1 puntos por GN⁺ 2023-07-12 | 1 comentarios | Compartir por WhatsApp
  • El Reino Unido vivió un experimento de privatización más amplio que casi cualquier otro país de la OCDE, y la industria del agua es un caso emblemático que muestra sus costos y fracasos
  • En 1989, el gobierno conservador privatizó la industria del agua de Inglaterra y Gales siguiendo el ejemplo del Chile de Augusto Pinochet
  • A diferencia de otros países, donde la mayor parte de la infraestructura hídrica es de propiedad y gestión pública, la privatización del agua en el Reino Unido sigue siendo hasta hoy una situación excepcional
  • Las empresas de agua en crisis y los ríos contaminados por aguas residuales muestran la brecha entre la eficiencia prometida por la privatización y sus resultados reales
  • La transición energética refuerza aún más los argumentos a favor de la propiedad estatal, aunque dentro del alcance de este resumen no se confirman mecanismos concretos

La magnitud del experimento de privatización en el Reino Unido

  • La economía británica fue objeto de un enorme experimento de privatización
  • Este experimento se llevó a cabo a una escala más amplia que en casi cualquier otro país de la OCDE

Por qué la industria del agua se convirtió en el caso emblemático

  • El caso más destacado es la industria del agua de Inglaterra y Gales
  • En 1989, el gobierno conservador privatizó la industria del agua
  • Esta medida se describe como inspirada en el ejemplo del Chile de Augusto Pinochet

La excepcionalidad que revela la comparación internacional

  • La privatización de la industria del agua en Inglaterra y Gales sigue siendo hasta hoy una situación excepcional
  • En otros países, la mayor parte de la infraestructura hídrica es de propiedad y gestión pública

Los resultados que salieron a la luz tras la privatización

  • Las empresas de agua en crisis de Inglaterra muestran los efectos desastrosos del experimento de privatización
  • La situación de tener que nadar en ríos desbordados de aguas residuales revela el mismo problema

La lógica de la propiedad estatal y los vacíos pendientes

  • La transición energética refuerza aún más los argumentos a favor de la propiedad estatal
  • Sin embargo, dentro del alcance incluido en este resumen no se confirman mecanismos concretos ni fundamentos adicionales para esa afirmación

1 comentarios

 
GN⁺ 2023-07-12
Opiniones de Hacker News
  • Creo profundamente que el libre mercado es el mecanismo más eficiente para asignar bienes y servicios, mejorar la calidad y bajar los precios mediante la competencia, y distribuir el riesgo de la innovación, pero esas ventajas no aplican a la privatización de bienes públicos esencialmente montados sobre infraestructura de red compartida
    Cuando existe una red común estandarizada que todos los participantes deben mantener, como carreteras, ferrocarriles o tuberías de agua, la mayoría de los mecanismos atractivos de la privatización desaparecen, y al final se convierte en una forma de la tragedia de los comunes en manos privadas
    La mejor forma, en mi opinión, es que la red misma siga siendo pública, y que compitan los actores que contribuyen a esa red, como los proveedores eléctricos que inyectan energía a la red

    • Viéndolo de forma más simple, estas empresas privatizadas son tremendamente eficientes para extraer ganancias del público
      Obviamente, el objetivo es extraer beneficios, y tampoco es que ofrecer el mejor servicio en una línea ferroviaria genere ganancias por sí solo
      Y si además logran convencer al gobierno de darles rescates y efectivo adicional, mejor todavía
    • En nuestro país se privatizó recientemente el suministro eléctrico, en 2019
      La infraestructura es propiedad y está operada por una agencia gubernamental, pero las empresas que compran la electricidad son privadas y los consumidores pueden elegir proveedor. La generación ya se había privatizado hace mucho
      Se promovió diciendo que la competencia bajaría los precios al consumidor, pero en la práctica solo aumentaron las formas en que las empresas privadas pueden sacarle dinero al público general
      Antes las tarifas eléctricas estaban supervisadas por el gobierno, y no entiendo bien cómo una empresa privada podría hacerlo más barato. Ya existía un mercado spot donde los productores vendían la electricidad, así que el comprador solo tenía que cuadrar los libros, y el dinero sobrante habría pasado como saldo al siguiente periodo, pero ahora va a parar a los dueños de la empresa
    • La privatización tiene que pasar dos pruebas
      1. ¿Se convierte en monopolio? Si sí, fracasa
      2. ¿Aporta valor al consumidor? Hasta ahora, la evidencia dice que no
        La razón por la que los servicios públicos existen como entidades públicas suele ser que, de otro modo, inevitablemente se vuelven monopolios, y la única palanca que le queda al público termina siendo algún tipo de proceso democrático
        En el caso de la privatización en el Reino Unido, está claro que fue una bomba de riqueza diseñada para extraer valor de una base cautiva de consumidores
    • Importa cuál sea la definición de bien público
      Eso lleva a preguntar si debe limitarse a monopolios naturales o sistemas de red, o si también debe incluir bienes como la información, que en la práctica son no excluibles y no rivales
      Más aún, creo que algunos bienes deberían considerarse bienes moralmente no excluibles. Hace falta el valor moral para declarar que la atención médica no puede negársele a nadie
      Curiosamente, el NHS parece ser el último bastión de los bienes públicos en el Reino Unido, pero incluso eso está en la mira de los fundamentalistas del mercado
      Los fundamentalistas del mercado normalmente no quieren adoptar ese tipo de postura moral y dejan implícitamente todas las decisiones morales al mercado. Para ellos, el mercado sirve como cortina de humo para ocultar el clasismo, el racismo y demás
    • Creo que el único sector en el que la privatización más o menos ha funcionado en el Reino Unido es el mercado de telecomunicaciones
      Aquí la red está en manos privadas, pero se obliga a los operadores a dar a sus competidores un acceso razonablemente justo. Por ejemplo, comparten torres celulares, postes y ductos subterráneos
      Sumado a que el costo de entrada para nuevos operadores es relativamente bajo, parece que los precios se mantienen bajos y el nivel del servicio se conserva
      Este modelo no funciona para infraestructura de transporte o tuberías como ferrocarriles, carreteras, agua o gas. No hay una forma realista de obligar a distintos actores a compartir la misma infraestructura, y no se pueden tender dos redes de gas en paralelo ni operar dos redes ferroviarias independientes
      En estos casos, creo que la experiencia ha demostrado empíricamente que la socialización de la infraestructura era lo más eficiente, y ahora hace falta un gobierno con el coraje político para aceptarlo
  • Cuando la ganancia es el motivo principal, parece que la calidad del servicio siempre termina bajando
    Entiendo que el gobierno puede ser desesperante, pero siento que hay muchos servicios que la sociedad debe proveer en conjunto y cuyo objetivo no debería ser la rentabilidad
    Por ejemplo, no hace falta obtener ganancias excesivas con la electricidad; está bien y es lógico cobrar lo suficiente para cubrir costos y futuras mejoras de infraestructura. No hace falta cargar además con CEOs carísimos ni con costos para accionistas

    • La falsa competencia en utilities y servicios no tiene sentido
      La “privatización” de los ferrocarriles británicos es el ejemplo clásico. Uso comillas porque es una estructura donde las ganancias se privatizan y las pérdidas se socializan
      “Desde marzo de 2020 hasta febrero de este año, el gobierno pagó más de 7.300 millones de libras a operadores ferroviarios privados en subsidios operativos” - https://bylinetimes.com/2021/05/18/7-billion-covid-bailout-f...
    • Las empresas quieren hacer que el público crea que el gobierno no tiene capacidad para operar servicios
      Así pueden despojar los activos de los servicios públicos y hacerlos funcionar al menor costo posible
      Cuando critican a dueños privados por ofrecer un servicio pésimo, sale a flote la lógica implícita de “igual es mejor que si lo manejara el gobierno; si fuera del gobierno sería peor”
      Claro que a veces el gobierno falla, y eso no puede servir de excusa, pero con demasiada frecuencia el fracaso del gobierno se da por sentado como desenlace inevitable y la privatización se trata como la única solución
      Incluso en el Reino Unido, donde existe esa sensación de que el gobierno es totalmente incompetente, el NHS sigue prestando el nivel mínimo de atención médica que se espera en un país occidental. Y eso a pesar de que los conservadores lo han saboteado cada vez que han tenido oportunidad durante los últimos 12 años
    • En el caso del Reino Unido, la causa del problema puede plantearse de una manera un poco distinta
      Si un gobierno se opone ideológicamente a garantizar una supervisión pública suficiente, la calidad del servicio baja
      El problema del Reino Unido no es simplemente la privatización, sino una privatización en la que las ganancias se privatizan, las pérdidas a menudo se socializan y la supervisión fuerte previa se reemplaza por reacción posterior a la crisis. Eso se debe a que hubo una sucesión de gobiernos opuestos no solo a la propiedad pública sino también a la regulación
      Aunque se eliminara el incentivo de lucro y todo se transformara en organizaciones sin fines de lucro dirigidas por stakeholders, sin supervisión adecuada seguirían existiendo problemas enormes
      Si se arregla el problema de la supervisión, cierto grado de privatización podría funcionar, pero el doble golpe de una supervisión débil junto con privatización es desastroso
    • Viéndolo desde el otro lado, cuando la calidad es el motivo principal, el precio sube
      Cambiar la forma de organización no crea un almuerzo gratis; no se trata de obtener buena calidad a bajo precio, sino más bien de elegir entre calidad y precio
      En el sector público también existe el problema de que no hay incentivos para buscar eficiencia
    • Esto aplica a ambos lados. La gente común, en general, está motivada por la ganancia tanto como las empresas y la dirección
      ¿Cuál comprarías: carne molida empaquetada a 9 dólares la libra o a 5? Frente a esa elección, la mayoría quiere la más barata e ignora las externalidades dañinas que hacen posible ese menor precio. Deja de lado que la más cara sea mejor para la salud y el medio ambiente
      La mayoría de la gente y la mayoría de las empresas están unidas por el mismo incentivo: ganar y ahorrar lo máximo posible sin preocuparse por los daños que causan
      Si los consumidores guiados por la ganancia cambiaran sus incentivos, las empresas guiadas por la ganancia naturalmente se quedarían sin sustento y sobrevivirían valores más altos que la ganancia. Pero la gente no va a cambiar. Nadie va a votar para que el gobierno prohíba las granjas de ganado más baratas pero más dañinas
  • El Reino Unido se parece cada vez más a un objetivo de extracción de rentas para el mundo
    El gobierno británico convirtió al Reino Unido en un gigantesco vehículo de inversión para capital extranjero, y utilities, empresas emblemáticas, equipos de fútbol, hitos urbanos y bienes raíces se usan para enriquecer fondos soberanos de Medio Oriente y Asia
    Los inversionistas extranjeros recibieron incentivos y subsidios enormes, y a cambio se nos permitió vivir durante décadas por encima de nuestras posibilidades
    Sorprende ver cuánto se ha vendido del país. Por ejemplo, los conservadores ayudaron a vender casi el 10% de Thames Water a China y otro 10% a Abu Dhabi Investment Authority
    En la práctica, el país se está convirtiendo en una máquina de dividendos para capital extranjero, y la deuda pública sigue disparándose hasta superar ya los 110 mil millones de libras, con la amenaza incluso de sobrepasar todo el presupuesto de educación [0]
    La explotación desenfrenada de los recursos nacionales y la creciente crisis de deuda son señales de alerta que muestran vulnerabilidad económica
    La situación económica es seriamente preocupante, y el problema creciente de la deuda empeora al combinarse con una crisis de servicios públicos que ya muestra señales de fracaso y que se espera sea mucho más costosa
    Por ejemplo, actualmente 38 peniques de cada libra gastada en servicios públicos se destinan al NHS. Pero se proyecta que en los próximos 25 años la cantidad de británicos mayores de 85 años se duplicará [1]
    A pesar de estas cifras, ni el gobierno ni los medios quieren hablar con honestidad al público sobre lo que esto significa
    También hay límites para seguir aumentando la redistribución. Según datos de 2019/20, el 1% superior de contribuyentes del impuesto sobre la renta, quienes ganaban más de 180 mil libras, recibió el 13% del ingreso total, pero pagó el 29% de la recaudación por impuesto sobre la renta
    La carga se ve aún más clara al observar que el 10% superior de contribuyentes del impuesto sobre la renta aportó alrededor del 60% de toda la recaudación por ese impuesto. En cambio, la mitad inferior de contribuyentes, quienes ganaban menos de 26 mil libras, representó solo el 10% de esa recaudación, lo que muestra que la carga tributaria está fuertemente concentrada en los ingresos más altos
    No se ve nada bien
    [0] https://i.imgur.com/dxK3pUB.png
    [1] https://i.imgur.com/SV909oB.jpg

    • El problema con este análisis es que mira el dinero y no los recursos
      Esa gente no desapareció a ningún lado, y el capital, aunque envejecido, sigue existiendo
      Los ricos no son tan útiles en términos de contribución. No pueden aportar muchísimo más que otras personas, y quitarles los recursos adicionales que consumen tampoco ayudaría demasiado
      Lo que realmente hace falta es que el gobierno entienda que lo que limita nuestra riqueza no son restricciones financieras artificiales, sino restricciones de recursos, y que haga política en consecuencia
    • Cobrarles a extranjeros por cosas que tienen que permanecer dentro del Reino Unido y que el público británico necesariamente va a seguir usando suena como un trato bastante bueno
      Basta ver los equipos de fútbol: los multimillonarios les inyectan dinero, y nosotros obtenemos como resultado una liga tremendamente competitiva. No hay desventajas
    • Es una colonización voluntaria
      Es decir, voluntaria por parte de un grupo reducido de quienes toman decisiones
    • Butler To The World
  • Uno de los varios problemas de la privatización basada en licitaciones es que el proveedor público no compite
    Y no puede competir porque no puede prometer presupuestos a 10 años
    Si dejaran que los servicios públicos compitieran de verdad, la mayoría de las propuestas de licitación podrían romperse en cuanto se vieran. Casi no hay excepciones: contratar gente para que haga el trabajo sale siempre más barato si se hace directamente, y es absurdo fingir que lugares como Serco o G4S aportan valor
    Sigue habiendo espacio para que entren proveedores privados, y también para que varios proveedores sigan compitiendo, algunos públicos y otros privados
    El gobierno central debería competir en los servicios centralizados. Si todos los hospitales del país necesitan software de gestión de pacientes, se puede hacer uno a nivel central. Si todos los gobiernos locales tienen que enviar cartas y notificaciones, se puede gestionar desde el centro
    Es algo tan simple que resulta deprimente que quienes toman estas decisiones hayan estado ganando dinero de la forma equivocada

  • La intención de la privatización británica no era mejorar los servicios
    Era una transferencia de riqueza del sector público al privado, y desde ese punto de vista fue un éxito
    Desde la perspectiva del público británico, fue un desastre total

    • Por suerte, en gran parte gracias a la prensa libre, el público británico ya aprendió la lección, y es casi seguro que esta situación lamentable podrá evitarse en el futuro
      Especialmente en lo que respecta a nuestro sistema de salud
    • Los conservadores lo dejaron claro desde el principio
      Recuerdo ver Question Time cuando estaba por cumplir 18, hace 10 años, y la gente naturalmente preguntaba por la austeridad; la respuesta conservadora no era “hay que recortar el gasto para ayudar a la economía y que la economía ayude a los pobres”, sino “el objetivo de nuestro gobierno es simplemente el crecimiento del sector privado
      Thatcher también decía que el objetivo final del Reino Unido era que todo el trabajo se volviera altamente calificado. La visión era un país de desarrolladores de software, ingenieros, financieros, abogados y gerentes que van al trabajo en auto o pagan sin problema boletos de tren caros
      También existe una tubería directa desde graduarse de la universidad hasta esos empleos de élite. Esos trabajos vuelven a capacitar a la gente con sus propios programas a medida
      Básicamente, el propósito de la austeridad siempre fue dejar morir de hambre la parte pública del Estado. Casi todo fue un resultado diseñado
  • En el libre mercado, la capacidad de elegir es una condición indispensable
    En el agua, las carreteras, las líneas telefónicas o el transporte ferroviario casi no hay o no existe elección. Todavía no entiendo por qué el Reino Unido tomó este camino

    • https://en.wikipedia.org/wiki/Thatcherism
      O basta con hablar con algunas personas mayores sobre el Reino Unido de los años 70 y 80
    • Casi todo el mundo occidental tomó este camino desde principios de los 90, y a quienes intentamos frenarlo en ese momento nos ridiculizaron como ingenuos desconectados de la realidad y analfabetos en economía. Y todavía pasa
      Occidente también impuso este modelo de privatizarlo todo en el antiguo bloque soviético, y la privatización masiva y brutal de enormes carteras de activos estatales creó la economía cleptocrática que hoy existe allí
      Nadie negaba que el libre mercado fuera eficiente. La pregunta era: “¿eficiente para qué?”
    • Está claro que en ese entonces las empresas de servicios públicos operaban de forma muy ineficiente y que había un elemento político en la motivación para privatizarlas, pero también había algo de buena fe
      Viéndolo en retrospectiva, hacía falta una regulación mucho más estricta sobre la reinversión de utilidades
    • Una razón fue aumentar la inversión
      En el caso del agua, bajo propiedad pública la infraestructura había sufrido décadas de falta de inversión, porque políticamente siempre tenía baja prioridad
      La estructura regulatoria de las industrias privatizadas está diseñada para que las empresas de agua solo obtengan ganancias si hacen inversiones de capital, y de hecho la inversión en infraestructura hídrica en el Reino Unido, especialmente en Inglaterra, aumentó mucho tras la privatización, hasta niveles comparables o superiores a los de otros países
      Desde esta perspectiva, se parece menos a una cuestión de elección o de mercado en sí y más a un problema de diseñar estructuras regulatorias y de propiedad que hagan que la inversión de capital realmente ocurra
  • Canadá privatizó los ferrocarriles en los años 90
    Eso creó una empresa enormemente rentable para los accionistas, pero desde entonces ha sido perjudicial para la sociedad canadiense
    Los canadienses sí obtuvieron en cierta medida los beneficios de una red de carga más eficiente, pero en conjunto terminaron con una red ferroviaria insegura, mal mantenida y muy eficiente solo desde el punto de vista del dinero
    Ahora las provincias y ciudades de Canadá ya no pueden aprovechar de forma efectiva una infraestructura que construimos y mantuvimos durante más de 100 años
    Nuestra ciudad hizo planes para tren ligero, pero necesitaba cierto acceso a vías de CN, y CN se negó siquiera a revisar la propuesta. Además, también presentó grandes demandas contra ciudades y pueblos para librarse de algunas obligaciones de mantenimiento de infraestructura de seguridad alrededor de sus propiedades. La actitud parecía ser: “tenemos más dinero que ustedes”
    En mi zona hay vías que pasan por una trinchera ferroviaria. Un grupo se organizó y creó un hermoso sendero multiuso, y pidió una servidumbre sobre parte del derecho de paso y del terreno de CN que ni siquiera está cerca de las vías y que desde hace mucho ya se usaba como camino
    En cuestión de semanas, CN levantó una cerca de 6 pies alrededor de toda la propiedad y ni siquiera respondió las cartas
    El negocio de carga sí obtuvo claramente los beneficios de la propiedad privada. El funcionamiento de los mercados de capital creó una máquina eficiente
    Pero la infraestructura de vías por la que circulan nunca debió privatizarse. Por eso, Canadá probablemente nunca tendrá un sistema ferroviario de pasajeros decente, y ninguna pareja de ciudades canadienses podrá tener una red ferroviaria confiable o razonablemente rápida
    En muchos sentidos, el fracaso de la privatización es o bien un fracaso por falta de capacidad, o bien la ejecución de una estafa. No sé exactamente cuál de las dos. O no se pensó lo suficiente, o se pensó muy bien dependiendo de qué lado de la mesa estabas sentado

    • Al mismo tiempo, los operadores ferroviarios privados están perdiendo frente al transporte por camión. Los camiones no pagan un costo justo por usar las carreteras, mientras que el ferrocarril sí tiene que pagar el mantenimiento de sus propias vías
      Al final, desde el punto de vista de las ferroviarias, quizá habría sido mejor si hubieran podido transferir el costo de la infraestructura
      Por eso siguieron un modelo que minimiza costos de infraestructura, equipo y tripulación, y el resultado fue un servicio lento que solo sirve para parte de la carga
      El ferrocarril de carga es eficiente desde la perspectiva del costo monetario, pero la gente está dispuesta a pagar más para recibir las cosas rápido, y el ferrocarril no puede competir en velocidad
      Si otra entidad hubiera sido dueña de las vías y hubiera alquilado la capacidad, el dueño de la infraestructura habría intentado maximizar el uso de las vías, desalojar más rápido los trenes y ofrecer nuevos servicios
      Podríamos haber visto el efecto contrario: el regreso de los trenes de pasajeros, mejoras en señalización y quizá hasta electrificación
  • En el caso del agua, en realidad fue aún peor
    Originalmente, las empresas de agua fueron creadas por gobiernos locales para dar agua limpia a sus residentes, y financiaban los costos con deuda de largo plazo
    Primero, el Partido Laborista nacionalizó las empresas locales de agua sin compensar a los gobiernos locales para pagar esa deuda
    Luego, los conservadores vendieron las empresas de agua “nacionalizadas”, pero se quedaron con lo recaudado por la venta en vez de devolverlo a los gobiernos locales
    En muchos casos, ni siquiera puede llamarse “privatización”, porque la industria resultante terminó siendo comprada por gobiernos de otros países. Literalmente fue combinar lo peor de todos los mundos

  • ¿The Economist publicó un artículo diciendo que la privatización fue un fracaso, aunque sea una columna invitada de opinión? Sorprendente

    • The Economist mantiene su postura hasta que se demuestra que la postura contraria tenía 100% la razón, y entonces cambia de rumbo
      No solo está guiado por valores, también es un medio orientado a los datos
      Desde cierta perspectiva es ridículamente conservador, pero también es una excelente veleta de cuál es la “norma aceptada” actual en las discusiones macroeconómicas
      Hace unos 10 años también cambió de postura sobre el cambio climático y el desastre ecológico. Después de eso, ya era bastante claro que vendría una ola de acción climática a escala de toda la economía, como que Wall Street usara ESG como criterio principal
    • La semana pasada también hubo un artículo de Michael Howard diciendo que sí había sido un éxito
      https://www.economist.com/by-invitation/2023/07/06/thames-wa...
      Aunque sí quisieron dejar bastante claro que ese texto no era de ellos
      Aun así, no siento que The Economist haya sido muy dogmático sobre la privatización. Por lo general parece bastante pragmático
    • Ya llegó al punto en que decir otra cosa les haría perder credibilidad
      Eso no significa que el gobierno parezca dispuesto a detenerse
    • Eso no es nada. The Guardian también publicó un artículo en contra de nacionalizar los ferrocarriles[1]. Fue porque el proponente era Boris Johnson
      Vivimos en una era posideológica. Ahora a nadie le importan cosas como los impuestos o los ingresos[2]. El conflicto pasó a ser rojo contra azul
      [1]https://www.theguardian.com/commentisfree/2021/may/20/great-...
      [2] Salvo los oligarcas ocasionales que se preocupan muchísimo por sus impuestos y por eso compran periódicos
    • Este fracaso ya se volvió demasiado evidente como para negarlo
      The Economist es un poco como RT. Niega hasta cierto punto que en Kharkiv todo está saliendo mal, pero cuando se cruza cierto umbral, al final se detiene y reconoce la realidad
      Me pregunto qué postura tuvo antes The Economist sobre la privatización de Thames Water, antes de que todo esto saliera a la luz. Eso dejaría mucho más clara su verdadera posición