Ley de California obliga a aclarar que no compras juegos, sino una licencia

Nueva ley de California: se debe aclarar que en las tiendas digitales no compras un juego, sino que obtienes una licencia

• Entrada en vigor de la nueva ley

  • Entrará en vigor el 1 de enero de 2025
  • Al usar términos como "comprar" o "adquirir" al vender productos digitales, se deberá dejar claro que lo que se vende es una licencia
  • Se aplicará a las principales tiendas digitales como Microsoft Store, Steam, PlayStation Store y eShop

• Antecedentes de la ley

  • El detonante fue el caso de retiro de la licencia del juego The Crew de Ubisoft
  • El objetivo es dejar clara la diferencia entre la propiedad y la licencia de los productos digitales

• Puntos principales de la ley

  • Si se usan términos como "comprar" o "adquirir", se debe aclarar expresamente que se trata de la venta de una licencia
  • Este aviso debe mostrarse de forma clara y separada de otras condiciones de compra
  • No aplica a servicios por suscripción, descargas gratuitas ni descargas permanentes para uso sin conexión
  • Se impondrán multas en caso de incumplimiento

• Opinión de expertos

  • Señalan que, cuando los minoristas de medios digitales usan el término "comprar", esto constituye publicidad engañosa
  • Los consumidores necesitan entender que, al comprar productos digitales, obtienen una licencia y no la propiedad

• Expansión de las compras digitales

  • Las compras digitales se han vuelto comunes a medida que disminuyen los medios físicos
  • Tiendas como Best Buy han dejado de vender películas en formato físico
  • Los videojuegos físicos también otorgan una licencia en forma de disco o cartucho, pero si los servidores se desconectan, el acceso puede volverse imposible

• Problema de la propiedad de los productos digitales

  • Además del retiro de licencias, aumentan los casos en que juegos dejan de venderse o pasan completamente a estar fuera de línea
  • Esto se convierte tanto en un problema de protección al consumidor como de preservación

Resumen de GN⁺

• Esta ley busca reforzar la protección al consumidor al aclarar la diferencia entre la propiedad y la licencia de los productos digitales
• A medida que las compras digitales se vuelven la norma, este tipo de claridad legal se vuelve aún más importante
• El tema de la propiedad de los productos digitales seguirá siendo objeto de debate, y podrían hacer falta medidas adicionales para proteger los derechos de los consumidores
• Otros proyectos con funciones similares incluyen Steam de Valve y PlayStation Store de Sony

[GN⁺]

Opiniones de Hacker News

• Me gusta la idea de recuperar la palabra "buy" para que vuelva a significar la transferencia tradicional de propiedad
  • En los demás casos, debería exigirse usar palabras como "license" o "rent"
• Vale la pena compartir el enlace de la campaña Stop Killing Games
• Surge la pregunta meta de cómo evitar que esto vuelva a pasar en el siguiente paso
  • En el pasado ya hubo advertencias de que lo que la gente "compraba" en realidad no era propiedad, pero no le importó a suficiente gente como para afectar al mercado
  • Es muy probable que algo parecido vuelva a ocurrir la próxima vez
  • Hace falta una forma de lograr que la gente lo sepa y le importe la próxima vez
• Parece que la mayoría de las personas están satisfechas con el acceso más que con la propiedad
  • Hay que pensar cómo distinguir entre propiedad y acceso
  • Por ejemplo, cuando viajas, es mejor usar una habitación durante cierto tiempo que comprarla y venderla
• Poner la información en los términos de uso no ayuda
  • Hace falta otro método
• El proyecto de ley en sí es corto y fácil de entender
  • Al comprar bienes digitales, incluidos libros y películas, deben ofrecerse de una forma en la que la propiedad no pueda ser revocada unilateralmente
• Me pregunto si se exigirá un reembolso cuando se revoque una licencia
• Es más probable que los minoristas cambien la etiqueta del botón que sus prácticas comerciales
• Noticias relacionadas recientes
  • Prohíben en California las ventas engañosas de bienes digitales por los escándalos de Sony y Ubisoft
• No aplica solo a los juegos, sino a todas las obras con copyright
• Creo que el departamento de marketing podrá venderlo bien
  • "En lugar de comprar un juego, obtén una licencia de juego. Presume todas tus licencias de juego"
• Como siguiente paso, creo que si una licencia dura más de N meses y se ofrece sin pagos recurrentes, en realidad debería considerarse una venta