Las imágenes ‘espectaculares’ de la Tierra tomadas por la tripulación de Artemis II

• NASA publicó fotografías de alta resolución de la Tierra tomadas por la tripulación de Artemis II desde la cápsula Orion durante su vuelo orbital lunar
• La primera foto, ‘Hello, World’, muestra el Atlántico, el resplandor de la atmósfera y una aurora, y también captura a Venus
• La segunda foto, ‘Artemis II Looking Back at Earth’, fue tomada después del encendido de inyección translunar, desde una posición a más de 200 mil millas de la Tierra
• Artemis II es una misión que rodea la cara oculta de la Luna y regresa a la Tierra, y marca el primer caso desde 1972 en que seres humanos salen de la órbita terrestre
• NASA publicó estas imágenes junto con una foto del Apollo 17, destacando el avance de la exploración espacial y la belleza perdurable de la Tierra

---

Las imágenes ‘espectaculares’ de la Tierra tomadas por la tripulación de Artemis II

• NASA publicó imágenes de alta resolución de la Tierra tomadas por la tripulación de Artemis II durante su vuelo orbital lunar
  • Las fotos fueron tomadas por el comandante Reid Wiseman desde la cápsula Orion
  • Corresponden a momentos inmediatamente después de entrar en la trayectoria hacia la Luna tras el encendido de motores
• La primera foto, ‘Hello, World’, muestra la superficie azul del Atlántico, la delgada franja luminosa de la atmósfera y las auroras polares
  • La Tierra aparece a contraluz bloqueando al Sol, y se distinguen el Sahara Occidental, la península ibérica y el este de Sudamérica
  • El planeta brillante en la parte inferior derecha fue identificado como Venus
• La segunda foto, ‘Artemis II Looking Back at Earth’, fue tomada desde una de las cuatro ventanas de la nave Orion
  • La imagen fue captada tras completarse el encendido de inserción translunar (trans-lunar injection)
  • Ese encendido hizo que la nave saliera de la órbita terrestre y se dirigiera hacia la Luna, a una distancia de más de 200 mil millas
• Artemis II sigue una trayectoria que rodea la cara oculta de la Luna y regresa a la Tierra
  • Es la primera vez desde 1972 que seres humanos abandonan la órbita terrestre
  • Está previsto que pase por la cara oculta de la Luna el 6 de abril y regrese a la Tierra el 10 de abril
• El especialista de misión Jeremy Hansen informó que, después del encendido, la tripulación “estaba pegada a las ventanas tomando fotos”
  • También mencionó que observaron el lado oscuro de la Tierra iluminado por la luz de la Luna
  • Wiseman incluso preguntó cómo limpiar las ventanas porque se habían ensuciado
• Wiseman explicó que al principio fue difícil fotografiar por la distancia y los ajustes de exposición
  • Dijo que era como “tratar de fotografiar la Luna desde el patio de tu casa”
  • Más adelante, los ajustes de exposición se estabilizaron y continuaron tomando más imágenes
• Otra foto captó la línea entre el día y la noche (terminator) cruzando la Tierra
  • También muestra las luces urbanas nocturnas brillando mientras el Sol permanece completamente oculto
• NASA publicó estas fotos junto con una imagen de la Tierra tomada por Apollo 17 en 1972
  • Señaló que “han pasado 54 años, pero nuestro hogar sigue siendo hermoso desde el espacio”
  • Al comparar ambas imágenes, destacó el progreso de la exploración espacial
• Todas las imágenes publicadas fueron acreditadas a NASA/Reid Wiseman
  • Se consideran un material visual notable por el fuerte contraste entre la luz y la oscuridad de la Tierra, la atmósfera, las auroras y la iluminación artificial

[GN⁺]

Comentarios en Hacker News

• Al revisar la imagen que subió NASA con exiftool, parece que fue tomada con una Nikon D5 y un lente AF-S Zoom-Nikkor 14-24mm f/2.8G ED, y que solo tuvo una ligera edición en Lightroom
  Los datos EXIF completos están recopilados aquí

  • La D5 se está usando como la HULC (Handheld Universal Lunar Camera) oficial. Pero al parecer también se integró una Z9 al final del proceso (hace 2 años)
    Artículo relacionado: Nikon Z9 aboard Artemis mission
    También existe una manta de protección térmica para actividades extravehiculares: enlace1, enlace2
    La D5 ya había sido validada como equipo en actividades extravehiculares (EVA) en la ISS desde 2017
    En misiones anteriores como Mercury y Apollo se usaron cámaras basadas en la serie Hasselblad 500 (Hasselblad in Space)
  • Antes del ajuste en Lightroom, probablemente se veía así
  • Impresiona que hayan subido hasta ISO 51200. Tal vez habría sido mejor tomarla con apertura total en f/2.8, pero aun así es increíble haber conseguido una imagen tan nítida con un obturador de 1/4 s. Quizá incluso dejaron la cámara flotando en el espacio y la activaron de forma remota
  • Habría sido aún más interesante si el EXIF hubiera incluido datos de ubicación
  • Al principio pensé que había sido tomada con una Z9, así que me sorprendió saber que fue con una D5. Sigue siendo un equipo tope de gama entre las DSLR

• Cuando vi esta foto por primera vez, me confundió que la cara nocturna de la Tierra iluminada por la luz lunar pareciera casi de día. Es un gran ejemplo de que la luz de la Luna tiene prácticamente el mismo espectro que la luz solar

  • Yo también he hecho varias tomas solo con luz de luna llena, y con exposiciones largas casi parecen fotos diurnas. Incluso en video, si disparas con un lente rápido a máxima apertura, la imagen se ve como si fuera pleno día aunque en realidad todo esté completamente oscuro. A veces hasta se alcanzaban a ver detalles de la superficie lunar dentro del flare de la luna
  • Hasta que lo dijiste no me di cuenta de que esto era la Tierra de noche. Al principio me parecía raro que, para ser una imagen de alta resolución, se viera tan granulada, pero luego entendí que eran las luces de las ciudades saliendo como puntitos. La mancha amarilla del centro probablemente sea flare del lente o un reflejo
  • Ahora también tiene sentido por qué la foto tiene tanto ruido. Las franjas de la izquierda y la parte inferior eran el marco de la ventana, y los puntos no eran estrellas sino ruido del sensor
  • En la parte superior derecha se ve la aurora austral, y también impresiona cómo la capa atmosférica envuelve la Tierra. La franja brillante del norte podría ser nubes noctilucentes
  • Se suele decir que la luz de la luna es azul y la del sol amarilla, pero en realidad la luz lunar también es casi blanco puro

• En la biblioteca de imágenes de NASA hay una versión de mucha mayor calidad

  • Dark Side of the Earth
  • Hello World
    La resolución original (5567x3712) puede verse aquí y aquí
  • Lástima que no hayan publicado los archivos RAW

• Hoy en día, al ver las fotos digitales y videos nítidos de astronautas, da una sensación extraña recordar la época analógica de antes: monitores CRT, comunicaciones con ruido y control de misión en pantallas en blanco y negro

• Si te da curiosidad la configuración ISO, recomiendo el video de minutephysics “Do you understand ISO?”. Explica muy bien que ISO en realidad es más un concepto de procesamiento de señal que un ajuste de sensibilidad

• Es realmente genial que se puedan ver al mismo tiempo las auroras de ambos polos

  • Sorprende que incluso en una foto oscura se alcance a ver tenuemente la franja de la atmósfera
  • En la versión sin ajuste de brillo se distinguen mejor las luces de las ciudades, y eso me gusta. Me hace imaginar lo increíble que sería poder ver algo así en otros planetas
  • Escuché que esta noche también hay mucha actividad auroral, y que ahora mismo incluso se puede ver en el norte de Europa. Me gustaría ver fotos tomadas hoy

• Si quisieras tomar tú mismo una imagen parecida, puedes recibir las imágenes globales que transmiten satélites como Himawari 8, GOES 18 y Fengyun 2H. En vez de una cámara, necesitas una antena, SDR y LNA

• Las comillas en ‘spectacular’ vienen de una cita de NASA

• La frase “por primera vez desde 1972, humanos salieron de la órbita terrestre” no es estrictamente correcta. La influencia gravitacional de la Tierra se extiende hasta unas 4 veces la distancia a la Luna

  • Pero esta misión sí llega hasta una región de Lagrange donde la gravedad de la Luna actúa con más fuerza, así que la expresión también tiene algo de cierta
  • Al final, técnicamente es correcto. De todos modos, la Luna también está dentro de la órbita de la Tierra

• Sigue siendo asombroso que podamos ver con tanta facilidad una foto de toda la Tierra tomada desde afuera. Hace pensar cómo habrían reaccionado los antiguos si hubieran visto algo así

  • Pero al pensar en el declive social y el culto a la tecnología de la humanidad actual, también deja una sensación amarga. Como los moáis de la Isla de Pascua, los monumentos modernos parecen estar dedicados al ‘dios de la tecnología’