuerza laboral federal bajo la administración Trump, junto con despidos de nuevos empleados en la GSA y la salida de 12 altos ejecutivos del Federal Acquisition Service

Eliminación de 18F y aviso de recorte de personal

  • La General Services Administration eliminó 18F en la madrugada del sábado
  • 18F era una organización de consultoría tecnológica gubernamental que ayudaba en tareas tecnológicas de otras agencias del gobierno
  • Thomas Shedd, de Technology Transformation Services de la GSA, determinó en un correo al personal enviado a la 1 a. m. que 18F era “non-critical”
  • 18F quedó incluida en esta etapa de Reduction in Force (RIF) de la GSA
  • Según dos empleados afectados contactados por Nextgov/FCW, unas 90 personas se vieron impactadas por la medida

Fundamento de la decisión y alcance

  • Shedd señaló que la decisión fue tomada por instrucción explícita del gobierno y de la cúpula de la GSA
  • Otras organizaciones de la GSA también ya fueron afectadas o lo serán como parte de los recortes en la agencia ordenados por la Casa Blanca
  • Por ahora otros programas de Technology Transformation Services (TTS) no se ven afectados, pero se esperan más cambios en el futuro
  • La decisión también se alinea con órdenes ejecutivas de la Casa Blanca
    • Entre ellas, una orden ejecutiva que instruye recortes masivos de personal en todo el gobierno
    • También se citó como base un memorando que exige a la GSA reducir funciones de “non-essential consulting” solicitado por la administración Trump

El trabajo tecnológico de 18F en el gobierno

  • 18F fue creada el mismo año que U.S. Digital Service
  • U.S. Digital Service luego se transformó en DOGE de Elon Musk
  • El sitio web de 18F se presenta como un equipo de empleados federales que mejora la tecnología junto con agencias asociadas del gobierno, dentro del presupuesto y sin conflictos de interés
  • Entre sus trabajos destacados están las labores relacionadas con Direct File, el sistema gratuito de declaración de impuestos del IRS, y la renovación del sitio de legislación sobre derechos de las personas con discapacidad del Departamento de Justicia, ada.gov
  • En su décimo aniversario el año pasado, 18F destacó que había realizado 450 proyectos tecnológicos gubernamentales desde su lanzamiento durante la administración del expresidente Barack Obama
  • El tamaño del equipo varió a lo largo de los años: empezó con varias decenas de personas y en un momento llegó a tener más de 100 profesionales tecnológicos

DOGE y el personal tecnológico gubernamental existente

  • Elon Musk ha dicho que quiere arreglar la tecnología obsoleta del gobierno, y los problemas tecnológicos del gobierno también destacan en la orden ejecutiva que creó DOGE
  • Parte del personal existente de la USDS que trabajaba en problemas tecnológicos del gobierno fue despedido o renunció en señal de protesta en lugar de trabajar en DOGE
  • Hace unas semanas, Musk escribió en su plataforma social X que 18F y TTS habían sido “deleted”
    • Volvió a publicar una cuenta que describía a 18F como una “far left government computer office”
    • Esa publicación mencionaba el trabajo de 18F en Direct File del IRS

Tendencia más amplia de reducción de la fuerza laboral federal

  • La eliminación de 18F ocurre dentro de una tendencia mayor de reducción del personal federal bajo la administración Trump
  • El gobierno está reduciendo la plantilla federal mediante opciones de renuncia diferida, despidos de nuevos empleados y la ejecución de recortes de personal
  • En la GSA, empleados federales centrados en tecnología ya habían sido despedidos anteriormente
  • El día anterior, 12 altos ejecutivos del Federal Acquisition Service de la GSA dejaron sus cargos
  • La dirección de la GSA ha venido enfocándose en el uso de IA para reducir personal

1 comentarios

 
GN⁺ 2025-03-02
Opiniones en Hacker News
  • Todos deberían ver el video en el que el director de la Office of Management and Budget, Russell Vought, habla sobre los empleados públicos del gobierno
    “Queremos que los burócratas queden traumatizados. Queremos que, cuando se levanten por la mañana, no quieran ir a trabajar porque cada vez más se los ve como villanos. Queremos cortarles el presupuesto para que la EPA no pueda crear reglas contra nuestra industria energética. Queremos que financieramente no puedan hacerlo. Queremos traumatizarlos.”
    https://www.youtube.com/watch?v=oBH9TmeJN_M
    18F son precisamente esos “burócratas” a los que quieren traumatizar

    • En realidad, ni siquiera saben quiénes son los burócratas a los que quieren traumatizar
      Quien llama “burócratas” a los product managers, diseñadores UX y desarrolladores de software de 18F no tiene la menor idea de lo que realmente hacen. Simplemente están demonizando al chivo expiatorio que necesitan en cada momento
      Entre los supuestos “burócratas” también hay psicólogos de la VA que ayudan a veteranos con PTSD, expertos en búsqueda y rescate que trabajan en el Servicio Forestal, el Servicio de Parques Nacionales, FEMA y otros organismos, agentes encubiertos del FBI que intentan frenar el crimen organizado, y científicos de NOAA que predicen huracanes. La lista no tiene fin
      La narrativa que demoniza a los empleados públicos de este país es una historia que quienes quieren poder le cuentan al país para obtenerlo, y es una táctica muy antigua
    • Esto es simplemente una locura y es completamente destructivo. Desaparecieron los controles y equilibrios
    • Es irónico que el superburocrata Musk diga algo así
    • Creo firmemente que Trump fue elegido para castigar a la clase política actual de Estados Unidos por no representar los intereses de su base, en gran parte hombres de clase trabajadora
      Esta elección y su pobre mandato no tratan de arreglar algo ni de cambiar las instituciones, sino de derribar la burocracia permanente del poder ejecutivo
    • “La crueldad es el objetivo
  • Es un mal resultado para Estados Unidos. Al menos dos servicios que conozco tenían una calidad de implementación muy superior a la de muchos sitios web del gobierno federal
    GSA, Digital Analytics Program: https://analytics.usa.gov/
    Contiene una enorme cantidad de datos sobre cómo se usan los sitios web del gobierno. Incluye ubicación (ciudad, país), idioma, ruta de entrada, fuente de medios, dispositivo, navegador, sistema operativo, sitio web de destino, principales accesos a archivos, etc.
    Treasury, Government Spending Explorer: https://www.usaspending.gov/explorer/budget_function
    Muestra con mucho detalle el gasto del gobierno desde 2017, desglosado por función presupuestaria y por agencia, hasta totales mensuales, trimestrales y anuales. Se puede profundizar en las categorías, así que permite ver hasta cierto punto hacia dónde fluye cada año el gasto de defensa de 1.4 billones de dólares
    Agregado: su GitHub y 1200 repositorios: https://github.com/orgs/18F/repositories
    Si tuviera suficiente dinero para contratarlos, me habría llevado rápido a esos empleados

    • El objetivo es volver al gobierno lo más disfuncional posible. Excepto las partes que ejecutan la corrupción de su propio bando
      Así la gente querrá hacer el gobierno cada vez más pequeño, recortarán costos dejando intactas las partes corruptas que solo los benefician a ellos, pagarán menos impuestos y terminarán teniendo aún más dinero que ni siquiera necesitan
      No les va a importar que “empeoren las cosas”. De hecho, muchas veces esa es la intención
    • Sus guías de desarrollo web, en especial las de accesibilidad, eran de alta calidad, pero esta mañana quedaron offline. Subí una copia con pequeños ajustes a https://guides.18f.kmr.me/
      Espero que los repositorios de GitHub sigan disponibles. Ya hice fork y cloné algunos, y recomiendo revisar y llevarse los que parezcan interesantes por si desaparecen
    • A pesar de tener una transparencia y analítica tan excelentes, no lograron detectar el esquema de lavado de dinero de la Uniparty/DeepState por cientos de millones de dólares que hay aquí. No es un caso aislado: https://x.com/DataRepublican/status/1889172190282821690
      Lo descubrió a tiempo parcial una hacker mujer sorda y que no puede hablar. Desde que la doxxearon, lo hace a tiempo completo
  • Es sorprendente que en Estados Unidos la idea de poder presentar la declaración de impuestos en línea sin pagarle a un servicio comercial se considere extremismo de ultraizquierda
    Uno pensaría que simplificar la declaración de impuestos y reducir el costo del sistema tributario sería algo que también la derecha podría apoyar

    • Argumentan que, si el gobierno puede calcular los impuestos por uno, sería demasiado fácil agregar nuevos impuestos sin que la izquierda se dé cuenta
      Claro que el verdadero giro es que, si no presentas la declaración, el gobierno de hecho calcula los impuestos y te manda la factura. Solo que viene con multas por falta de pago y sin deducción por donaciones
    • Durante años hubo un fuerte lobby de Intuit/TurboTax.[1]
      [1] https://www.opensecrets.org/search?q=TurboTax&type=site#gsc....
    • La derecha estadounidense intenta hacer todo lo relacionado con los impuestos lo más difícil y doloroso posible, para presionar al gobierno a bajar los impuestos
    • La derecha estadounidense no cree en la existencia misma del gobierno federal. Todo lo que ayude a que el gobierno federal exista es objetivo de destrucción
    • Creo que la expresión “ultraizquierda” no se debe principalmente a la declaración de impuestos. Siguiendo el enlace del artículo llegué a este hilo de Twitter, y quizá explique de dónde viene esa percepción: https://x.com/lukerosiak/status/1885523747425399247
      Como referencia, no vivo en Estados Unidos y no quiero tomar una postura política sobre este tema
  • Para quienes no conocen bien 18F, hay algunas páginas que explican la agencia y sus proyectos. Esta agencia fue creada en 2014
    https://18f.gsa.gov/our-work/
    https://www.govtech.com/civic/what-is-18f.html
    Entre sus principales proyectos están Beta.FEC.gov, que renovó el sitio web de la Federal Election Commission para facilitar el acceso a los registros; MyUSCIS, que simplificó los trámites migratorios de USCIS; USCIS ICAM Development, un sistema de inicio de sesión y verificación de identidad para usuarios de USCIS; eRegulations Platform, que hizo que las regulaciones fueran más accesibles y fáciles de entender; College Scorecard, que ofreció con claridad costos universitarios, tasas de graduación, deudas e ingresos posteriores a la graduación; Cloud.gov, que permite a los equipos gubernamentales desarrollar y administrar aplicaciones web de manera eficiente; y U.S. Web Design Standards, componentes de UI open source para una experiencia web federal consistente

    • La primera URL ya fue bajada de línea. Los chicos de Elon se están moviendo rápido
    • Esta agencia era justamente lo más cercano a lo que yo imaginaba cuando se creó DOGE. Pero ahora todo es simplemente confuso
  • Esta organización también estuvo claramente subutilizada durante las dos administraciones anteriores. A diferencia de los ahorros que presume DOGE, estas personas sí les ahorraban dinero de forma legítima a las agencias, y por eso los grandes contratistas se oponían con fuerza
    No funcionaban tomando presupuesto del Congreso, sino cobrando a las agencias por el trabajo, pero no podían ir primero a venderles sus servicios: tenían que recibir una solicitud
    Es difícil imaginar cuánto mejor habría sido si se les hubiera permitido desarrollarse por completo. Como abordaban muchas cosas, no eran perfectos, pero fue un experimento realmente bueno

    • ¿Por qué no podían ir directamente a las agencias a ofrecer sus servicios?
  • USDS ya fue tomado, y no quieren competidores. No espero ni más ni menos que eso
    Antes había personas muy inteligentes y comprometidas en 18F y USDS, y da tristeza ver que estas agencias terminen así

  • The New York Times escribió un artículo de revelación bastante amplio[1] sobre cómo ocurrió la toma del gobierno
    Básicamente, dice que Musk infiltró a sus agentes dentro del gobierno desde hace algunos años y que, para cuando se realizó la ceremonia de investidura, ya tenían acceso a todas las contraseñas. No está claro qué leyes se violaron, pero si se violaron, espero que la administración que llegue en 2029 no pase por alto sus contribuciones
    [1] https://archive.ph/oJRrI

    • Es un poco interesante que el NYT ahora finja estar indignado. Antes de las elecciones no informó debidamente sobre los conflictos de interés, delitos, relaciones sospechosas y tendencias fascistas de Trump
    • Dices que esperas que la administración que llegue en 2029 no pase por alto sus contribuciones, pero si dejamos a las mismas figuras actuales del Partido Demócrata, las van a pasar por alto. La dirigencia demócrata actual no tiene carácter y es inútil
  • Tenemos que ayudar a nuestros amigos de 18F a encontrar trabajo y volver a levantarse. Abramos equipos y procesos de contratación de RR. HH. para ayudar a estas personas

    • ¿Quién le está dando voto negativo a esto?
  • Da tristeza que 18F haya desaparecido y que USDS también haya desaparecido en la práctica
    Desde hace mucho tenía en algún rincón de la mente la idea de tomarme algún día un breve periodo sabático y trabajar en una de estas organizaciones, pero ahora parece difícil

    • No hay que preocuparse. Si podemos volver a votar, creo que después de estas cosas habrá un fuerte rebote hacia el lado opuesto
      Habrá mucho que reconstruir desde las cenizas. Solo hay que mantener la calma y seguir adelante mientras atravesamos la tormenta
  • ¿Hay alguna razón de peso por la que los gobiernos estatales no puedan crear sus propias organizaciones tipo 18F?
    Vivo en Massachusetts y conozco a bastantes tecnólogos con conciencia social que querrían ayudar de esta manera
    No sé si a nivel estatal también se necesita algo como 18F, pero creo que en MA, CA y quizás NY este modelo podría funcionar bastante bien