- Miyata Textile, fundada en 1913, fabrica Hanten, ropa de trabajo y telas para ropa femenina, y mantiene la elaboración tradicional de prendas de invierno con maquinaria y trabajo manual
- Una computadora de hace unos 40 años todavía se usa para introducir la estructura de tejido de las telas, y los patrones ingresados se guardan en tarjetas perforadas
- A partir de datos escaneados del hilo, se puede revisar el diseño desde una sola hebra hasta la tela completa y reproducirlo como si fuera la tela real
- La configuración en la computadora se conecta con la alineación de los hilos de urdimbre y el proceso de tejido, y después la calidad vuelve a verificarse en las etapas de inspección y costura
- En el proceso que va desde la creación del patrón de la prenda, el relleno de algodón, la inspección de agujas y objetos extraños, hasta el empaquetado, el control de calidad manual determina el nivel de acabado
Miyata Textile y la fabricación de Hanten
- Miyata Textile, Ltd. es una empresa fundada en 1913 que fabrica y vende telas para Hanten, ropa de trabajo y ropa femenina
- El Hanten es una prenda de invierno que comenzó a usarse entre la gente común durante el período Edo
- El proceso de fabricación puede variar según el producto
El diseño de telas a cargo de una computadora de hace 40 años
- En el proceso de introducir la estructura de tejido de la tela, todavía se usa una computadora de hace unos 40 años
- Los patrones de tejido ingresados se guardan en tarjetas perforadas
- Con datos obtenidos del escaneo del hilo, se revisa el diseño desde una sola hebra hasta la tela completa
- Es posible reproducir la tela de forma realista
- La tela se compone de hilos de urdimbre y de trama
- Se utiliza una máquina para enrollar los hilos de urdimbre
- Al configurarlo en la computadora, los hilos se alinean según el patrón
Costura e inspección después del tejido
- Después, el proceso continúa con la fabricación de la tela, la inspección, la creación del patrón de la prenda, la verificación del patrón impreso, la costura y el relleno de algodón
- En el proceso de relleno de algodón, se verifica que las esquinas mantengan un ángulo de 90 grados
- Si en esta etapa hay una desviación, después no se logra un acabado limpio en la costura
- Por último se realizan la inspección, la inspección de agujas, el empaquetado y la comprobación de uso
- La inspección de agujas es un proceso de control de calidad para verificar si hay agujas u objetos extraños dentro del producto
2 comentarios
Parece que este método de tarjetas perforadas ya se usaba para tejer telares desde 1725. https://en.wikipedia.org/wiki/Punched_card#History
Opiniones de Hacker News
Parafraseando el meme, se siente como “gente creando valor sin ni un SaaS a la vista”
Creo que apunté demasiado rápido contra el SaaS, así que me gustaría una mejor forma de decirlo. Lo que quiero decir es que la tecnología es una herramienta, no un fin, y que si están logrando su objetivo con cintas de casete, no necesariamente necesitan software vistoso ni hardware de última generación
Al tener componentes through-hole en una placa grande y única, también es muy fácil de reparar y mantener; el consumo total nominal de la computadora, el monitor y la unidad de casete es de 45 W, así que en la práctica probablemente use menos que eso. Además, es una máquina hermosa que le suma alegría al taller; no entiendo por qué alguien querría cambiarla
Dicho más brevemente: comparado con el costo de reemplazar una máquina industrial del tamaño de una habitación, cambiar el software y unas cuantas computadoras es barato
No significa que el equipo moderno sea automáticamente mejor, pero el equipo viejo también puede traer sus propios problemas
Es broma; estoy totalmente de acuerdo con la observación. Es una escena sin ni un teléfono celular a la vista
Si no lo sabías, los textiles fueron la aplicación original de las tarjetas perforadas [0]
Los telares mecánicos fueron una tecnología precursora e inspiración de las primeras computadoras de propósito general y, no por casualidad, el concepto de Babbage de la década de 1830 usaba tarjetas perforadas para ingresar lenguaje máquina [1]. También es realmente hermosa la analogía de Ada Lovelace: “puede decirse que la máquina analítica teje patrones algebraicos, así como el telar de Jacquard teje flores y hojas”
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Punched_card#History
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Analytical_engine
Si se teje con hilos conductores, el cabezal de lectura solo tendría que comprobar “¿este hilo forma un circuito cerrado?”, y el cabezal de escritura sería la acción del telar de “intercambiar mecánicamente estos dos hilos”. Si se pudiera desplazar la tela hacia adelante y hacia atrás sin dañarla, eso sería la esencia de una máquina de Turing electromecánica
Este video muestra un telar Jacquard de varios pisos de altura, y se pueden ver las tarjetas perforadas alimentándose desde el piso superior
https://www.youtube.com/watch?v=cB9pRRr_MvY
También se pueden ver los productos que fabrican aquí
https://nishimura-orimono.jp
En particular, Toyota inventó un dispositivo que detenía el telar si se rompía aunque fuera un solo hilo en algún punto, y de esa experiencia viene también la intuición de detener la producción cuando se detecta un defecto en la fabricación de automóviles. Su descendiente, el sistema de producción Toyota, inspiró la producción lean; lean influyó en agile, y kanban también es una parte central del sistema de producción Toyota
Hace un tiempo conocí una startup que básicamente hizo ingeniería inversa del código tipo tarjeta perforada necesario para operar cerca de la mitad de los grandes telares textiles usados en fábricas de todo el mundo
En lugar de usar los sistemas y software antiguos que venían con los telares, crearon software que permite tratar el telar prácticamente como una impresora. Les llevó tiempo encontrar un modelo de negocio, pero ahora trabajan con grandes marcas para ofrecer personalización textil a gran escala, algo que antes era casi imposible - https://www.unmade.com/
Si haces algo que escala linealmente, como impresión inkjet o láser, fabricación textil o impresión 3D, me parece que no hay razón para no hacer que cada producto sea único
Usar una Sharp MZ-80K siempre está bien. Es una máquina realmente hermosa
Como dato, también existía un lector real de tarjetas perforadas de 80 columnas para este equipo. El almacenamiento en cinta de la línea Sharp MZ era inusualmente rápido, así que cosas como transferir archivos multimedia codificados en MP3 no funcionaban. La razón por la que los disquetes nunca llegaron a imponerse mucho en esta plataforma fue que se consideraba que la cinta era suficientemente buena. La Sharp MZ-80K, como indica su nombre, estaba basada en el microprocesador Z80 y originalmente se vendía como computadora en kit, pero a diferencia de los kits habituales venía en grandes módulos de ensamblaje, como todo el monitor, por lo que no hacía falta soldar. Fuera de Japón normalmente se vendía como producto terminado, y en muchos casos la RAM venía completa hasta el máximo de 48 KB
Estaba en una escuela preparatoria con internado para niños de 8 a 13 años; hoy cuesta imaginar mandar a un niño de 8 años a un internado. En esa época un alumno tenía esta máquina, y nosotros jugamos Towering Inferno durante bastante tiempo. Recuerdo que la MZ-80A tenía un mejor teclado, aunque no sé si realmente la usé o si solo vi fotos en revistas de computación de la época
Podía intercambiar datos con la Sharp MZ-80K de un amigo cambiando la velocidad de transferencia de la grabación. Si mal no recuerdo, la Sharp MZ 700 era más rápida, y al escucharla en un reproductor de casetes de audio se notaba realmente la diferencia de tono
Vivo cerca de otra pequeña ciudad industrial textil en Japón, y allí también hay al menos un lugar que sigue usando tarjetas perforadas y cintas de forma similar.
El año pasado, en la Fuji Textile Week anual, exhibieron parte de eso y obras de arte contemporáneo hechas con ello. Por separado, también conocí a un artista que hace bordados y tejidos glitch hackeados en binario con maquinaria antigua de la zona. A veces también vende piezas y probablemente acepta encargos. Si revisan su Instagram, también hay trabajos relacionados con Pokémon, la cultura otaku y la tecnología.
https://nukeme.nu/tagged/Glitch%20Embroidery
https://glitchknit.jp/
Antes de burlarse de Japón por usar tecnologías antiguas como el fax o celulares plegables de aspecto raro, me parece realmente admirable su actitud de enfocarse siempre en el problema, en vez de entusiasmarse con la tecnología nueva.
¿Eso frenó el desarrollo de la sociedad? No. ¿Impide nuevas innovaciones? Para nada. Más bien, probablemente evitó que muchos dispositivos terminaran desechados, agravando los problemas de reciclaje y de rellenos sanitarios. En contraste, una empresa típica de Norteamérica cambia todas sus computadoras cada tres años. Donde hace falta, por supuesto que usan herramientas modernas, pero donde el beneficio es marginal no hay presión por cambiar. La gente en Japón puede quedarse tranquila sabiendo que el hardware que les gusta tendrá soporte durante muchísimo tiempo.
Norteamérica se mueve en gran medida por el beneficio económico: todo se hace para optimizar las ganancias y, al final, eso termina en el generoso sueldo del CEO. Esa mentalidad baja en cascada, y la única regla estricta es no violar la ley; todo lo demás se vuelve un juego. En cambio, la sociedad japonesa se mueve por el honor, así que es menos probable que los directivos tomen decisiones solo para crear demanda mediante marketing innovador o engaños. La gente trabaja toda la vida en la misma empresa y la empresa se ocupa de ellos. Esa motivación hace más claros los objetivos y propósitos finales, y como resultado conduce a la innovación. Cuando te mueves por honor y respeto, en vez de perseguir a la gallina de los huevos de oro, es más fácil enfocarte en los clientes y en sus beneficios reales. Es interesante y admirable que una verdadera consideración por los demás esté incorporada en la cultura japonesa incluso dentro de los negocios, aunque, por supuesto, eso no viene sin costos.
En los años 80 y 90 hubo bastantes películas y libros populares en Estados Unidos sobre el miedo a que Japón los superara, pero hoy esa idea parece completamente ridícula, y basta ver la evolución del PIB de ambos países en los últimos 40 años para entender por qué. También me gustaría preguntar qué innovaciones importantes salieron de Japón en estas últimas cuatro décadas. Hay muchas cosas admirables en Japón, pero un enfoque práctico en productividad e innovación no es una de ellas.
Ninguno de los dos es exclusivo de la cultura japonesa: en Estados Unidos el fax sigue siendo lo suficientemente común como para resultar útil, y con el tiempo veo cada vez más gente usando celulares plegables.
Es interesante que mantengan tecnología de los 80 justo en esta etapa.
El resto —diseño, inspección, tejido, corte, etc.— parece haber evolucionado de forma comprensible. Pero ¿sabían que algunos telares modernos usan chorros de aire o de agua para enviar la trama al otro lado del telar? Ya no hace falta lanzadera ni transferencia mecánica. Sorprendente.
https://www.youtube.com/watch?v=SVWkZiHjreI
Una de las concesiones de ese método es que no se puede usar algodón, porque no interactúa limpiamente con el agua; solo funciona con fibras sintéticas. Si pasan por esa zona, recomiendo mucho visitar la sala textil del museo. En aproximadamente una hora muestran con demostraciones una mejora de 1000 veces en rendimiento desarrollada a lo largo de un siglo.
Mientras la tecnología existente siga aguantando, puede que no valga mucho la pena invertir en reemplazarla, reentrenar al personal relacionado y volver a editar los datos.
Es un video hermoso en muchos sentidos.
Así es como deberían usarse las máquinas: no para esclavizar a los humanos, sino para aumentar las capacidades humanas. Además, siempre he sentido que quienes diseñan maquinaria de automatización industrial son genios locos. Parece increíblemente complejo y, aun así, funciona.
Supongo que solo cambiarían el relleno y dejarían todo lo demás igual. Como es ropa de invierno, pondría lana en vez de algodón, aunque por supuesto eso no era una opción en el Japón de la era Edo, y aún hoy tampoco es tan fácil en Japón.
Las cintas de casete, de hecho, están volviendo a ponerse de moda.
Ya salen reproductores de casete con stacks tecnológicos modernos como Bluetooth, Bandcamp está lleno de artistas que venden cintas, y las ventas de casetes de audio vienen aumentando año contra año recientemente. Cada vez más fabricantes están empezando a reactivar la producción [1].
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Cassette_tape#21st_century
Aunque la calidad de sonido sea inferior a la de los medios modernos, el vinilo al menos tenía una ventaja clara: portadas grandes fáciles de exhibir para tus álbumes favoritos.
Los reproductores de casete nuevos suenan realmente horrible. Las fábricas que hacían máquinas de cinta de alta calidad cerraron hace mucho, y Techmoan hizo toda una serie en YouTube sobre este tema.
El título es muy malo, engañoso y además incorrecto.
No usan una computadora de 40 años para diseñar ropa, sino para controlar maquinaria industrial que fabrica tela, y esto es bastante común.
Me desperté por la mañana y vi que lo habían cambiado; probablemente lo hizo un moderador.