Boléro de 8 bits

• Un proyecto que interpreta Boléro de Maurice Ravel con varios instrumentos 8-bit hechos a mano, mostrando la fusión entre música electrónica y clásica
• Se utilizaron un total de 9 tipos de instrumentos, 52 canales de mezcladora, 13 corbatas y moños, y 1 Otamatone
• La producción tomó más de medio año, y la mayor parte del video y el audio se realizó con grabación simultánea
• El timbre de los timbales de NES se implementó usando una red de resistencias no lineal que combina una onda triangular y el canal ADPCM
• Un caso que amplía los límites de la expresión musical de 8 bits mediante hardware complejo y diseño sonoro creativo

---

Resumen del proyecto

• Un proyecto en video que interpreta Boléro de Maurice Ravel con diversos instrumentos 8-bit hechos a mano
  • El propio autor realizó la interpretación, la grabación y la edición de video
  • Se necesitaron más de 6 meses para completarlo
• El audio final se publicó en formato archivo MP3 (26.2MB)

Estadísticas y composición de la producción

• Se usaron 9 horas y 42 minutos de material grabado en video, 52 canales de mezcladora, 13 corbatas y moños, 9 instrumentos y 1 Otamatone
• A lo largo del proyecto se pusieron a prueba los límites de las herramientas y del método de producción
  • En el proceso de mezcla a gran escala y edición de video, fue posible completarlo con solo pequeños ajustes

Instrumentos utilizados

• Qweremin (breadbin / regular C64C / dark C64C)
• Qwertuoso (breadbin)
• Paulimba
• Tenor Commodordion
• Family Bass (esta vez no se usó como bajo)
• instrumento de ruido de disquetera (1541 / 1541-II)
• C=TAR
• Chipophone
• timbales de NES (instrumento nuevo)

Implementación técnica de los timbales de NES

• Al combinar la onda triangular (triangle wave) del NES con el canal de muestras ADPCM, se le da un efecto de envolvente a un canal cuyo volumen no puede controlarse
• Los dos canales se mezclan mediante una red de resistencias no lineal, y la salida se calcula con la forma ((adpcm+triangle)⁻¹ + C)⁻¹
• Se agrega un offset de DC al canal de muestras para ajustar el grado de compresión de la onda triangular

Método de grabación y producción de video

• La mayoría de las escenas se grabaron capturando video y audio al mismo tiempo
• Sin embargo, el Otamatone, gracias a su desempeño repetible, permitió grabar por separado el sonido de cada sección de hardware y luego mezclarlo
  • El video visual se combinó con tomas grabadas por separado
• El Otamatone está instalado sobre la caja original del C64

Reacciones

• En los comentarios abundan elogios como “arte y nivel técnico asombrosos” y “la cima de la creación humana en la era de la música con IA”
• Varios usuarios dejaron comentarios de nostalgia y admiración, y lo calificaron como “el mejor proyecto que he visto este año”
• Algunos mencionan que les recuerda a la música de videojuegos de la era de Super NES

Importancia

• Reinterpreta la música clásica con hardware de 8 bits, demostrando las posibilidades artísticas de la tecnología retro
• Mediante control complejo de hardware y mezcla precisa, logra la fusión entre música electrónica y performance mecánica
• Es un caso que ofrece inspiración técnica y creativa a creadores DIY de música electrónica y entusiastas del hardware

[GN⁺]

Comentarios de Hacker News

• Hay una anécdota de que, en el estreno, una mujer gritó “Ravel está loco”
  Se dice que Ravel, al escuchar eso, respondió: “Esa mujer entendió esta obra”
  Artículo de Wikipedia sobre Boléro
  • De hecho, Ravel más tarde sufrió una enfermedad mental
    Hay mucho debate sobre si el patrón rítmico repetitivo estaba relacionado con su condición neurológica
    Artículo relacionado
• El acordeón hecho con una Commodore C64 me dio mucha risa
  Se llama The Commodordion
  Página del proyecto
  • Es una obra realmente asombrosa
    Atajo para los perezosos: enlace de YouTube
  • Hay varias obras más de este estilo
    Qweremin: Theremin de C64 enlace
    Qwertar: Keytar de C64 enlace
    Es una serie realmente genial
  • Qweremin también es imperdible
    Página de Qweremin
    Es realmente genial
• No creo que sea casualidad que el clímax de la pieza empiece en 13:37
  • Si lo hizo lft, hay 0% de probabilidad de que sea casualidad
• La disposición del teclado es la misma que la de un acordeón cromático de botones
  El ejecutable para C64 está publicado, pero no el código fuente, así que no se sabe el mapeo exacto de teclas
  En cambio, encontré algunos materiales que pueden servir de referencia
  Ejemplo en video / Explicación en Wikipedia / Simulador web / Ejemplo de tonos

• Yo también iba a publicar esto, pero dudé porque pensé que ya habría demasiados videos de música
  Yo soy de la generación LOAD "*", 8, 1, y esto está increíble
  Además, me dio mucha risa que en el video usaran un estilo de corbata distinto para cada parte

  LOADING...
  READY
  > RUN
  

• La frase “0 regrets” me pareció muy impactante
  En proyectos así, ese es el número más importante
  • Sí, Linus debió haber invertido una cantidad enorme de energía para imaginar y completar una obra maestra así
    Si dice “0 regrets”, entonces supongo que todavía no ha perdido la pasión
  • Yo al principio lo leí como “>0 regrets” y tuve que volver a revisar
    Al final era “≤0 regrets”
• Tenía curiosidad por saber qué era “the automaton”
  En la foto solo parecía un panel de madera laminada de melamina
  Enlace a la foto
  • Es la sección de percusión
    Foto del sistema de percusión automática
• Si te gusta Boléro, también recomiendo la interpretación de esta persona
  Enlace de YouTube
• Suena mucho mejor que la versión con kazoo de la famosa autora infantil Sandra Boynton
  Video de la versión con kazoo
• Este video me alegró por completo el día